АНОНСИРОВАТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
АНОНСИРОВАТЬ перевод и примеры
| АНОНСИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| АНОНСИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я не буду анонсировать репортаж, о котором ничего не знаю. | Je n'annonce pas un sujet dont je ne sais rien. |
| Что тебе и нужно анонсировать. | Et il faut que tu annonces ça. |
| Мы на собрании комиссии, где член совета Лэнс Дженнингс собирается анонсировать решение комиссии о квотербэке Дилона, Рее Вуду Тейтоме, и его пригодности играть. | ...où l'un des membres du conseil est sur le point d'annoncer la décision prise sur l'admissibilité de Ray Voodoo, quarterback de Dillon. |
| Пришельцы собираются анонсировать свою программу "Жизнь на борту" сегодня вечером. | Les Visiteurs vont annoncer leur programme "Vivre à bord" ce soir. |
| Какой лучший способ анонсировать наши низкие цены, если не с помощью рекламной кампании? | Comment mieux annoncer notre légère baisse des prix que par une campagne de pub ? |
| "Нью-Йорк Таймс" согласились анонсировать её, как только мы дадим им отмашку. | Le New York Times est d'accord pour l'annoncer dès qu'on leur dit de le faire. |
| анонсировать... в терминах, эм... | C'est une partie importante de, heu... économiquement, la manière dont les choses évoluent. Et j'aimerais dire... Annoncer... en termes de, heu... [bégaiements] |
| Мы планировали анонсировать наш проект завтра. Технология Эмили поглотит | Nous allions annoncer notre projet demain. |
| Люди в моём положении долго не протянут, если будут анонсировать свои передвижения. | Et bien, un homme dans ma position ne dure jamais très longtemps en annonçant où il va en avance. |
| Но это не то, что я хотел анонсировать на этой пресс-конференции. | Ça ne s'annonce pas pendant une conférence de presse. |
| Потому что я окончательно готов анонсировать открытие нового музея С.Т.А.Р. Лабс. частичное открытие... идем. | Parce que je suis enfin prêt à annoncer que le nouveau Musée de S.T.A.R. Labs est prêt pour son ouverture... pré-ouverture... alors venez. |
Перевод слов, содержащих АНОНСИРОВАТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод АНОНСИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki