ИЗДАЛЕКА перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
ИЗДАЛЕКА перевод и примеры
| ИЗДАЛЕКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ангела к нам скорей. Издалека | Engel, wir werden gehen, weit |
| Издалека | gehen, weit |
| Издалека к | gehen, weit von |
| Издалека к | weit von |
| Издалека к | weit von hier |
| Издалека к | weit von hier, fern |
| Издалека к | weit von hier, fern von |
| Издалека к | weit von hier, fern von hier |
| Издалека к нам | gehen, weit von hier |
| Издалека к нам | weit von hier |
| Издалека к нам | weit von hier, fern |
| Издалека к нам | weit von hier, fern von |
| Издалека к нам | weit von hier, fern von hier |
| Издалека к нам появись | gehen, weit von hier, fern |
| Издалека к нам появись | weit von hier, fern |
ИЗДАЛЕКА - больше примеров перевода
| ИЗДАЛЕКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я приехал издалека, чтобы пожить в "Гранд Отеле". | Ich bin von weither gekommen, um im Grand Hotel zu wohnen. |
| - Джентльмены, вы прибыли издалека? | - Die Herren sind wohl weit gereist? |
| Я еду издалека, по заданию короля, и у меня в кошельке осталось не больше 60 марок. | Ich bin in des Königs Auftrag weit gereist und mir blieb nur Silber im Wert von 60 Mark. |
| Она пришла с небес, пришла издалека. | Sie stürzte vom Himmel, sie fiel sehr tief. |
| Из-за этого я и начал боготворить тебя издалека. | Wofür ich dich zuerst von Weitem angebetet habe. |
| Он не мог придти издалека с такими дырками в животе. | Er war zu schwer verwundet. |
| Ясно, что он приехал издалека не для того, чтобы наблюдать за эффективностью! | Er kam nicht, um lhre Tüchtigkeit zu bewundern. |
| - Вы приехали издалека? - Да, издалека. | Kommen Sie von weit her? |
| Издалека, с миром. | Wir kommen von weit her, sind friedlich. |
| Когда из-за туч показались первые лучи... Я услышала голос матери... Зовущей меня издалека. | Und als sich das erste Licht am Himmel zeigt höre ich wie meine Mutter in der Ferne nach mir ruft. |
| Наверное, издалека приехал. | Lange her, die Eisenbahn-Tage in Cheyenne. |
| Мой хозяин и я пришли издалека. | Mein Herr und ich waren im Ausland. |
| - Издалека? | - Von weit her? - Von ziemlich weit her. |
| Издалека. | Maddalena! |
| Я видел их издалека каждый день, то её, то его. | Ich sah sie jeden Tag von weitem, manchmal sie, manchmal ihn. |
Перевод слов, содержащих ИЗДАЛЕКА, с русского языка на немецкий язык
Перевод ИЗДАЛЕКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki