РЕПОРТАЖ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РЕПОРТАЖ


Перевод:

м.

Reportage f, Belichterstattung f

репортер м. — Reporter m, Berichterstatter m


Русско-немецкий словарь



РЕПЛИКА ←

→ РЕПОРТЕР



РЕПОРТАЖ перевод и примеры


РЕПОРТАЖПеревод и примеры использования - фразы
ваш репортажIhre Reportage
ваш репортаж?Ihre Reportage?
ведем прямой репортажsind live
веду репортажberichte
веду репортаж изlive aus
веду репортаж сberichte von
веду репортаж сberichte von der
мой репортажmein Bericht
мой репортажmeine Story
Мы ведем прямой репортажWir sind live
Мы ведем репортажWir melden uns hier
Мы ведем репортажwir senden live
прямой репортажlive
Прямой репортажWir berichten
прямой репортаж изlive aus

РЕПОРТАЖ - больше примеров перевода

РЕПОРТАЖПеревод и примеры использования - предложения
Но ты должна позволить сделать репортаж о свадьбе.Wenn du den beiden eine Story über deine Hochzeit gewährst.
И Кидд ожидает полноценный репортаж.Und wenn Kidd eine Story will, meint er eine Story.
Запишите мой репортаж.Schreiben Sie. Ich erzähle Ihnen alles.
Я веду репортаж с грандиозного марша СА перед домом Карла Либкнехта!Ich berichte Ihnen von dem grandiosen SA-Aufmarsch vor dem Karl-Liebknecht-Haus.
Но с тех пор, как газеты напечатали репортаж об этом деле, один тип заявился в полицию, утверждая, будто помнит женщину за рулём машины.Aber alle sagten, dass es Männer waren. Nachdem heute früh die Geschichte mit dem Steinbruch in der Zeitung stand, kam plötzlich einer und wollte eine Frau gesehen haben.
Ты опубликуешь новый репортаж на первой полосе своей газеты и раскроешь свой обман.Aber ich habe dir auch... eine wesentliche Erkenntnis zu verdanken: Große Männer sind nichts ohne die Presse.
...включает в себя репортаж из Вашингтона.So weit unser Bericht aus Washington.
Нужно сделать о нем репортаж.Ich muss etwas über ihn schreiben.
Позвольте сделать репортаж о больших гонках.- Ich berichte über das große Rennen.
50 долларов за каждый присланный мною эксклюзивный репортаж о гонках и 100 долларов за каждую фотографию.$50 für jede Story über das Rennen und $100 für jedes Foto.
Вы хотите знать, почему я пришла? Я хочу сделать репортаж о гонках.Ich bin hier, weil ich über das Rennen berichten will.
Слушайте, пишите свой репортаж и не мешайте, пожалуйста, следствию.Misch ich mich in Ihre Reportagen? Nein! Also mischen Sie sich nicht bei mir ein.
Нужно сделать репортаж...Ich muss Bericht erstatten.
Арт Браун прямой репортаж из мэрии.Art Brown berichtete aus dem Rathaus.
Не переключайтесь. Скоро репортаж с места событий продолжится.Entschuldigen Sie die Panne, die Verbindung ist gleich wieder da.


Перевод слов, содержащих РЕПОРТАЖ, с русского языка на немецкий язык


Перевод РЕПОРТАЖ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

репортаж



Перевод:

м.

reporting; account, piece of reporting; (со стадиона) (running) commentary

Русско-армянский словарь

репортаж



Перевод:

{N}

լրահաղորդւմ

Русско-белорусский словарь 1

репортаж



Перевод:

рэпартаж, -жу муж.

Русско-белорусский словарь 2

репортаж



Перевод:

рэпартаж

Русско-болгарский словарь

репортаж



Перевод:

репортаж м

Русско-новогреческий словарь

репортаж



Перевод:

репорт||аж

м τό ρεπορτάζ.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

репортаж



Перевод:

репортаж м η ειδησεογραφία, το ρεπορτάζ
Русско-шведский словарь

репортаж



Перевод:

{repor_t'a:sj}

1. reportage

ett reportage om dagens Ungern--репортаж о сегодняшней Венгрии

{}

2. reportage -t

Русско-венгерский словарь

репортаж



Перевод:

riport

Русско-казахский словарь

репортаж



Перевод:

1. репортаж (журналистиканың хабар жанры; белгілі бір оқиғаның басы-қасында болып, көзбе-көз көрген журналистің оны ізінше өз байқауы мен түйсігі, өз көзқарасы мен бағасы тұрғысынан әсерлі түрде баяндауы);2. репортаж (репортаж қызметі; газетке берілген мәлімет)
Русско-киргизский словарь

репортаж



Перевод:

м.

репортаж (1. репортёрдун иши, газетага кабар берип туруу; 2. информациялык мүнөздөгү кабарлар жана кичинекей макалалар).

Большой русско-французский словарь

репортаж



Перевод:

м.

reportage m

репортаж с места событий — reportage sur le lieu des événements

Русско-латышский словарь

репортаж



Перевод:

reportāža; reportiera darbs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

репортаж



Перевод:

репортаж

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

репортаж



Перевод:

reportaj

Русско-крымскотатарский словарь

репортаж



Перевод:

репортаж

Краткий русско-испанский словарь

репортаж



Перевод:

м.

reportaje m

репортаж с места событий — reportaje (programa) en directo

вести репортаж — hacer reportaje

Русско-польский словарь

репортаж



Перевод:

reportaż (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

репортаж



Перевод:

Rzeczownik

репортаж m

reportaż m

Русско-польский словарь2

репортаж



Перевод:

reportaż;reporterstwo, reporterka;

Русско-чувашский словарь

репортаж



Перевод:

сущ.муж.репортаж (пулнииртнине куҫйн курса ҫутатса пани); телевизионный репортаж телевйдени репортаже; вести репортаж репортаж туса пыр
Русско-персидский словарь

репортаж



Перевод:

گزارش ، رپورتاژ

Русский-суахили словарь

репортаж



Перевод:

репорта́ж

habari (-)

Русско-таджикский словарь

репортаж



Перевод:

репортаж

репортаж, хабарнигорӣ

Большой русско-итальянский словарь

репортаж



Перевод:

м.

servizio (газетный) radiocronaca f (по радио); telecronaca f (по телевидению); reportage m фр.

прямой репортаж — (radiocronaca) diretta f, telecronaca diretta

Русско-португальский словарь

репортаж



Перевод:

м

reportagem f

Большой русско-чешский словарь

репортаж



Перевод:

reportáž

Большой русско-украинский словарь

репортаж



Перевод:

сущ. муж. родарепортаж

2020 Classes.Wiki