БЕЗМОЛВНЫЙ перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
БЕЗМОЛВНЫЙ
Перевод:
безмолв||ный
прил σιωπηρός, σιωπηλός, ἀμίλητος:
\~ное согласие ἡ σιωπηρή συγκατάθεση, ἡ σιωπηρά συναίνεσις.
Русско-новогреческий словарь
БЕЗМОЛВНЫЙ контекстный перевод и примеры
| БЕЗМОЛВНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| БЕЗМОЛВНЫЙ фразы на русском языке | БЕЗМОЛВНЫЙ фразы на греческом языке |
| безмолвный | σιωπηλή |
| безмолвный | σιωπηλό |
БЕЗМОЛВНЫЙ - больше примеров перевода
| БЕЗМОЛВНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| БЕЗМОЛВНЫЙ предложения на русском языке | БЕЗМОЛВНЫЙ предложения на греческом языке |
| Пустой, мертвы, безмолвный мир. | Ένας κόσμος άδειος, νεκρός και σιωπηρός. |
| Луна, смотри на меня, как безмолвный задушевный друг, пока на мечтательных глазах моей милой не появятся слёзы. | Αχ να με σκέπαζε το σιωπηλό φεγγάρι, με το φιλικό του βλέμμα, την ώρα που τα ρεμβώδη μάτια μου χύνουν δάκρυα, κοπέλα μου, για σένα. |
| О, боже. Скрудж погрузился в безмолвный сон без грёз и сновидений. | Ο Σκρουτζ παραδόθηκε στη σιωπή ενός ύπνου χωρίς όνειρα. |
| Урза был известен как "Скал Тура" безмолвный зверь. | Ο Ούρζα ήταν γνωστός ως το Σκαλ Τούρα, το ήσυχο τέρας. |
| Он безмолвный. | Είναι αθόρυβο. |
| Я безмолвный страдалец. | Υποφέρω σιωπηλά. |
| Их стон молчаливый, безмолвный их крик? Пусть сгинет в позоре бесчестия тот, | Από αυτόν που ακούραστα παίρνει το ψωμί από τους φτωχούς, υποτιμά το νόμισμα, ξεπουλάει το βασίλειο και θα πουλούσε και τον Θεό τον ίδιο, |
| Ты хочешь безмолвный брак тоже? | Θέλεις και σιωπηλό γάμο; |
| Истинно безмолвный убийца. | Είναι στ' αλήθεια ο αθόρυβος φονιάς. |
| - Безмолвный Свидетель. | - Nip/Tuck. - Animaniacs. |
| А правое — безмолвный неудачник. | - Το δεξί είναι μουγκός χαμένος. |
| Безмолвный Чак Басс. | Ο Τσακ Μπας άφωνος. |
| Сезон 2, серия 2 Безмолвный голос | - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 2 ΒΟΥΒΕΣ ΚΡΑΥΓΕΣ |
| Безмолвный протест? Да брось, дружище! | Και μετά θα κανουμε σιωπηλη διαμαρτυρια; |
| Ведь я уже иду. Волчонок 4 сезон 3 серия Безмолвный Это итальянский стол. | Επειδή σου έρχομαι. |
БЕЗМОЛВНЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих БЕЗМОЛВНЫЙ, с русского языка на греческий язык
Перевод БЕЗМОЛВНЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki