ПОСЛОВИЦА перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОСЛОВИЦА


Перевод:


ж.

Sprichwort n

войти в пословицу — sprichwörtlich werden


Русско-немецкий словарь



ПОСЛЕСЛОВИЕ

ПОСЛУШАНИЕ




ПОСЛОВИЦА перевод и примеры


ПОСЛОВИЦАПеревод и примеры использования - фразы
есть пословицаein Sprichwort
Есть старая пословицаEin altes Sprichwort
Есть старая пословицаEin altes Sprichwort sagt
пословицаSprichwort
пословицаSprichwort sagt
старая пословицаaltes Sprichwort
старая пословицаaltes Sprichwort sagt
старая пословицаSprichwort

ПОСЛОВИЦА - больше примеров перевода

ПОСЛОВИЦАПеревод и примеры использования - предложения
А русская пословица гласит:Und eine alte russische Redensart:
Есть старая томенская пословица...Wir haben ein altes Sprichwort...
Остерегайтесь. Есть такая пословица...- Abergläubische sagen...
У нас есть пословица:Es gibt ein Sprichwort:
Господин Старейшина, существует такая пословица: "Подозрительные мысли впускают демонов".Herr Rat, es heißt: "Der Argwohn gebiert seine eigenen Dämonen."
Финская пословица: "Все девушки милы, откуда же берутся сварливые жёны?"Und hier ein paar finnische Sprichwörter: Alle jungen Mädchen sind gut. Woher kommen dann die bösen Frauen?
Видно, старая пословица, что истинная добродетель критики не боится, не всегда справедлива."Echte Tugend fürchtet keine Kritik."
- Знаешь, какая пословица у белых? Кто первый встал, того и тапки. - И этим уродам всегда везёт!Früh nieder, früh auf, das ist der beste Lebenslauf.
Как гласит пословица,Die Redewendung heißt:
А, человеческая пословица... фольклор, историческая аллюзия или память поколений. Историческая. Точно.Die Sozialstruktur der Ligonier ist äußerst kompliziert.
Это пословица?Ist das ein Sprichwort?
Я понимаю эту пословицу, но так как пословица Bambara говорит, если Nianankoro - лезвие ножа, я, Soma, - ручка.Heil dem Adler, dem Königsvogel. Aber ein Adler kann keinen Elefanten davontragen.
"еперь € знал откуда пошла пословица " яблоко от €блони... ""Wie der Vater, so der Sohn" dachte ich.
Есть одна старая пословица.- Eine arrogante Anmaßung.
И пословица была - дайте пяток шмелей за четвертак."Fünf Hummeln für einen Taler", so hieß es damals. Wo war ich?


Перевод слов, содержащих ПОСЛОВИЦА, с русского языка на немецкий язык


Перевод ПОСЛОВИЦА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

пословица



Перевод:

ж.

proverb, saying

войти в пословицу — become* proverbial

Русско-латинский словарь

пословица



Перевод:

- proverbium; adagium;
Русско-армянский словарь

пословица



Перевод:

{N}

առած

Русско-белорусский словарь 1

пословица



Перевод:

прыказка, -кі жен.

войти в пословицу — стаць прыказкай

Русско-белорусский словарь 2

пословица



Перевод:

послаўка; прыказка

Русско-новогреческий словарь

пословица



Перевод:

пословиц||а

ж ἡ παροιμία:

войти в \~у γίνομαι παροιμιώδης.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

пословица



Перевод:

пословица ж η παροιμία
Русско-шведский словарь

пословица



Перевод:

{²'o:r_dsprå:k}

1. ord|språk

{}

2. ordspråk

Русско-венгерский словарь

пословица



Перевод:

közmondás

Русско-казахский словарь

пословица



Перевод:

мақал
Русско-киргизский словарь

пословица



Перевод:

ж.

макал;

войти в пословицу макал болуп калуу, макалга айлануу.

Большой русско-французский словарь

пословица



Перевод:

ж.

proverbe m

войти в пословицу — passer en proverbe, devenir vi (ê.) proverbial

Русско-латышский словарь

пословица



Перевод:

sakāmvārds

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

пословица



Перевод:

аталар сёзю

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

пословица



Перевод:

atalar sözü

Русско-крымскотатарский словарь

пословица



Перевод:

жен. аталар сёзю

Краткий русско-испанский словарь

пословица



Перевод:

ж.

proverbio m, dicho m

войти в пословицу — hacerse proverbial

Русско-монгольский словарь

пословица



Перевод:

зүйр үг

Русско-польский словарь

пословица



Перевод:

przysłowie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

пословица



Перевод:

Rzeczownik

пословица f

przysłowie n

Русско-польский словарь2

пословица



Перевод:

przysłowie;

Русско-чувашский словарь

пословица



Перевод:

сущ.жен.ваттисен сӑмахӗ
Русско-персидский словарь

пословица



Перевод:

ضرب المثل

Русско-норвежский словарь общей лексики

пословица



Перевод:

ordspråk

Русский-суахили словарь

пословица



Перевод:

посло́вица

methali (-), mfano wa maneno (mi-), nyiso (-), msemo (mi-)

Русско-татарский словарь

пословица



Перевод:

ж мәкаль

Русско-таджикский словарь

пословица



Перевод:

пословица

масал, мақол, зарбулмасал

Русско-узбекский словарь Михайлина

пословица



Перевод:

maqol

Большой русско-итальянский словарь

пословица



Перевод:

ж.

proverbio m

войти в пословицу — diventare proverbiale, passare in proverbio

Русско-португальский словарь

пословица



Перевод:

ж

provérbio m, rifão m

Большой русско-чешский словарь

пословица



Перевод:

přísloví

Русско-чешский словарь

пословица



Перевод:

přísloví, průpověď
Большой русско-украинский словарь

пословица



Перевод:

сущ. жен. родалит.прислів'я імен. сер. роду

2020 Classes.Wiki