БЕЗУСЛОВНЫЙ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕЗУСЛОВНЫЙ


Перевод:


unbedingt


Русско-немецкий словарь



БЕЗУСЛОВНО

БЕЗУСПЕШНЫЙ




БЕЗУСЛОВНЫЙ перевод и примеры


БЕЗУСЛОВНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
безусловныйunbedingte

БЕЗУСЛОВНЫЙ - больше примеров перевода

БЕЗУСЛОВНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Кроме того, право собственности в Америке - отнюдь не безусловный принцип.Dazu kommt, dass ein verbriefter Schutz von Eigentumsrechten nicht existiert.
Правда, это - мерзкий и безусловный факт?Ja, ist das nicht ein widerlicher rechtskräftiger Fakt?
- Учитывая 40-процентный рост потребности в энергии в течение еще 20 лет, мы твердо верим, мистер Шу, что "Бабако Солар" это безусловный выбор.- Bedenkt man, dass der Energiebedarf in den nächsten 20 Jahren um 40% steigen wird, so glauben wir bei Church, Mr. Xu, dass Babaco Solar ein Wegbereiter ohne Risiko ist.
Старик Моззли - безусловный победитель.Molesley ist ein Meister.
На мой взгляд, Маккуин безусловный фаворит соревнований.Ich meine, McQueen ist der beste Allroundfahrer in diesem Rennen.
У нас безусловный уговор.Richtig.
Итак. Безусловный рефлекс, нечто, вырабатывающее неосознанный, непреднамеренный, безусловный отклик.Ein unbedingter Reiz, ein Reiz, der ohne vorangegangenes Lernen eine unbeabsichtigte, unbedingte Reaktion auslöst.
Он клал мясной порошок, и это вызывало у собаки безусловный отклик, который являлся?Das Fleischpulver kam in den Napf und löste in dem Hund eine unbedingte Reaktion aus, und zwar?
Безусловный успех.Somit ein voller Erfolg.


Перевод слов, содержащих БЕЗУСЛОВНЫЙ, с русского языка на немецкий язык


Перевод БЕЗУСЛОВНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

безусловный



Перевод:

1. (абсолютный) absolute

безусловное доказательство — absolute proof, proof positive

безусловное повиновение — implicit obedience

2. (несомненный) undoubted, indisputable, (безоговорочный) unconditional; (совершенный) complete

безусловный рефлекс — unconditioned reflex

Русско-латинский словарь

безусловный



Перевод:

absolutus, a, um;
Русско-армянский словарь

безусловный



Перевод:

{A}

անպայման

անպայմանական

Русско-белорусский словарь 1

безусловный



Перевод:

безумоўны

безусловный рефлекс — безумоўны рэфлекс

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

безусловный



Перевод:

безусловный

безумоўны

Русско-белорусский словарь 2

безусловный



Перевод:

безумоўны; бясспрэчны

Русско-новогреческий словарь

безусловный



Перевод:

безусловн||ый

прил

1. (абсолютный) ἀπόλυτος;

2. (несомненный) βέβαιος, ἀναμφίβολος:

\~ые рефлексы τά μή ἐξηρτημένα ἀντανακλαστικά.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

безусловный



Перевод:

безусловный απόλυτος, απεριόριστος
Русско-шведский словарь

безусловный



Перевод:

{²'o:beting:ad}

1. obetingad

en obetingad tilltro till tekniken--абсолютное доверие к технике

{²'o:vilkå:r_lig}

2. ovillkorlig

Русско-казахский словарь

безусловный



Перевод:

-ая, -ое1. сөзсіз, сөз жоқ;- безусловное повиновение сөзге келмей бағыну;- безусловный рефлекс физиол. шартсыз рефлекс;- безусловная объективность сөзсіз объективтілік2. сөзсіз, сөз жоқ;- шүбәсыз
Русско-киргизский словарь

безусловный



Перевод:

безусловный, ­ая, -ое

сөзсүз, шексиз, анык;

безусловное доказательство шексиз далил;

безусловный рефлекс физиол. шартсыз рефлекс (тубаса рефлекс).

Большой русско-французский словарь

безусловный



Перевод:

1) (абсолютный) absolu

безусловное подчинение — soumission absolue

2) (несомненный) certain

безусловная удача — chance f incontestable

••

безусловнный рефлекс — réflexe inconditionnel (или inconditionné)

Русско-латышский словарь

безусловный



Перевод:

pilnīgs, absolūts; neapšaubāms

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

безусловный



Перевод:

шарцыз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

безусловный



Перевод:

şartsız

Русско-крымскотатарский словарь

безусловный



Перевод:

шартсыз

Краткий русско-испанский словарь

безусловный



Перевод:

прил.

1) (абсолютный) absoluto, sin reservas

2) (несомненный) cierto, indudable, seguro; incondicional (безоговорочный)

••

безусловный рефлекс физиол. — reflejo incondicional

Русско-монгольский словарь

безусловный



Перевод:

хэлэлцээнгүй, үг дуугүй

Русско-польский словарь

безусловный



Перевод:

bezwarunkowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

безусловный



Перевод:

Przymiotnik

безусловный

bezwarunkowy

niewątpliwy

Русско-чувашский словарь

безусловный



Перевод:

прил., безусловно нареч.1. (син. полный, безоговорочный) туллй, пӗтӗм, пӗтӗмпех; безусловное подчинение пӗтӗмпех пӑхӑнса тӑнй2. (син. несомненный) чӑнчӑн, чӑннипех, кӗрет, иккӗленмелле мар; безусловно необходим чӑннипех кйрлӗ3. безусловно вводн. сл. и частица(син. конечно) паллах, чӑнах та, иккӗленмеллй ҫук; Вы пойдӗте с нами? — Безусловно! Эсйр пирӗнпе пыратӑри? — Паллах!
Русско-норвежский словарь общей лексики

безусловный



Перевод:

ubetinget

Русский-суахили словарь

безусловный



Перевод:

безусло́вный

-si-o -а masharti, -a hakika

Русско-татарский словарь

безусловный



Перевод:

-ая

-ое

берсүзсез, шартсыз, шартлар белән чикләнмәгән, шарт куелмаган; б. повиновение берсүзсез буйсыну

Русско-таджикский словарь

безусловный



Перевод:

безусловный

бешубҳа, қатъӣ, бечуну чаро

Русско-узбекский словарь Михайлина

безусловный



Перевод:

shartsiz

Русско-итальянский экономический словарь

безусловный



Перевод:

incondizionato, assoluto

безусловный акцепт — accettazione cambiaria incondizionata/senza riserve

Русско-итальянский юридический словарь

безусловный



Перевод:

inoppugnabile, irrecusabile

Русско-итальянский медицинский словарь

безусловный



Перевод:

obbligatorio

Большой русско-итальянский словарь

безусловный



Перевод:

прил.

1) (безоговорочный) incondizionato, totale

безусловное подчинение — sottomissione totale

безусловный рефлекс — riflesso incondizionato

2) (несомненный) indubitabile, indiscutibile, induscusso

безусловная удача — un successo incontestabile / indubitabile

Русско-португальский словарь

безусловный



Перевод:

прл

absoluto; incondicional

••

- безусловный рефлекс

Большой русско-чешский словарь

безусловный



Перевод:

nepodmíněný

Русско-чешский словарь

безусловный



Перевод:

úplný, absolutní, bezpodmínečný, bezvýhradný, bezvýhradní, nepodmíněný, naprostý
Большой русско-украинский словарь

безусловный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: безусловен

безумовний
Русско-украинский политехнический словарь

безусловный



Перевод:

матем.

безумовний


2020 Classes.Wiki