БЕРЕМЕННОСТЬ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БЕРЕМЕННОСТЬ


Перевод:

ж.

Schwangerschaft f


Русско-немецкий словарь



БЕРЕМЕННАЯ ←

→ БЕРЕТ



БЕРЕМЕННОСТЬ перевод и примеры


БЕРЕМЕННОСТЬПеревод и примеры использования - фразы
13-я беременностьG 13
13-я беременность, 12 родовG 13, P 12
35 недель, 13-я беременность35. Woche. G 13
БеременностьDie Schwangerschaft
БеременностьSchwangerschaft
беременностьSchwangerschaft ist
беременность иSchwangerschaft und
беременность МоллиMollys Schwangerschaft
беременность прямоSchwangerschaft
беременность прямо уSchwangerschaft
беременность, сколько волнениеwie die Schwangerschaft
Беременность?Die Schwangerschaft?
Беременность?Schwangerschaft?
беременность?Schwangerschaftstest?
вы несколько раз попытались прервать беременностьDu hast mehrmals versucht, den Fötus

БЕРЕМЕННОСТЬ - больше примеров перевода

БЕРЕМЕННОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
Я... я думала, что беременность — это что-то такое волшебное, но я только психую, а вдруг я что-то делаю не так или, там, делаю малышу плохо.Ich habe gedacht, dass eine Schwangerschaft magisch ist. Aber die meiste Zeit habe ich Angst, dass ich was falsch mache und dem Baby schade.
Читал книжки про беременность, так что разбираюсь.-Aus Schwangerschafts-Ratgebern.
Тем временем, вы несколько раз попытались прервать беременность.Du hast mehrmals versucht, den Fötus abzutreiben.
Она оказалась не по-настоящему беременна истерическая беременность.Sie war nicht wirklich schwanger. Es war mehr... Eine eingebildete Schwangerschaft.
Редко у кого беременность протекает так, как описано в книгах.Keine Schwangerschaft ist so, wie es in Büchern steht.
У каждой женщины беременность протекает индивидуально.Keine Schwangerschaft gleicht einer anderen.
Я боялась, что это внематочная беременность.Ich befürchtete, die Schwangerschaft wäre ektopisch.
Ажир не беременность.Er tupft wie ein Strandball.
Меня не беременность пугает, а то, что с ней нет акушерки.Nicht die Schwangerschaft bereitet mir Sorgen, sondern die fehlende Betreuung!
Беременность.Sie ist schwanger.
Трех недель хватило, чтобы беременность стала законной.Drei Wochen langen, damit es ehelich wird.
Догадываюсь, что это не запланированная беременность.- Eine ungeplante Schwangerschaft?
И Матильда сохранила свой живот плоским, беременность не изуродовала ее.Und Mathilde behält ihren flachen Bauch, den keine Schwangerschaft verformen wird.
Результат теста на беременность - положительный.Der Test ist positiv. Sie sind schwanger.
Результаты моего теста на беременность положительные - у нас будет ребенок.Mein Schwangerschaftstest war positiv. Wir bekommen ein Baby.


Перевод слов, содержащих БЕРЕМЕННОСТЬ, с русского языка на немецкий язык


Перевод БЕРЕМЕННОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

беременность



Перевод:

ж.

pregnancy

она на третьем месяце беременности — she is in her third month (of pregnancy); she is three months gone разг.

Русско-латинский словарь

беременность



Перевод:

gravitas, atis, f; graviditas, atis, f; praegnatus, us, m; praegnatio, onis, f;
Русско-армянский словарь

беременность



Перевод:

{N}

հղիւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

беременность



Перевод:

цяжарнасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

беременность



Перевод:

цяжарнасць; цяжарнасьць

Русско-новогреческий словарь

беременность



Перевод:

беремен||ность

ж ἡ ἐγκυμοσύνη, ἡ κυοφορία, ἡ κύηση {-ις}:

внематочная \~ность ἡ ἐξωμήτριος κύησις.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

беременность



Перевод:

беременность ж η εγκυμοσύνη
Русско-шведский словарь

беременность



Перевод:

{gravidit'e:t}

1. graviditet

{²h'a:vandeska:p}

2. havandeskap

{}

3. grossess

Русско-венгерский словарь

беременность



Перевод:

разг.másállapot

Русско-казахский словарь

беременность



Перевод:

екіқабаттық, жүктілік;- внематочная беременность мед. жатырдан тыс жүктілік
Русско-киргизский словарь

беременность



Перевод:

ж.

бооздук, боюнда бардык, жүктүүлүк.

Большой русско-французский словарь

беременность



Перевод:

ж.

grossesse f; gestation f (животного)

беременность на третьем, пятом месяце — grossesse de trois, de cinq mois

Русско-латышский словарь

беременность



Перевод:

grūtniecība

Краткий русско-испанский словарь

беременность



Перевод:

ж.

embarazo m, preñez f; gestación f (вынашивание)

Русско-монгольский словарь

беременность



Перевод:

жирэмслэлт, жирэмсний үе

Русско-польский словарь

беременность



Перевод:

Ibrzemienność (f) (rzecz.)IIciąża (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

беременность



Перевод:

Rzeczownik

беременность f

ciąża f

Русско-польский словарь2

беременность



Перевод:

ciąża;

Русско-чувашский словарь

беременность



Перевод:

сущ.жен.ҫире пуррй, хырӑм пуррй; отпуск по беременности ҫире пур хӗрарӑмсене паракан отпуск
Русско-норвежский словарь общей лексики

беременность



Перевод:

svangerskap, graviditet

Русский-суахили словарь

беременность



Перевод:

бере́менность

himila (-), mimba (-), matumbo мн., ujauzito ед.

Русско-татарский словарь

беременность



Перевод:

ж йөклелек, балага узганлык

Русско-таджикский словарь

беременность



Перевод:

беременность

ҳомилагӣ

Русско-итальянский медицинский словарь

беременность



Перевод:

1) gestazione

2) gravidanza

Большой русско-итальянский словарь

беременность



Перевод:

ж.

gravidanza

прервать беременность — interrompere la gravidanza

пособие по беременности — indennità di puerperio

Русско-португальский словарь

беременность



Перевод:

ж

gravidez f

Большой русско-чешский словарь

беременность



Перевод:

těhotenství

Русско-чешский словарь

беременность



Перевод:

těhotenství
Большой русско-украинский словарь

беременность



Перевод:

сущ. жен. родасостояние женщинывагітність

2020 Classes.Wiki