РЕПОРТАЖ перевод на венгерский язык
Русско-венгерский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-венгерский словарь
РЕПОРТАЖ контекстный перевод и примеры
| РЕПОРТАЖ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РЕПОРТАЖ фразы на русском языке | РЕПОРТАЖ фразы на венгерском языке |
| веду прямой репортаж | Élőben jelentkezem |
| веду репортаж | jelentkezem |
| вечером репортаж | 11-kor |
| мой репортаж | a sztorim |
| Мы ведем прямой репортаж | Élőben jelentkezünk |
| Мы ведем прямой репортаж из | Élőben jelentkezünk a |
| Мы ведем прямой репортаж с | Élőben jelentkezünk a |
| прямой репортаж | élőben |
| Прямой репортаж | Élőben jelentkezett |
| прямой репортаж из | élő közvetítés a |
| прямой репортаж из | élőben a |
| прямой репортаж из | élőben, a |
| прямой репортаж с | élőben közvetítjük |
| репортаж | sztorit |
| репортаж в | riportot a |
РЕПОРТАЖ - больше примеров перевода
| РЕПОРТАЖ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РЕПОРТАЖ предложения на русском языке | РЕПОРТАЖ предложения на венгерском языке |
| Так. Снимаем репортаж про республиканскую конвенцию в Чикаго. | Szenzációs gyilkossági sztori a Kongresszusi hírek helyett, ezt fogjuk lehozni! |
| Но ты должна позволить сделать репортаж о свадьбе. | Ha megengeded, hogy írjanak az esküvődről. |
| И Кидд ожидает полноценный репортаж. | És Kidd igazi sztorit akar. |
| Запишите мой репортаж. | Ne vacakoljon átírással. Diktálom. |
| Тогда ты, может быть, слышал о репортере Луисвилльской газеты, который влез в ту пещеру, чтобы сделать репортаж, а вылез из нее уже лауреатом Пулитцеровской премии. | Akkor talán azt is hallottad, hogy a louisville-i lap riportere bekúszott azért a sztoriért és egy Pulitzer-díjjal mászott ki. |
| Ты опубликуешь новый репортаж на первой полосе своей газеты и раскроешь свой обман. | Az újságod címoldalán egy új riportot fogsz közölni rólam. Ebben leleplezed a hazugságaidat. |
| Нужно сделать о нем репортаж. | Mindenképpen szeretnék riportot készíteni róla. |
| на этом мы оканчиваем наш репортаж. | Most folytatjuk műsorunkat. |
| Арт Браун прямой репортаж из мэрии. | Art Brown jelentkezett a Városházáról. |
| Я, кстати, журналист, и я хочу сделать большой репортаж... | Én történetesen újságíró vagyok, és akkora sztorit... |
| Я пообещал вам, что мы будем вести репортаж о погоне прямо перед студией. | Egy perccel ezelőtt kaptam a hírt, hogy a mobil egységünk csatlakozik az üldözéshez, ami pontosan itt kezdődött a K-fox stúdiója előtt. |
| Вы слышали репортаж Кэла с воздуха. | Percekkel ezelőtt Cal és a "repülő róka" riportját hallották. |
| Не переключайтесь. Скоро репортаж с места событий продолжится. | Rövid szünet után folytatjuk helyszíni közvetítésünket. |
| Мы ведем репортаж со стадиона "Янки"... о втором матче чемпионата мира 63-го года. | Az 1963-as bajnoki döntök második mérkőzését... a Yankee stadionból közvetítjük. |
| Им пришлось поменять репортаж. | Ott kellett lenniük. |
РЕПОРТАЖ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих РЕПОРТАЖ, с русского языка на венгерский язык
Перевод РЕПОРТАЖ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki