ПРОГЛОТИТЬ перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
ПРОГЛОТИТЬ перевод и примеры
| ПРОГЛОТИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Больше, чем я смогу проглотить | Eine Stufe zu hoch |
| которые могут проглотить тебя целиком | die dich ganz verschlingen |
| могут проглотить тебя целиком | dich ganz verschlingen |
| проглотить | schlucken |
| проглотить тебя целиком | dich ganz verschlingen |
| проглотить? | schlucken? |
| смогу проглотить | Stufe zu hoch |
| трудно проглотить | schwer zu schlucken |
| чем я смогу проглотить | Stufe zu hoch |
| я смогу проглотить | Stufe zu hoch |
ПРОГЛОТИТЬ - больше примеров перевода
| ПРОГЛОТИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| А уже после того, как все растворится, проглотить, по-прежнему чувствуя вкус на корне языка. | Auch wenn sie aufgegessen waren, fand man den Geschmack noch versteckt unter der Zunge. |
| Но такая девушка, как Гилда, не способна жить, не понимая, что происходит и она решила проглотить свою гордость и приехать ко мне. | Gilda wollte immer den Grund für alles wissen. Sie unterdrückte ihren Stolz und kam zu mir. |
| некоторые вещи довольно трудно проглотить. но я имею в виду не рыбу. | Manches ist schwer zu schlucken, nicht der Fisch. |
| Проглотить мне лягушку, а она умная. | Ich fresse einen Besen, wenn sie nicht clever ist. |
| Проглотить таблетки это пара пустяков. | Tabletten zu schlucken ist nur ein Trick. |
| Они могут проглотить целый корабль вместе с экипажем. А весла служат им зубочистками. | Er durchschlägt die Spanten, verspeist die Mannschaft und nimmt... ..die Ruder als Zahnstocher. |
| Я и кусочка не смогу проглотить в присутствии этого человека. | Ich bringe keinen Bissen runter in der Gegenwart dieses Menschen. |
| Чтобы выпить лекарство, ложку сахара добавь, чтобы проглотить его. | Wenn ein Löffelchen voll Zucker bitt're Medizin versüßt Rutscht sie gleich noch mal so gut! |
| Джим, не учите меня. Он не мог его проглотить. | Jim, er hat nichts davon geschluckt. |
| Надо проглотить. | Sie müssen sie reinstecken. |
| Ему его не проглотить. | Die könnte es nicht schlucken. |
| Клод Ульманн, известный под именем Клод Ле Маск успел проглотить таблетку цианистого калия 8 ноября 1943 года | CLAUDE ULLMANN, GENANNT "MASKE", SCHLUCKTE SEINE ZYANID-PILLE AM 8. NOVEMBER 1943... |
| И проглотить она меня не хочет, и не отпускает на волю. | Es will mich nicht verschlingen, aber es lässt mich auch nicht los. |
| Вкусно, но проглотить не могу. | Ja, aber ich kriege sie nicht runter. |
| Ты делаешь очень правильно, что позволяешь рыбе проглотить наживку, а не тащишь удочку сразу. | Du haust prima an. Bis jetzt hat noch keiner den Haken verschluckt. |
Перевод слов, содержащих ПРОГЛОТИТЬ, с русского языка на немецкий язык
Перевод ПРОГЛОТИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki