ДЬЯВОЛЬСКИЙ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДЬЯВОЛЬСКИЙ


Перевод:


teuflisch, verteufelt; höllisch (адский)


Русско-немецкий словарь



ДЬЯВОЛ

ДЮЖИНА




ДЬЯВОЛЬСКИЙ перевод и примеры


ДЬЯВОЛЬСКИЙПеревод и примеры использования - фразы
ДьявольскийSatans
дьявольский клинокDolch
дьявольский клинокglücklicher Dolch
Дьявольский роботSatans Roboter
О, дьявольскийO glücklicher
О, дьявольский клинокO glücklicher Dolch

ДЬЯВОЛЬСКИЙ - больше примеров перевода

ДЬЯВОЛЬСКИЙПеревод и примеры использования - предложения
Да. У него был Дьявольский глаз.Der Satan hätte sie sich nicht besser aussuchen können.
А. Его называли Дьявольский Брэмфорд.- Sie nannten es Schwarzes Bramford.
Пройдите ж с Дядей, послушаем всё как следует. Услышим ангельские трубы и дьявольский тромбон.Kommt zu Onkelchen und ihr hört Engelstrompeten und Teufelsposaunen.
О, дьявольский клинок...O glücklicher Dolch.
О, дьявольский клинок... проникнет, словно в ножны. И там и оста... И умереть мне дай!O glücklicher Dolch, hier ist deine Scheide, ruhe hier und lass mich sterben...
Какой ещё дьявольский план породило чудовищное воображение Фрэнка?Welcher diabolische Plan. ... ...hatte von Franks kranker Fantasie Besitz ergriffen?
Да, дьявольский план и ужасное претворение его в жизнь, месье.Ja, ein hinterhältiges Finale für einen überaus teuflischen Anschlag, Monsieur.
Дьявольский культ.- Hinterhältiger Nijaho!
Даяна, сейчас 4:28 утра. Только что меня разбудил дьявольский шум, который, возможно, и тебе слышен.Vielleicht können wir ja meine ärztliche Schweigepflicht elegant umgehen?
У них возник дьявольский план.Gefahr eilt herbei auf stinkenden Füßen.
"Пусть неразумные превратятся в слизняков." Это смесь латыни с вестготским! О-ля-ля, это дьявольский язык!- So sprechen nur böse Weibsteufel.
Покроют Землю. Дьявольский план.Zu Friedenszeiten wäre Jaresh-Inyo OK, aber wir haben einen Krieg vor uns.
Одо играет Найджела Данлапа, бывшего агента, который возвращается с пенсии, чтобы помочь мне раскрыть этот дьявольский план.Odo ist Nigel Dunlop, Ex-Agent, der mir hilft, diesen teuflischen Plan zu vereiteln.
Дьявольский эфир.Dieser verteufelte Äther.
Док, это последняя глава — "Дьявольский робот завоевывает мир". Мы не можем остановиться сейчас.Doktor, das ist das letzte Kapitel, "Satans Roboter erobert die Welt."


Перевод слов, содержащих ДЬЯВОЛЬСКИЙ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ДЬЯВОЛЬСКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дьявольский



Перевод:

devilish; разг. damnable; (страшный, трудный тж.) awful, fearful

дьявольская работа — awful work

дьявольская погода — beastly / dreadful / shocking weather

Русско-армянский словарь

дьявольский



Перевод:

{A}

դժոխային

սատանայական

Русско-белорусский словарь 1

дьявольский



Перевод:

чартоўскі

(ужасный) страшэнны

Русско-белорусский словарь 2

дьявольский



Перевод:

д'ябальскі; пякельны

Русско-новогреческий словарь

дьявольский



Перевод:

дьявол||ьский

прил διαβολικός / καταχθόνιος (адский):

\~ьская погода разг ὁ διαβολόκαιρος, ὁ παλιόκαιρος· \~ьский холод τό φοβερό κρύο.

Русско-шведский словарь

дьявольский



Перевод:

{²s'a:tans}

1. satans

satans oväder--дьявольская непогода

Русско-казахский словарь

дьявольский



Перевод:

прил. жын-пері, шайтан, малғұн, албасты;- дьяволькое наваждение шайтандай азғыру;- дьявольская работа өте ауыр жұмыс, дәу-перінің қолынан келмейтін жұмыс;- дьявольский мороз шайтан ұшып өлгендей сары аяз;- дьявольская тьма албасты басқандай қараңғы
Русско-киргизский словарь

дьявольский



Перевод:

дьявольский, ­ай, -ое

1. дьявол-го т.;

2. перен. (безжалостный, жестокий) кара ниет, кара мүртөз;

3. разг. өтө эле, эң эле, кыйын, какшаган, аябаган;

стояли дьявольские морозы какшаган ызгаарлар болуп турду.

Большой русско-французский словарь

дьявольский



Перевод:

diabolique; infernal (адский)

дьявольское наваждение — hallucination f diabolique

дьявольская погода! разг. — quel sale temps!, quel temps de chien!

дьявольское терпение разг. — patience f angélique

Русско-латышский словарь

дьявольский



Перевод:

ļaunā, nelabā, sātana, velna; sātanisks, velnišķīgs; velnišķs, elles, ellišķīgs, ellīgs, velnišķīgs, briesmīgs

Краткий русско-испанский словарь

дьявольский



Перевод:

прил.

1) diabólico, demoníaco; infernal (адский)

дьявольское наваждение — alucinación diabólica

дьявольский замысел — idea diabólica

2) разг. (необычайный) tremendo, terrible

дьявольское терпение — paciencia tremenda

дьявольский холод — frío tremendo

дьявольская погода — tiempo infernal

Русско-монгольский словарь

дьявольский



Перевод:

адтай, чөтгөр шиг

Русско-польский словарь

дьявольский



Перевод:

Idiabelski (przym.)IIdiaboliczny (przym.)IIIszatański (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

дьявольский



Перевод:

Przymiotnik

дьявольский

diabelski

szatański

Potoczny diabelny

Русско-польский словарь2

дьявольский



Перевод:

diabelski;

Русско-норвежский словарь общей лексики

дьявольский



Перевод:

djevelsk

Русский-суахили словарь

дьявольский



Перевод:

дья́вольский

maleuni, -a ibilisi, -a shetani

Русско-татарский словарь

дьявольский



Перевод:

-ая

-ое

сөйл.1.иблис ...ы, шайтан ...ы, шайтани; д. наваждение иблис коткысы 2.күч.явыз ниятле, мәкерле; д. умысел мәкерле ният 3.сөйл.коточкыч, бик авыр; д. работа бик авыр эш

Русско-таджикский словарь

дьявольский



Перевод:

дьявольский

иблисона, \~и иблис, шайтонӣ, \~и шайтон

Большой русско-итальянский словарь

дьявольский



Перевод:

прил.

diavolesco, maledetto

дьявольские морозы — freddo maledetto

дьявольская погода — tempaccio m, tempo da cani

дьявольский замысел — un piano diabolico

Русско-португальский словарь

дьявольский



Перевод:

прл

diabólico, demoníaco; (адский) infernal; рзг (необычайный) do(s) diabo(s)

- дьявольское наваждение- дьявольский характер- дьявольский холод- дьявольский шум

Большой русско-чешский словарь

дьявольский



Перевод:

pekelný

Русско-чешский словарь

дьявольский



Перевод:

pekelný, zlodušský, děsný, milionský, satanský
Большой русско-украинский словарь

дьявольский



Перевод:

прилаг.диявольський

2020 Classes.Wiki