МЕСЯЦ перевод


Русско-новогреческий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

МЕСЯЦ


Перевод:

месяц

м

1. (календарный) ὁ μήνας, ὁ μήν:

в мае \~е τόν Μἀη, τόν Μάϊο μήνα· каждый \~ κάθε μήνα· прошлый \~ τόν περασμένο μήνα· \~ тому назад πρό ἐνός μηνός· будущий \~ ὁ προσεχής (или ὁ ἐπόμενος) μήνας·

2. (луна) ἡ σελήνη, τό φεγγάρι:

молодой \~ ἡ νέα σελήνη, τό καινούργιο φεγγάρι· ◊ медовый \~ ὁ μήνας τοῦ μέλιτος.


Русско-новогреческий словарь



МЕСТЬ ←

→ МЕСЯЧНЫЙ



МЕСЯЦ перевод и примеры


МЕСЯЦПеревод и примеры использования - фразы
% в месяц% το μήνα
1 100 $в месяц1.100 $το μήνα
1 месяц1 μήνα
150 кило в месяц150 κιλά... κάθε μήνα
20 в месяц20 το μήνα
20 тысяч в месяц20,000 το μήνα
200 тысяч в месяц200 χιλιάρικα το μήνα
22 доллара в месяц22 δολάρια
25 штук в месяц25 χιλιάρικα τον μήνα
40 долларов в месяц40 δολάρια το μήνα
40 долларов в месяцτα 40 δολάρια το μήνα
40 долларов в месяц, какτα 40 δολάρια το μήνα
40 долларов в месяц, как рабочиеτα 40 δολάρια το μήνα
400 баксов в месяц400 δολάρια το μήνα
400 в месяц400 το μήνα

МЕСЯЦ - больше примеров перевода

МЕСЯЦПеревод и примеры использования - предложения
Шесть лет спустя, на седьмой год брака, я который месяц уже выступаю с этим туром, и у меня закончились брюки.Αν ο Κένεντι ή ο Μάρτιν Λούθερ Κινγκ παραιτούνταν των ατομικών δικαιωμάτων... Ίσως ήταν ακόμη ζωντανοί.
А месяц спустя её осудили за измену.Ένα μήνα μετά, φυλακίστηκε για προδοσία.
Дорогая фройлен Румфорт, я получаю 60 долларов в месяц квартирные, и я также буду кое-что зарабатывать.Αγαπητή δίδα Ρούμφορτ, εισπράττω το μήνα 60 δολάρια και τίποτα άλλο.
Подожди, через месяц я буду весь в медалях.Σε κανά μήνα θα είμαι καλυμμένος από μετάλια.
И это наш медовый месяц!Αυτό είναι το ταξίδι του μέλιτος!
Месяц спустяΕΝΑ ΜΗΝΑ ΜΕΤΑ
Сейчас дай мне 5000, а остальное примерно через месяц.Δώσε μου 5.000 σήμερα... και τα υπόλοιπα σε εμπιστεύομαι σε κάνα δυο μήνες.
Он выйдет через месяц.Θα βγει σ' ένα μήνα.
Мы поедем в Девон на наш медовый месяц и будем жить там в любви и клубнике... с видом на море.Θα παμε στο Ντεβον το μηνα του μελιτος. Θα ζουμε με αγαπη και φραουλες... Και τη θεα της θαλασσας.
Мы поедем в Париж в наш медовый месяц.Θα παμε στο Παρισι για το μηνα του μελιτος.
Мисс Мьюриел будет отсутствовать еще месяц.Η δεσποινις Μυριελ θα λειψει αλλον ενα μηνα.
-Целый месяц.Αλλον εναν μηνα.
За месяц до этого ваш тесть...'Ενα μήνα πριν, ο πεθερός σας...
Вы такой же обычный человек, как и все. Хоть и женились на деньгах. А люди вроде меня горбатятся на вас... за триста пятьдесят марок в месяц.Νομίζετε πως είστε ανώτερος, αλλά είστε ένας συνηθισμένος άνθρωπος... έστω αν πήρατε πλούσια γυναίκα... και κάποιοι δουλεύουν σαν σκλάβοι για σας... για 320 μάρκα το μήνα.
Если бы она исчезла, на месяц...Αν εξαφανιζόταν, για ένα μήνα-

МЕСЯЦ перевод на греческий язык

Русско-греческий словарь (Сальнова)

месяц



Перевод:

месяц м 1) о μήνας 2) (луна) το φεγγάρι, η σελήνη

Перевод слов, содержащих МЕСЯЦ, с русского языка на греческий язык


Перевод МЕСЯЦ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

месяц



Перевод:

1. м. (календарный)

month

текущий месяц — the current month (сокр. inst. — в офиц. переписке)

прошлый месяц — last month (сокр. ult. — в офиц. переписке)

будущий месяц — next month (сокр. prox. — в офиц. переписке)

январь, февраль и т. д. месяц — the month of January, February, etc.

♢ медовый месяц — honeymoon

2. м. (луна)

moon

♢ молодой месяц — new moon

Русско-латинский словарь

месяц



Перевод:

- mensis; luna;

• на протяжении этого месяца - hunc mensem vertentem;

Русско-армянский словарь

месяц



Перевод:

{N}

ամիս

լւսին

Русско-белорусский словарь 1

месяц



Перевод:

месяц, -ца муж.

молодой месяц — маладзік

медовый месяц шутл. — мядовы месяц

Русско-белорусский словарь 2

месяц



Перевод:

месяц

- молодой месяц

Русско-болгарский словарь

месяц



Перевод:

месец м

Русско-шведский словарь

месяц



Перевод:

{²m'å:nad}

1. månad

i juli månad--в июле en gång i månaden--раз в месяц tre månaders tjänstledighet--трёхмесячный отпуск за свой счёт

Русско-венгерский словарь

месяц



Перевод:

• календарныйhónap

• лунаhold

Русско-казахский словарь

месяц



Перевод:

в разн. знач. ай;- месяц март наурыз айы;- молодой месяц жаңа туған ай
Русско-киргизский словарь

месяц



Перевод:

м.

1. ай (жылдын айы);

в декабре месяце декабрь айында;

2. (луна) ай (асмандагы ай);

молодой месяц жаңы туулган ай.

Большой русско-французский словарь

месяц



Перевод:

м.

1) (календарный) mois m

март месяц, апрель месяц и т.д. — le mois de mars, d'avril, etc.

текущий месяц — mois courant

прошлый месяц — mois dernier (или passé)

будущий месяц — mois prochain

через месяц — dans un mois

месяц (тому) назад — il y a un mois

к концу месяца — vers la fin du mois

из месяца в месяц — chaque mois

2) (луна) lune f; croissant m (в виде серпа)

молодой месяц — nouvelle lune

месяц на ущербе — la lune décroît

••

медовый месяц шутл. — lune de miel

Русско-латышский словарь

месяц



Перевод:

mēnesis; mēness

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

месяц



Перевод:

1) (луна) ай

2) (промежуток времени) ай

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

месяц



Перевод:

1) (луна) ay

2) (промежуток времени) ay

Русско-крымскотатарский словарь

месяц



Перевод:

муж. ай

Краткий русско-испанский словарь

месяц



Перевод:

м.

1) (календарный) mes m

текущий месяц — mes corriente

прошлый месяц — mes último (pasado)

через месяц — dentro de un mes

месяц тому назад — hace un mes

из месяца в месяц — cada mes, mensualmente

сентябрь месяц — mes de septiembre

2) (луна) luna f

молодой месяц — luna nueva

месяц на ущербе — luna menguante

месяц народился разг. — comenzó la luna nueva

••

медовый месяц — luna de miel

Русско-монгольский словарь

месяц



Перевод:

сар

Русско-польский словарь

месяц



Перевод:

miesiąc (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

месяц



Перевод:

Rzeczownik

месяц m

miesiąc m

księżyc m

Русско-польский словарь2

месяц



Перевод:

miesiąc;

Русско-чувашский словарь

месяц



Перевод:

сущ.муж.множ. месяцы (ев)1. уиӑх (ҫулталӑкӑн вун иккӗмӗш пайӗ); весенние месяцы ҫурхи уйӑхсем; в течение месяца уиах хушшинче2. уйӑх (тупери); полный месяц туллй уйах; молодой месяц ҫурла уйӑх
Русско-персидский словарь

месяц



Перевод:

ماه (يك دوازدهم سال) ، برج

Русско-норвежский словарь общей лексики

месяц



Перевод:

måned

Русско-сербский словарь

месяц



Перевод:

ме́сяц м.

1) месец дана

2) месец

ме́сяц на уще́рбе — месец се смањује

Русский-суахили словарь

месяц



Перевод:

ме́сяц

1) (луна) mwezi (mi-);

ме́сяц во второ́й дека́де — mwezi mchimbu (mi-);молодо́й ме́сяц — mwezi kongo (mi-), mwezi mchanga (mi-), mwezi mwandamo (mi-), mwezi mdogo (mi-), mwezi mpya (mi-)

2) (часть года) mwezi (mi-), shahari (-) поэт.;

лу́нный суахили́йский ме́сяц — mfunguo (mi-);ме́сяц поста́ — mwezi wa mfungo (mi-), mwezi wa tumu (mi-)

Русско-татарский словарь

месяц



Перевод:

м ай; м. март март ае; молодой м. яңа ай

Русско-таджикский словарь

месяц



Перевод:

месяц

моҳ

Русско-немецкий словарь

месяц



Перевод:

м.

1) (календарный) Monat m

2) (луна) Mond m

месяцами — monatelang

Большой русско-итальянский словарь

месяц



Перевод:

м.

1) (календарный) mese

из месяца в месяц — di mese in mese

он(а) месяцами не пишет — mesi e mesi non scrive

каждый месяц — mensilmente, ogni mese

2) (луна) luna (a falcetto / falce) f

серп молодого месяца — falce di luna

Русско-португальский словарь

месяц



Перевод:

м

(календарный) mês m; (луна) lua f; (в виде серпа) crescente m

- молодой месяц- месяц на ущербе

••

- медовый месяц

Большой русско-чешский словарь

месяц



Перевод:

měsíc

Русско-чешский словарь

месяц



Перевод:

měsíc, měsíc (kalendářní), měs.
Большой русско-украинский словарь

месяц



Перевод:

сущ. муж. родамісяць

2020 Classes.Wiki