СДОХНУТЬ перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
СДОБНЫЙ ← |
→ СДРУЖИТЬСЯ |
СДОХНУТЬ перевод и примеры
| СДОХНУТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Да что б мне сдохнуть | Die Ritze in meinem Arsch |
| должны сдохнуть | müssen sterben |
| или сдохнуть | oder sterben |
| мне сдохнуть | meinem Arsch |
| не намерен сдохнуть | sterbe nicht |
| не намерен сдохнуть из-за | sterbe nicht für |
| не намерен сдохнуть из-за тебя | sterbe nicht für dich |
| не намерен сдохнуть из-за тебя | sterbe nicht für dich, Miststück |
| просто сдохнуть | einfach sterben |
| сдохнуть | sterben |
| сдохнуть | tot wäre |
| сдохнуть, если | schwöre dir |
| сдохнуть, если соврал | schwöre dir |
| сдохнуть? | sterben? |
| сегодня сдохнуть | heute Nacht krepieren |
СДОХНУТЬ - больше примеров перевода
| СДОХНУТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ему пришлось зажимать рану пальцем, чтоб не сдохнуть, но он не отстал. | Er ist damals grade so davongekommen, aber trotzdem gab er nicht klein bei. |
| Он любил говорить: "Лучше сдохнуть, чем стать прожигателем жизни." | Er sagte: "Ich will kein rastloser Geist des Jetset werden," "selbst wenn die mir dafür ewiges Leben garantieren." |
| Лучше сдохнуть! | Willst du mit mir gehen? |
| Не пойдешь, чтобы не сдохнуть от зависти. | Du hattest sie versprochen. |
| Чтоб тебе сдохнуть, если соврал? | Schwörst du es mir bei deinem Leben? |
| Чтоб мне сдохнуть, если соврал. | Ich schwöre es dir. Ich schwöre dir alles. |
| Чтоб мне сдохнуть, если соврал. | Ich schwöre dir, dass ich dir gehöre. |
| Ты прошел курс лечения, потому что ты боялся сдохнуть. | Du bist auf Entzug gegangen, weil du Angst bekommen hast... Angst, zu krepieren! |
| Думаете, я хочу сдохнуть? | Glauben Sie, ich will sterben? |
| Нет уж, спасибо, лучше сдохнуть. | Nein, danke, lieber sterb ich. |
| Чтоб мне сдохнуть. | Ich schwöre tausend Eide. |
| Тоже захотел сдохнуть? | Willst Du auch noch krepieren? |
| # Надеюсь сдохнуть прежде, чем состарюсь | Hope I die before I get old |
| Лучше сдохнуть, мистер Кейл. | - Wäre lieber tot, Mr. Cale. |
| Они должны сдохнуть, все до единой! | Diese bösen schwarzen Viecher. Sollen sie doch alle tot umfallen. |
Перевод слов, содержащих СДОХНУТЬ, с русского языка на немецкий язык
Перевод СДОХНУТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki