ВВОЗ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВВОЗ


Перевод:

м. экон.

Import m, Einfuhr f


Русско-немецкий словарь



ВВОДНЫЙ ←

→ ВВОЗИТЬ



ВВОЗ перевод и примеры


ВВОЗПеревод и примеры использования - фразы

ВВОЗПеревод и примеры использования - предложения
Кеннеди вводит эмбарго на торговлю с Кубой, таким образом, ввоз в Америку широких штанов, необычайно модных в то время, прекращается.Kennedy verfügte ein Handelsembargo gegen Kuba, was den Versand von Sansabelt-Hosen aus Kuba, damals sehr beliebt, unterband.
- В основном ввоз рабов.- Hauptsächlich Sklaven.
- Ввоз-вывоз. - Да.Import-Export.
Ввоз/вывоз.Import, Export.
Но потерял лицензию три года назад за нелегальный ввоз львят для частного зоопарка.Hat seine Lizenz vor drei Jahren verloren, weil er Löwenjunge für einen privaten Zoo importierte.
В связи с попытками организовать в городе Бостоне мятеж, направленный на подрыв деятельности правительства его Величества и разрушение общественного спокойствия, запрещается ввоз любых товаров и грузов, прибывших из других колоний или стран."Angesichts der Anzettelung gefährlicher Aufstände in der Stadt Boston,.. "mit dem Ziel des vollständigen Sturzes der Regierung ihrer Majestät..." "und der vollständigen Zerstörung des öffentlichen Friedens,..."
Мог сдать за распространение наркотиков, незаконный ввоз оружия.Er hatte Sie am Haken, wegen Waffenschieberei.
Незаконный ввоз оружия.- Waffenhandel.
Это не дружеский визит, Мэгги. Я знаю, что ты вела бухгалтерию в маленьком бизнесе своего брата и Шелби... ввоз девушек из Азии и их продажа.Du hast die Buchhaltung für deinen Bruder und Shelby gemacht, die Mädchen aus Asien importiert und verkauft haben.
Показания, после которых Road Ragers подвергались преследованию со стороны государства за незаконный ввоз оружия?Die Aussage, welche dem Staat half mehrere Road Ragers bei einem Waffenschmuggelfall zu belangen?
И оштрафовал Пабло за незаконный ввоз слонов и верблюдов из Африки.Er belegte Pablo mit Bußgeldern für den illegalen Import von Elefanten und Kamelen aus Afrika.
Места, где хранятся товары, и постоянно производится ввоз-вывоз. Я знаю, что формальдегид используют в производстве фанеры, ДВП.Also du hübsches junges Ding marschierst da rein als Unschuld vom Lande, du behauptest, dass sie deine Schwester haben müssten und sie fragen nicht wieso, warum und lassen dich einfach wieder gehen?
"Ненадлежащий ввоз культурных наследственных древностей".Die reinste Bürokraten-Schnapsidee.


Перевод слов, содержащих ВВОЗ, с русского языка на немецкий язык


Русско-немецкий словарь

ввозить


Перевод:

см. ввезти


Перевод ВВОЗ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ввоз



Перевод:

м. тк. ед.

1. import, importation

2. (совокупность ввозимых товаров) import(s) (pl.)

Русско-латинский словарь

ввоз



Перевод:

- invectio; importatio;
Русско-армянский словарь

ввоз



Перевод:

{N}

ներմւծւմ

Русско-белорусский словарь 1

ввоз



Перевод:

1) (действие) увоз, -зу муж.

2) (импорт) увоз, -зу муж.

Русско-белорусский словарь 2

ввоз



Перевод:

увоз

Русско-болгарский словарь

ввоз



Перевод:

внос, импорт м

Русско-новогреческий словарь

ввоз



Перевод:

ввоз

м ἡ εἰσαγωγή:

\~ и вывоз товаров ἡ εἰσαγωγή καί ἐξαγωγή ἐμπορευμάτων.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

ввоз



Перевод:

ввоз м η εισαγωγή
Русско-шведский словарь

ввоз



Перевод:

{²'in:för_s:el}

1. införsel

Русско-венгерский словарь

ввоз



Перевод:

behozatal

Русско-казахский словарь

ввоз



Перевод:

эк. шеттен әкелу, шеттен келтіру;- ввоз товара тауар әкелімі
Русско-киргизский словарь

ввоз



Перевод:

м. эк.

четтен келтирүү.

Большой русско-французский словарь

ввоз



Перевод:

м.

importation f

Русско-латышский словарь

ввоз



Перевод:

importēšana, ievešana; ievedums, imports

Краткий русско-испанский словарь

ввоз



Перевод:

м.

1) (действие) introducción f (en un móvil); importación f (в страну)

2) (импорт) importación f

Русско-монгольский словарь

ввоз



Перевод:

бараа оруулах

Русско-польский словарь

ввоз



Перевод:

Idowóz (m) (rzecz.)IIwwóz (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

ввоз



Перевод:

Rzeczownik

ввоз m

wwóz m

przywóz m

sprowadzanie odczas. n

importowanie odczas. n

Русско-польский словарь2

ввоз



Перевод:

wwóz;

Русско-персидский словарь

ввоз



Перевод:

فقط مفرد : ورود ؛ واردات

Русско-норвежский словарь общей лексики

ввоз



Перевод:

import, innførsel

Русско-сербский словарь

ввоз



Перевод:

ввоз м.

1) увоз, импорт

2) довожење,достављање

Русский-суахили словарь

ввоз



Перевод:

uingizaji eд.

Русско-таджикский словарь

ввоз



Перевод:

ввоз

ворид кардан, кашонда даровардан, воридот

Русско-итальянский экономический словарь

ввоз



Перевод:

importazione, introduzione

беспошлинный ввоз — importazione esente da dazio/in franchigia

Русско-итальянский юридический словарь

ввоз



Перевод:

ammissione, importazione, introduzione

Русско-итальянский политехнический словарь

ввоз



Перевод:

м.

1) importazione f

2) архит. rampa f di travi rotondi {di tronchi}

Большой русско-итальянский словарь

ввоз



Перевод:

м.

introduzione f; importazione f (импорт)

Русско-португальский словарь

ввоз



Перевод:

importação f

Большой русско-чешский словарь

ввоз



Перевод:

přivezení

Русско-чешский словарь

ввоз



Перевод:

přivezení, import
Большой русско-украинский словарь

ввоз



Перевод:

сущ. муж. рода, только ед. ч.тип.1. действие2. импортввіз

2020 Classes.Wiki