МОЛОДОЖЕНЫ перевод
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-новогреческий словарь
МОЛОДОЖЕНЫ перевод и примеры
| МОЛОДОЖЕНЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Да здравствуют молодожены | Να ζήσουν οι νεόνυμφοι |
| здравствуют молодожены | ζήσουν οι νεόνυμφοι |
| Молодожёны | Νεόνυμφοι |
| молодожены | νεόνυμφους |
| Молодожены | Νιόπαντροι |
| молодожёны | νιόπαντρους |
| Молодожены | Οι νεόνυμφοι |
МОЛОДОЖЕНЫ - больше примеров перевода
| МОЛОДОЖЕНЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Так вы молодожёны, да? | Ώστε είστε νιόπαντροι. |
| Молодожены признались мне что собираются провести медовый месяц в Южной Америке. | Οι νεόνυμφοι μου εκμυστηρεύθηκαν ότι πηγαίνουν στη Ν. Αμερική για τον μήνα του μέλιτος. |
| Здесь молодожены. | Μόλις παντρεύτηκαν. |
| - А, молодожены, да? | - Κατάλαβα. Νιόπαντροι, ε; |
| Если ты будешь выглядеть такой счастливой, люди решат что мы молодожены. | Δε πρέπει να δείχνεις τόσο χαρούμενη. Θα μας περάσουν για νιόπαντρους. |
| Ты же не думаешь, что молодожены попросили бы расчет ночью. | Δεν περιμένεις νεόνυμφους να φεύγουν μέσα στη νύχτα. |
| Они женаты уже два месяца но все еще счастливы, как молодожены. | Είναι παντρεμένοι εδώ και δύο μήνες και είναι χαρούμενοι. |
| Молодожены? - Верно. | - Μήνας του μέλιτος; |
| Я ему говорю, что мы - молодожены, а ты вытаскиваешь Уинстона Черчилля. | Λέω ότι κάνουμε μήνα του μέλιτος κι εσύ βγάζεις ένα βιβλίο του Τσόρτσιλ. |
| Как тебе наши молодожёны? | Αμ αυτοί οι νεόνυμφοι; Κάναν τόση φασαρία! |
| Думаешь, они в самом деле молодожёны? | Πιστεύεις στ' αλήθεια πως είναι στο μήνα του μέλιτος; |
| Вы видите, мы молодожёны. | Είμαστε νιόπαντροι. |
| Молодожёны! | Ελάτε κάτω. |
| Молодожены, да? | Νιόπαντροι; |
| Эйзенхауэр и Аденауэр - молодожены. | Ο Αϊζενχάουερ και ο Αντενάουερ σαν νεόνυμφοι. |
Перевод слов, содержащих МОЛОДОЖЕНЫ, с русского языка на греческий язык
Перевод МОЛОДОЖЕНЫ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki