1. (подвальный этаж) basement; (сводчатый) vault
2. (погреб) cellar
3. (в газете) lower half of the page; (статья) special article
{N}
ներքնասենյակ
ներքնատւն
նկւղ
муж.
1) (помещение) падвал, -ла муж., сутарэнне, -ння ср.
2) (для вина) склеп, род. склепа муж.
3) (о газете) падвал, -ла муж.
падвал; склеп
м
1. τό ὑπόγειον
2. (в газете) ἡ ἐπιφυλλίδα {-ίς}.
1. källare
• или полу\~alagsor
• pince
м.
1. подвал;
подвал для дров отун коюучу подвал;
2. полигр. (в газете) подвал (газетанын туура сызык менен бөлүнгөн төмөн жагы).
1) (подвальный этаж) sous-sol m (pl sous-sols)
2) (погреб) cave f; cellier m (винный)
3) (в газете) feuilleton m, rez-de-chaussée m (pl invar)
pagrabs, pagrabtelpa
магъаз; уру (погреб)
mağaz; uru (погреб)
муж. магъаз; уру (погреб)
1) (помещение) sótano m; subsuelo m (Арг.)
2) (в газете) folletín m
подвал, хонгил, зоорь
Rzeczownik
подвал m
piwnica f
piwnica;suterena;dolny odcinek;artykuł zamieszczany w dolnym odcinku;
زير زمين ؛ پاورقي
kjeller
1) подрум
2) сутерен
3) (у новинама) подлистак
bohari ya chini ya nyumba (-)
м 1.подвал, идән асты 2.подвал (газета битенең аскы өлеше)
подвал
таҳхона, хонаи зеризаминӣ, заминкан
Keller m
sotterraneo m, scantinato m
- винный подвал
1) (помещение) sotterraneo, scantinato; cantina f (погреб)
2) (о газете) appendice f
cave f, sub-rés-do-chão m port; porão m bras; (в газете) rodapé m
suterén
техн.
підвал, -лу, льох, -ху, склеп, -пу; (жилой) сутерини, -рин мн.
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor