НАГЛЯДНЫЙ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НАГЛЯДНЫЙ


Перевод:

anschaulich


Русско-немецкий словарь



НАГЛЯДНЫЕ ПОСОБИЯ ←

→ НАГНАТЬ



НАГЛЯДНЫЙ перевод и примеры


НАГЛЯДНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
Наглядный примерParadebeispiel
наглядный примерVeranschaulichung

НАГЛЯДНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Мы хотим не перестрелять всю армию, а дать наглядный пример.Wir wollen lediglich ein Exempel statuieren.
Это хороший наглядный пример того, мистер Спок, как машина становится слишком эффективной, работает за людей.Ein Beispiel dafür, was passieren kann, wenn eine Maschine zu mächtig wird.
Он понимал, что людям нужно преподать более наглядный урок.lhm warklar, daß eine eindrucksvollere Lektion nötig war.
Ричард, это был просто наглядный пример.Ich habe es nur vorgemacht.
Наглядный пример.Vorführung.
Наглядный пример из своего опыта.- Ja, Euer Ehren. Wir sind jetzt in der Zeremonie.
Вот наглядный пример.Ein gutes Beispiel:
"наглядный пример"."Veranschaulichung".
Раз никто не хочет признать, что такая проблема существует, я приведу наглядный пример.Da niemand eingestehen mag, dass es ein Problem gibt, lasst es mich veranschaulichen.
Хотя, использовать людей нехорошо, я думаю, ты согласишься, что данный конкретный наглядный пример превзошел все ожидания. Как много мы узнали о человеческой натуре.Obwohl es nicht besonders reizend ist, Menschen zu benutzen, musst du doch zugeben, dass diese spezielle Veranschaulichung sämtliche Erwartungen übertroffen hat.
Должен признаться, твой наглядный пример начисто перебил мой.Ich muss sagen, deine Veranschaulichung war meiner haushoch überlegen.
Наглядный случай шизофрении.Vollkommen schizophren.
Это наглядный пример переработки отходов, ребята.Das ist Recycling in seiner einfachsten Form, Leute.
Наглядный пример: для тебя оно очень мало значит.Und was das angeht, bedeutet es für Sie fast gar nichts.
Я взял доску и высыпал фигуры на его голову, как наглядный урок, чтобы вывести его из овощного оцепенения.Als praktische Lektion, um ihn wach zu rütteln.


Перевод слов, содержащих НАГЛЯДНЫЙ, с русского языка на немецкий язык


Перевод НАГЛЯДНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

наглядный



Перевод:

1. graphic, obvious

наглядный пример — obvious case, graphic example

наглядное доказательство — visual proof / evidence; visual / graphic demonstration

2. (в обучении) visual

наглядный урок — object-lesson

наглядное обучение — visual teaching methods pl.

наглядные пособия — visual aids

Русско-армянский словарь

наглядный



Перевод:

{A}

դիտողական

Русско-белорусский словарь 1

наглядный



Перевод:

наглядны

наглядные пособия — наглядныя дапаможнікі

Русско-белорусский словарь 2

наглядный



Перевод:

наглядны

Русско-болгарский словарь

наглядный



Перевод:

нагледен п

Русско-новогреческий словарь

наглядный



Перевод:

наглядн||ый

прил

1. (в педагогике):

\~ое обучение μαθήματα μέ είκόνες· \~ые пособия βοηθήματα ἐποπτικής διδασκαλίας·

2. (убедительный) χεροπια-στός, ὁφθαλμοφανής, πειστικός, καταφανής:

\~ пример χεροπιαστό παράδειγμα.

Русско-шведский словарь

наглядный



Перевод:

{²'å:skå:dlig}

1. åskådlig

Русско-венгерский словарь

наглядный



Перевод:

• образныйszemléletes

• szemléltető

Русско-казахский словарь

наглядный



Перевод:

-ая, -ое көрнекі, көрнекілік;- наглядный пример көрнекі, мысал: наглядное пособие көрнекі құрал;- наглядно-действвенное мышление көрнекі-әсерлі ойлау (псих.)
Русско-киргизский словарь

наглядный



Перевод:

наглядный, ­ая, -ое

1. (убедительный) көрүнүктүү;

наглядное доказательство көрүнүктүү далил;

2. (основанный на показе) көрсөтмөлүү;

наглядный метод көрсөтмөлүү метод;

наглядные пособия көрсөтмө куралдар (көрсөтмөлүү окуунун куралдары: карта, сүрөт, таблица, куштардын кеби ж.б.).

Большой русско-французский словарь

наглядный



Перевод:

1) (ясный) concret; évident

наглядный пример — exemple m spectaculaire

2) (в педагогике)

наглядный метод (обучения) — méthode f d'enséignement concrète, méthode directe

наглядные пособия — matériel m didactique

наглядный урок — leçon f de choses

Русско-латышский словарь

наглядный



Перевод:

labi pārskatāms, uzskatāms; uzskates

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

наглядный



Перевод:

корьгезмели, косьтермели

наглядные принадлежности - корьгезмели къулланмалар

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

наглядный



Перевод:

körgezmeli, köstermeli

наглядные принадлежности - körgezmeli qullanmalar

Русско-крымскотатарский словарь

наглядный



Перевод:

корьгезмели; косьтермели

наглядные принадлежности - корьгезмели къулланмалар

Краткий русско-испанский словарь

наглядный



Перевод:

прил.

1) (в педагогике)

наглядный метод (обучения) — método intuitivo (directo)

наглядные пособия — material didáctico

наглядный урок — lección demostrativa (de cosas)

наглядное обучение — enseñanza práctica

наглядная информация — información sinóptica (gráfica)

2) (убедительный, очевидный) evidente, palpable, claro

наглядный пример — ejemplo ilustrativo (palmario)

Русско-польский словарь

наглядный



Перевод:

Inaoczny (przym.)IIpoglądowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

наглядный



Перевод:

Przymiotnik

наглядный

poglądowy

widoczny

Techniczny optyczny

namacalny

Русско-чувашский словарь

наглядный



Перевод:

прил.(син. очевидный), наглядно нареч. курӑмлӑх -ӗ; кӗретлӗх -ӗ; курӑмлӑ, кӗрет; наглядные пособия курӑмлӑх хатӗрӗсем; показать наглядно кӗретӗн кӑтартса пар
Русско-персидский словарь

наглядный



Перевод:

بصري ، عيني ؛ روشن ، آشكار ، بارز

Русско-сербский словарь

наглядный



Перевод:

нагля́дный

1) очигледан

2) огледан

нагля́дный уро́к — огледан час

нагля́дное доказа́тельство — очигледан доказ

Русский-суахили словарь

наглядный



Перевод:

нагля́дный

wazi;

нагля́дный приме́р — kielelezo (vi-), kigezo (vi-)

Русско-татарский словарь

наглядный



Перевод:

-ая

-ое

1.ачык күренә торган, күрсәтмәле, күргәзмәле; н. пример ачык мисал; н. обучение күрсәтмәле (күргәзмәле) укыту; дать н. представление ачык итеп күрсәтү 3.күргәзмә ...; н. пособие күргәзмә әсбап

Русско-таджикский словарь

наглядный



Перевод:

наглядный

намоён, равшан, возеҳ, аён

Русско-узбекский словарь Михайлина

наглядный



Перевод:

ko'rgazmali

Большой русско-итальянский словарь

наглядный



Перевод:

1) (очевидный) evidente, patente, visibile; lampante

наглядный пример — un esempio lampante

2) полн. ф. (основанный на показе) diretto, dimostrativo, visivo, di visualizzazione

наглядная информация — informazioni visive

наглядные пособия — materiale didattico visivo

Русско-португальский словарь

наглядный



Перевод:

прл

(убедительный) evidente, convincente; concreto

Большой русско-чешский словарь

наглядный



Перевод:

názorný

Русско-чешский словарь

наглядный



Перевод:

názorný, makatelný, makavý
Большой русско-украинский словарь

наглядный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: нагляден

наочний
Русско-украинский политехнический словарь

наглядный



Перевод:

матем.

наочний


2020 Classes.Wiki