ПРОГЛОТИТЬ перевод на польский язык
Русско-польский словарь2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь2
ПРОГЛОТИТЬ контекстный перевод и примеры
| ПРОГЛОТИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПРОГЛОТИТЬ фразы на русском языке | ПРОГЛОТИТЬ фразы на польском языке |
| бы его проглотить | połknąć by |
| его проглотить | połknąć |
| заставил бы его проглотить | połknąć by musiał |
| заставил бы его проглотить кусок | połknąć by musiał kawał |
| заставил бы его проглотить кусок своего | połknąć by musiał kawał tego |
| заставил бы его проглотить кусок своего меча | połknąć by musiał kawał tego miecza |
| и проглотить | i połknąć |
| их проглотить | je połknąć |
| Мужчину, сумевшего проглотить | Faceta gotowego przełknąć |
| Мужчину, сумевшего проглотить свою гордость | Faceta gotowego przełknąć dumę |
| Мужчину, сумевшего проглотить свою гордость и | Faceta gotowego przełknąć dumę i |
| проглотить | pochłonąć |
| проглотить | połknąć |
| проглотить | przełknąć |
| проглотить его | go połknąć |
ПРОГЛОТИТЬ - больше примеров перевода
| ПРОГЛОТИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПРОГЛОТИТЬ предложения на русском языке | ПРОГЛОТИТЬ предложения на польском языке |
| А уже после того, как все растворится, проглотить, по-прежнему чувствуя вкус на корне языка. | I nawet gdy już się rozpuściły, przełykając, czuło się ich smak wciąż ukryty pod językiem. |
| Но такая девушка, как Гилда, не способна жить, не понимая, что происходит и она решила проглотить свою гордость и приехать ко мне. | Ale Gilda musiala znac tego przyczyna, polknela swoja dume i przyszla do mnie. |
| некоторые вещи довольно трудно проглотить. но я имею в виду не рыбу. | Jedzcie tę rybę albo wynoście się! |
| Они могут проглотить целый корабль вместе с экипажем. А весла служат им зубочистками. | Wybić dziurę w burcie największego statku, połknąć załogę, a wioseł używać za wykałaczki. |
| Чтобы выпить лекарство, ложку сахара добавь, чтобы проглотить его. | /Jedna łyżeczka cukru /Lekarstwo osłodzi /W pyszniutki sposób |
| Он не мог его проглотить. | Nie mógł nic połknąć. |
| Надо проглотить. | Musi pani, je wrzucić. |
| - Да. Ему его не проглотить. | Aye, z tym sobie nie poradzi. |
| Клод Ульманн, известный под именем Клод Ле Маск успел проглотить таблетку цианистого калия 8 ноября 1943 года | GUILLAUME VERMERSCH: 16 GRUDNIA, 1943 ROKU MASKA MIAŁ CZAS, ŻEBY POŁKNĄĆ CYJANEK. |
| А вы не могли снова его проглотить? | Nie mogłeś go po prostu ciągle połykać? |
| Вкусно, но проглотить не могу. | Smaczne, ale nie dam rady przełknąć. |
| Эта акула может проглотить целиком. | Ten rekin pożera ludzi w całości. |
| Но Я заставлю их проглотить собственную печёнку. | Zepsuli je. Ja im tego nie daruję. |
| Папа Римский может выскочить и проглотить твоего папу. | Papież mógłby wyskoczyć i zjeść tatę. |
| Попробуй проглотить кусочек. | Może spróbujesz zjeść troszkę tego? |
ПРОГЛОТИТЬ - больше примеров перевода
ПРОГЛОТИТЬ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
проглотить
Перевод:
Czasownik
проглотить
połknąć
Przenośny Potoczny zemleć w ustach
Перевод слов, содержащих ПРОГЛОТИТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ПРОГЛОТИТЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki