МЕСТАМИ перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
МЕСТАМИ перевод и примеры
| МЕСТАМИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бы мы поменялись местами | die Rollen vertauscht wären |
| бы поменяться местами с Блейк | mit Blake |
| бы поменяться местами с Блейк, чтобы | mit Blake |
| бы с тобой местами | würde sofort mit dir tauschen |
| другими местами | allen anderen Orten |
| другими местами | anderen Orten |
| Если бы мы поменялись местами | Wenn die Rollen vertauscht wären |
| между другими местами | zwischen allen anderen Orten |
| Меняемся местами | Plätze tauschen |
| местами | Plätze |
| местами | tauschen |
| Местами | Teilweise |
| местами все буквы | die Buchstaben |
| местами все буквы и | die Buchstaben |
| местами преступлений | Tatorten |
МЕСТАМИ - больше примеров перевода
| МЕСТАМИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Пусть так, но вы бы поменялись с тигром местами? | Schon möglich, aber möchten Sie an der Stelle des Tigers sein? |
| Хотела бы я когда-нибудь поменяться местами с дочерью водопроводчика. | Ich würde jederzeit mit einer Installateurstochter tauschen. |
| Тогда будет справедливо меняться местами. | - wird der Erste schlafen. |
| Местами ливневые дожди... | Vereinzelte Regenfälle... |
| У тебя голос дрожит местами. | Der Text ist noch sehr wackelig. |
| Мне кажется, там было многовато символизма местами. | Für mich war der Symbolismus schwer verständlich. |
| Эй, поменяемся местами. | He, Sie. Wir tauschen. |
| В такой момент, возможно для людей в каждой из вселенных, которые находятся в процессе перемещения, поменяться местами с их двойниками в другой вселенной? | Könnten dann Personen in beiden Universen beim Beamen mit ihren Doppelgängern im anderen Universum vertauscht werden? |
| Вы можете поменяться местами, когда захотите? | Können Sie wieder zurück, wenn Sie wollen? Haben Sie keine Angst. |
| Когда Саргон и я менялись местами, мы прошли мимо друг друга. На мгновение мы стали одним целым. | Als Sargon und ich den Austausch vornahmen und uns begegneten, waren wir einen Moment lang eins. |
| Капитан Кирк местами выражается фигурально и слишком эмоционально. | Captain Kirk spricht etwas bildlich und übertrieben emotional. |
| - Ну, местами вплавь. | - Und schwimmend. - Zu Wasser natürlich. |
| Местами по... | Stellenweise bis... |
| Поменяемся местами? | - Könnten wir tauschen? |
| Убийца не только оставил вокруг окровавленные козьи головы, но еще поменял местами части их тел. | Nicht nur waren überall blutige Ziegenköpfe verstreut... sondern er hatte sogar die Körperteile vertauscht. |
Перевод слов, содержащих МЕСТАМИ, с русского языка на немецкий язык
Перевод МЕСТАМИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki