ТЁПЛЕНЬКИЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ТЁПЛЕНЬКИЙ
Перевод:
tiède
чуть тёпленький — à peine chaud
••
тёпленькое местечко — une place lucrative; assiette f au beurre (fam)
Большой русско-французский словарь
ТЁПЛЕНЬКИЙ перевод и примеры
| ТЁПЛЕНЬКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ТЁПЛЕНЬКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вот. Тепленький. | Hum, c'est bon et chaud. |
| Держите, ещё тёпленький! | Voici une fournée bien chaude. |
| Чтоб теплёнький был или совсем недавний. | Un homme, sans-abri, pas encore en décomposition. |
| Тепленький... | Les toilettes sont confortables. |
| Из-за мин и показаний О'Рейли, Во Фат у нас тепленький. | Avec la Claymore et ses aveux, on tient Wo Fat. |
| Хороший, тепленький домик для малютки Рубена. | C'est une belle maison pour le petit Ruben. |
| Тёпленький, с мороженцем? | Ouais. Chaude avec de la glace ? |
| Какой тёпленький цветочек. | Quelle jolie petite fleur. |
| Да. Я люблю тепленький куриный суп. | J'adore les soupes de nouilles au poulet. |
| Вот он, Джимми. Еще тепленький. Что это? | Le voilà, Jimmy, fraichement imprimé. |
Перевод слов, содержащих ТЁПЛЕНЬКИЙ, с русского языка на французский язык
Перевод ТЁПЛЕНЬКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki