пераскочыць

сов.

1. что, через что секирип өтүү, каргып өтүү, ыргып өтүү;

2. перен. разг. аттап кетүү.

1) см. перепрыгнуть

2) перен. разг.

перескочить с одной темы на другую — changer brusquement de sujet

сов.

1) saltar vt, salvar vt

перескочить через лужу — saltar un charco

2) перен. разг. brincar vt, saltar vt

перескочить с одного вопроса на другой — saltar de una cuestión a otra

••

не говори гоп, пока не перескочишь посл. — antes de que acabes no te alabes

Czasownik

перескочить

przeskoczyć

1) прескочити

2) претицати на тркама

(аркылы) сикереп чыгу (сикерү); п. на новую тему яңа темага сикерү

перескочить

ҷаҳида гузаштан, парида гузаштан

разг.

(через что) (пропустить при чтении, рассказе) überspringen vt

сов.

1) scavalcare vt, saltare vt

2) перен. разг. (с одного на другое) saltare da una cosa all'altra

сов

saltar vt, pular vt (por cima de); прн рзг saltar vt

přeskočit

Деепричастная форма: перескочив

Дієприслівникова форма: перескочивши