ПУТЕШЕСТВОВАТЬ перевод
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-новогреческий словарь
ПУТЕШЕСТВИЕ ← |
→ ПУТИНА |
ПУТЕШЕСТВОВАТЬ перевод и примеры
| ПУТЕШЕСТВОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 4 ноги, тот всегда готов Путешествовать | τέσσερα πόδια και είναι έτοιμο για ταξίδι |
| атак, поэтому мы должны путешествовать | επίθεση, για αυτό ταξιδεύουμε |
| атак, поэтому мы должны путешествовать во | επίθεση, για αυτό ταξιδεύουμε στο |
| атак, поэтому мы должны путешествовать сквозь | επίθεση, για αυτό ταξιδεύουμε στο |
| благодаря... которому можно путешествовать | ο οποίος... καθιστά δυνατό το ταξίδι |
| будет путешествовать | θα ταξιδέψει |
| будешь путешествовать | Θα ταξιδέψεις |
| будешь путешествовать в | Θα ταξιδέψεις μέσα |
| будешь путешествовать в этом | Θα ταξιδέψεις μέσα σ 'αυτό |
| в состоянии путешествовать | είναι σε θέση να ταξιδέψει |
| в состоянии путешествовать | σε θέση να ταξιδέψει |
| возможность путешествовать | ευκαιρία να ταξιδέψω |
| возможность путешествовать | την ευκαιρία να ταξιδέψω |
| возможность путешествовать во | ευκαιρία να ταξιδέψω στον |
| возможность путешествовать во | την ευκαιρία να ταξιδέψω στον |
ПУТЕШЕСТВОВАТЬ - больше примеров перевода
| ПУТЕШЕСТВОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| но отец... но предупреждаю путешествовать сейчас опасно. | Ήθελα να πάω στον πόλεμο, αλλά ο πατέρας... |
| Мы можем путешествовать. | Θα ταξιδέψουμε. |
| Это лучший способ путешествовать. | Ο καλύτερος τρόπος να ταξιδεύεις. |
| Вы знаете, я обожаю путешествовать, представляю себя в различных местах. | Λατρεύω τα ταξίδια. Πάντα ονει- ρεύομαι ότι βρίσκομαι κάπου αλλού. |
| Куда катится эта страна, если даже священнослужитель не может путешествовать по лесу без опаски? | Τολμα να με ληστευει! Να μου παρει τα κοσμηματα μου! |
| Уже нигде небезопасно путешествовать. | - Ναι, Παναγιοτατε. - Φερε μας φαγητο! - Ναι, Παναγιοτατε, αμεσως! |
| Но я умею путешествовать. Я организую вам комфорт. | Μπορείς να βολευτείς. |
| Прошу вас. Можно нам путешествовать с вами? Со мной? | Σας παρακαλώ, γιατί δεν μπορούμε να έρθουμε μαζί σας και να δούμε όλους τους εστεμμένους της Ευρώπης; |
| К чему мне было путешествовать, изучать искусство и культуру, если вы не слушаете. | Τι νόημα είχε το ταξίδι μου, που απέκτησα τόση κουλτούρα αφού δε με προσέχεις; |
| Не вздумай путешествовать. | Μη διανοηθείς να ταξιδέψεις. |
| Это ужасный способ путешествовать с девушкой. | Πολύ απαίσιος τρόπος, για να ταξιδεύεις με μια κοπέλα. |
| Да, но у нас мало денег, а путешествовать так дорого и трудно. | Αλλά δεν έχουμε πολλά λεφτά και το ταξίδι είναι τόσο δαπανηρό και δύσκολο. |
| Будем путешествовать. | Θα κάνουμε ταξίδια. |
| Нет ничего лучше, чем путешествовать. | Δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο από το να ταξιδεύεις. |
| Путешествовать и любить. | Όπως και να αγαπάς. |
Перевод слов, содержащих ПУТЕШЕСТВОВАТЬ, с русского языка на греческий язык
Перевод ПУТЕШЕСТВОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki