ПОДВАЛ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОДВАЛ


Перевод:

м.

Keller m


Русско-немецкий словарь



ПОДБРОСИТЬ ←

→ ПОДВЕЗТИ



ПОДВАЛ перевод и примеры


ПОДВАЛПеревод и примеры использования - фразы
в подвалin den Keller
в подвал иin den Keller und
в подвал?in den Keller?
вниз, в подвалin den Keller
Где подвалWo ist der Keller
Где подвал?Wo ist der Keller?
Дверь в подвалCellar Door
дверь в подвалDie Kellertür
Дверь в подвалDoor
Дверь в подвал ?Cellar Door?
Дверь в подвал ?Door?
его в подвалihn in den Keller
его подвалseinen Keller
её в подвалsie in den Keller
есть подвалeinen Keller

ПОДВАЛ - больше примеров перевода

ПОДВАЛПеревод и примеры использования - предложения
Мне страшно было даже в подвал спускаться.Seitdem habe ich Angst, in den Keller zu gehen.
- Принеси её в подвал.- Bringen Sie ihn in den Keller.
Как только я от него избавлюсь, отведи её назад в подвал.Sobald ich ihn los bin, bringst du sie in den Keller.
- А что там за углом? - Кафе. Называется "Подвал".Eine Bar namens The Cellar, weil sie im Keller ist.
Внизу - бетонный подвал, где он женился на Еве Браун, и где они покончили с собой.Im Keller ist der Bunker, in dem er Eva Braun heiratete und starb.
Нет, лучше спустить его в подвал.Nein! Im Keller haben wir mehr Ruhe.
Оставь её у двери в подвал, ЛеРой потом уберёт.- Leg sie für Leroy vor die Kellertür.
Так что забирай свои стружки, отправляйся в подвал... И спи там, пока все думают что ты работаешь.Jetzt bring deine Holzwolle in den Keller, damit du darauf faulenzen kannst.
Тереза, вы спуститесь в подвал.Therese, Sie sind im Keller.
Герр Макс, Вы должны немедленно спуститься в подвал. Что случилось?Mr. Garzon, kommen Sie sofort runter!
Мисс Бриджит, подойдите в подвал, привезли материалы.Miss Bridget, bitte kommen Sie zum Salon. Mrs. Prendergast ist angekommen.
Мисс Бриджит, срочно пройдите в подвал.Miss Bridget, bitte sofort in den Salon kommen.
Я искал доктора. Я обыскал кухню и подвал.Ich war in der Küche und im Keller.
Подвал выглядит вычищенным и отполированным.Der Keller sieht aus, als wäre er geschrubbt und poliert worden.
Ненавижу этот подвал.- Ich hasse diesen Keller.


Перевод слов, содержащих ПОДВАЛ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ПОДВАЛ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

подвал



Перевод:

м.

1. (подвальный этаж) basement; (сводчатый) vault

2. (погреб) cellar

3. (в газете) lower half of the page; (статья) special article

Русско-латинский словарь

подвал



Перевод:

- hypogaeum (concameratum);
Русско-армянский словарь

подвал



Перевод:

{N}

ներքնասենյակ

ներքնատւն

նկւղ

Русско-белорусский словарь 1

подвал



Перевод:

муж.

1) (помещение) падвал, -ла муж., сутарэнне, -ння ср.

2) (для вина) склеп, род. склепа муж.

3) (о газете) падвал, -ла муж.

Русско-белорусский словарь 2

подвал



Перевод:

падвал; склеп

Русско-новогреческий словарь

подвал



Перевод:

подвал

м

1. τό ὑπόγειον

2. (в газете) ἡ ἐπιφυλλίδα {-ίς}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

подвал



Перевод:

подвал м το υπόγειο
Русско-шведский словарь

подвал



Перевод:

{²c'el:are}

1. källare

Русско-венгерский словарь

подвал



Перевод:

• или полу\~alagsor

• pince

Русско-казахский словарь

подвал



Перевод:

1. төле, бірінші қабаттың астынан қазылып жасалған жай;2. (в газете) белдеме, газет бетінің төменгі бөлігі
Русско-киргизский словарь

подвал



Перевод:

м.

1. подвал;

подвал для дров отун коюучу подвал;

2. полигр. (в газете) подвал (газетанын туура сызык менен бөлүнгөн төмөн жагы).

Большой русско-французский словарь

подвал



Перевод:

м.

1) (подвальный этаж) sous-sol m (pl sous-sols)

2) (погреб) cave f; cellier m (винный)

3) (в газете) feuilleton m, rez-de-chaussée m (pl invar)

Русско-латышский словарь

подвал



Перевод:

pagrabs, pagrabtelpa

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

подвал



Перевод:

магъаз; уру (погреб)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

подвал



Перевод:

mağaz; uru (погреб)

Русско-крымскотатарский словарь

подвал



Перевод:

муж. магъаз; уру (погреб)

Краткий русско-испанский словарь

подвал



Перевод:

м.

1) (помещение) sótano m; subsuelo m (Арг.)

2) (в газете) folletín m

Русско-монгольский словарь

подвал



Перевод:

подвал, хонгил, зоорь

Русско-польский словарь

подвал



Перевод:

Ipiwnica (f) (rzecz.)IIpodziemie (n) (rzecz.)IIIsuterena (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

подвал



Перевод:

Rzeczownik

подвал m

piwnica f

Русско-польский словарь2

подвал



Перевод:

piwnica;suterena;dolny odcinek;artykuł zamieszczany w dolnym odcinku;

Русско-чувашский словарь

подвал



Перевод:

сущ.муж.путвал; заложить в подвал картофель путвала ҫӗр улмй хыв
Русско-персидский словарь

подвал



Перевод:

زير زمين ؛ پاورقي

Русско-норвежский словарь общей лексики

подвал



Перевод:

kjeller

Русско-сербский словарь

подвал



Перевод:

подва́л м.

1) подрум

2) сутерен

3) (у новинама) подлистак

Русский-суахили словарь

подвал



Перевод:

подва́л

bohari ya chini ya nyumba (-)

Русско-татарский словарь

подвал



Перевод:

м 1.подвал, идән асты 2.подвал (газета битенең аскы өлеше)

Русско-таджикский словарь

подвал



Перевод:

подвал

таҳхона, хонаи зеризаминӣ, заминкан

Русско-итальянский политехнический словарь

подвал



Перевод:

м.

sotterraneo m, scantinato m

- винный подвал

Большой русско-итальянский словарь

подвал



Перевод:

м.

1) (помещение) sotterraneo, scantinato; cantina f (погреб)

2) (о газете) appendice f

Русско-португальский словарь

подвал



Перевод:

м

cave f, sub-rés-do-chão m port; porão m bras; (в газете) rodapé m

Большой русско-чешский словарь

подвал



Перевод:

suterén

Русско-чешский словарь

подвал



Перевод:

podčárník (v novinách), suterén, sklep
Большой русско-украинский словарь

подвал



Перевод:

сущ. муж. родапідвал -у
Русско-украинский политехнический словарь

подвал



Перевод:

техн.

підвал, -лу, льох, -ху, склеп, -пу; (жилой) сутерини, -рин мн.


2020 Classes.Wiki