ПЕРЕСКОЧИТЬ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕРЕСКОЧИТЬ


Перевод:


разг.

(через что) (пропустить при чтении, рассказе) überspringen vt


Русско-немецкий словарь



ПЕРЕСКАКИВАТЬ

ПЕРЕСЛАТЬ




ПЕРЕСКОЧИТЬ перевод и примеры


ПЕРЕСКОЧИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПЕРЕСКОЧИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Похоже, нам придётся перескочить через стратегии и сосредоточиться на тактике.Es scheint, als müssten wir die Strategien auslassen und uns stattdessen auf die Taktik konzentrieren.
Мне очень любопытно,.. ...как можно перескочить с местной линии на международную за такой короткий срок?Ich würd zu gern wissen, wie jemand den Sprung von Royalty Express zu International in so kurzer Zeit macht.
Словно ты пытаешся перескочить сразу в конец книги.Es ist, wie wenn du versuchst, ans Ende des Buches zu springen.
Прошлый раз, когда я таким занимался, мне надо было пятый класс перескочить.Ich empfange nichts, man. Das letzte Mal, als ich so wenig Action hatte, das war beim Trocken-Sex in der fünften Klasse.
Так, хорошо. Шелдон поленепробиваем в один момент, а в следующий в состоянии перескочить высотку в один прыжок. потому что?Okay, also ist Sheldon in der einen Minute kugelsicher... und in der nächsten imstande, mit einem einzigen Sprung über große Gebäude zu springen, denn...
Ты думаешь, что можешь перескочить через это.Sie wollen das alles überspringen.
Ты не можешь перескочить сразу к НФПИ!Sie können nicht gleich auf die Staatliche Kulturstiftung losgehen!
Конечно, связывать их с этим делом было бы тем, что мы называем "перескочить к выводам".Natürlich, diese mit dem hier zu verbinden Das wäre, was wir als 'voreilige Schlüsse ziehen' bezeichnen würden.


Перевод слов, содержащих ПЕРЕСКОЧИТЬ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ПЕРЕСКОЧИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

перескочить



Перевод:

сов. см. перескакивать

Русско-белорусский словарь 1

перескочить



Перевод:

совер. в разн. знач. пераскочыць

перескочить через забор — пераскочыць цераз плот

перескочить с одной темы на другую — пераскочыць з адной тэмы на другую

Русско-белорусский словарь 2

перескочить



Перевод:

пераскочыць

Русско-киргизский словарь

перескочить



Перевод:

сов.

1. что, через что секирип өтүү, каргып өтүү, ыргып өтүү;

2. перен. разг. аттап кетүү.

Большой русско-французский словарь

перескочить



Перевод:

1) см. перепрыгнуть

2) перен. разг.

перескочить с одной темы на другую — changer brusquement de sujet

Краткий русско-испанский словарь

перескочить



Перевод:

сов.

1) saltar vt, salvar vt

перескочить через лужу — saltar un charco

2) перен. разг. brincar vt, saltar vt

перескочить с одного вопроса на другой — saltar de una cuestión a otra

••

не говори гоп, пока не перескочишь посл. — antes de que acabes no te alabes

Русско-польский словарь

перескочить



Перевод:

przeskoczyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

перескочить



Перевод:

Czasownik

перескочить

przeskoczyć

Русско-сербский словарь

перескочить



Перевод:

перескочи́ть

1) прескочити

2) претицати на тркама

Русско-татарский словарь

перескочить



Перевод:

(аркылы) сикереп чыгу (сикерү); п. на новую тему яңа темага сикерү

Русско-таджикский словарь

перескочить



Перевод:

перескочить

ҷаҳида гузаштан, парида гузаштан

Большой русско-итальянский словарь

перескочить



Перевод:

сов.

1) scavalcare vt, saltare vt

2) перен. разг. (с одного на другое) saltare da una cosa all'altra

Русско-португальский словарь

перескочить



Перевод:

сов

saltar vt, pular vt (por cima de); прн рзг saltar vt

Большой русско-чешский словарь

перескочить



Перевод:

přeskočit

Русско-чешский словарь

перескочить



Перевод:

přenést se přes
Большой русско-украинский словарь

перескочить



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

Деепричастная форма: перескочив

перескочити

Дієприслівникова форма: перескочивши


2020 Classes.Wiki