ЛИШАТЬСЯ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЛИШАТЬСЯ


Перевод:



Русско-немецкий словарь



ЛИШАТЬ

ЛИШЕНИЕ




ЛИШАТЬСЯ перевод и примеры


ЛИШАТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

ЛИШАТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Вот скажи мне, такая небольшая поправочка. Ну, лишаться они одного буйвола. - Или даже зайца.Wollen Sie mir weismachen, dass diese kleine Änderung den Arapaho auch nur einen Büffel kosten wird?
Способность и потребность женщин в самостимуляции будут возрастать в геометрической прогрессии по мере того, как секс будет лишаться функции деторождения.Fähigkeit und Wunsch der Frau zur Selbststimulation steigen. Der Geschlechtsverkehr wird überflüssig.
Все Короли должны лишаться трона в конце.- Ja. Jeder König muss mal entthront werden.
Мне ни к чему лишаться троих агентов.Ich kann keine drei vermissten Agenten gebrauchen.
Такому молодому парню как ты не стоит лишаться ноги.Ein junger Kerl verliert nicht gern sein Bein.
Жаль её лишаться.Schade, dass es geht.
Давай не будем лишаться нашей дружбы из-за этого.Lass uns nicht unsere Freundschaft deswegen aufgeben.
Я не хочу лишаться его.Das will ich nicht verlieren.
Жалко тебя лишаться, Тобин.Schade, Sie zu verlieren, Tobin.
Мне хорошо платят, но не настолько хорошо, чтоб лишаться коленной чашечки ради этого.Der Job rentiert sich, aber die Kniescheibe ist er nicht wert.
Граждане Соединенных Штатов не должны лишаться... или ограничиваться в избирательных правах... законами страны или любого из штатов... независимо от расы,"Das Recht eines Bürgers der Vereinigten Staaten zu wählen, darf nicht vom Einzel- oder Bundesstaat eingeschränkt oder versagt werden aufgrund von Rasse...


Перевод слов, содержащих ЛИШАТЬСЯ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ЛИШАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

лишаться



Перевод:

лишиться

1. (рд.) lose* (d.); forfeit (d.), be deprived (of)

лишаться зрения — lose* one's sight

лишаться чувств — faint (away); swoon поэт.

лишиться речи — be deprived of speech

2. страд. к лишать

Русско-латинский словарь

лишаться



Перевод:

- capi aliqua re; perdere; deperdere; amittere; rei jacturam facere;

• он лишился одного глаза - altero oculo captus est;

• лишиться всего - fortunis omnibus everti; omnium fortunarum jacturam facere; omnibus fortunis exui / nudari; omnibus rebus orbatum / spoliatum / destitutum fieri;

• лишиться наследства - hereditate / ex hereditate excludi;

• я лишился богатства - fortunarum mearum / rei familiaris naufragium feci; perierunt omnes fortunae meae;

Русско-армянский словарь

лишаться



Перевод:

{V}

զրկվել

Русско-белорусский словарь 1

лишаться



Перевод:

1) траціць (каго-што), заставацца (без каго-чаго)

см. лишиться

2) страд. пазбаўляцца

Русско-белорусский словарь 2

лишаться



Перевод:

страчваць

Русско-новогреческий словарь

лишаться



Перевод:

лишать||ся

στεραβμαι, ἀποστερούμαι, χάνω:

\~ся зрения χάνω τήν δράση μου· \~ся чувств χάνω τίς ἀἰσθήσεις μου, λιπο-θυμώ.

Русско-шведский словарь

лишаться



Перевод:

{förv'är:kar}

1. förverkar

förverka rätten till något--лишаться права на что-л.

Русско-киргизский словарь

лишаться



Перевод:

несов.

1. см. лишиться;

2. страд. к лишать.

Большой русско-французский словарь

лишаться



Перевод:

1) см. лишиться

2) страд. être + part. pas. (ср. лишить)

Русско-польский словарь

лишаться



Перевод:

tracić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

лишаться



Перевод:

Czasownik

лишаться

tracić

Русско-польский словарь2

лишаться



Перевод:

tracić;

Русско-персидский словарь

лишаться



Перевод:

فعل استمراري : محروم شدن ، از دست دادن ، گم كردن

Русский-суахили словарь

лишаться



Перевод:

лиша́ться

-hasiri, -kosa, -ondokana, -poteza, -soza;

лиша́ться поко́я — -kosa raha;лиша́ться чувств — -zirai;лиша́ться да́ра ре́чи — -meza sauti;лиша́ться жи́зни — -poteza maisha, -kata roho;лиша́ться рассу́дка — -lewa;лиша́ться средств к существова́нию — -tabakwa, -soza fedha zote;лиша́ться сил — -ghumia

Русско-татарский словарь

лишаться



Перевод:

1.см. лишиться 2.страд. от лишать

Русско-таджикский словарь

лишаться



Перевод:

лишаться

маҳрум гардидан

Русско-португальский словарь

лишаться



Перевод:

нсв см лишиться

Большой русско-чешский словарь

лишаться



Перевод:

tratit

Русско-чешский словарь

лишаться



Перевод:

ztrácet, tratit

2020 Classes.Wiki