прил πυραυλικός, πυραυλοκίνητος:
\~ая установка ἡ πυραυλική ἐγκατάσταση· \~ снаряд τό πυραυλοκίνητο βλήμα· \~ые войска τά πυραυλικά στρατεύματα.
РАКЕТНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РАКЕТНЫЙ фразы на русском языке | РАКЕТНЫЙ фразы на греческом языке |
ракетный | πυραύλων |
ракетный двигатель | πύραυλο |
ракетный двигатель | ρουκέτα |
Ракетный залп по головной | Ρίξε τον πύραυλο στο |
Ракетный залп по головной машине | Ρίξε τον πύραυλο στο όχημα |
ракетный ранец | τζετ πακ |
ракетный удар | εκτόξευση πυραύλων |
ракетный удар | έναν πύραυλο |
ракетный удар | πύραυλο |
ракетный удар по Эросу | εκτόξευση πυραύλων |
РАКЕТНЫЙ - больше примеров перевода
РАКЕТНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РАКЕТНЫЙ предложения на русском языке | РАКЕТНЫЙ предложения на греческом языке |
Этот ракетный двигатель также надёжен, как корона за 2$. | αυτης της ρουκετας η μηχανη ειναι τοσο αξιοπιστη οσο ενα παιχνιδι 2 δολλαριων. |
ракетный комплекс в семи милях к востоку от Борщова. | Συγκρότημα πυραύλων επτά μίλια ανατολικά του Μπορσώφ. |
Но вскоре, каждый истребитель-джок, ракетный знаток и крысиный гонщик будет себя так вести, желая, чтобы это вылезло из "секретно"... и взошло на вершину пирамиды. | Σε λίγο, θα δεις κάθε λογής πιλότο απ'όλη τη χώρα... να έρχεται εδώ, να θέλει να δοκιμάσει τα όριά του... και να θέλει να είναι πρώτος. |
Возможно, отставить ретро-ракетный пакет, который покрывает теплозащиту, включенным. | Να μείνει ανοιχτό το σύστημα πυραύλων ελέγχου... που καλύπτει το σύστημα θερμομόνωσης. |
08.37: Первый ракетный залп поражает военные цели НАТО. | Πρώτη πυραυλική συστάδα χτυπά στρατιωτικούς στόχους του ΝΑΤΟ. |
Я беру у замполита ракетный ключ... Ну вот. Он будет у меня. | Αφαιρώ το κλειδί των πυραύλων του Πολιτικού Παρατηρητή και το κρατώ. |
Ракетный пост, полная безопасность. | Αξιωματικός οπλισμού, πλήρης ασφάλεια. |
Ракетный двигатель модуля LEM будет испльзован для прекращения миссии... и для безопасной доставки астронавтов обратно на Землю. | Ο κινητήρας της σεληνάκατου θα χρησιμοποιηθεί για ν' αλλάξουν πορεία... και να επιστρέψουν με ασφάλεια στη Γη. |
Давай поговорим о музыке. Тебе нравится песня Элтон Джона "Ракетный человек"? | Ας πούμε για μουσική. σου αρέσει το τραγούδι του Elton John, "'νθρωπος Πύραυλος"; |
- Ракетный комплекс в Монтане. | –Μια βάση πυραύλων στη Μοντάνα. |
- Ракетный комплекс? | –Βάση πυραύλων; |
Ракетный ранец капитана Протона. | Το σακίδιο-ρουκέτα του Καπετάν Πρώτον. |
Ракетный шаттл на ускорителях. | - Ταχεία πυραυλάκατος. |
Запускаем ракетный двигатель. | Πυροδοτώ ρουκετοκινητήρα. |
Спутниковое наблюдение помогло идентифицировать Беникова. Используя имеющийся в распоряжении Центркома беспилотный летательный аппарат, есть возможность нанести ракетный удар прямо по террористу. | Τώρα,μόλις ταυτοποιήσουμε την ταυτότητα του Benikov μέσω δορυφόρου, η αμερικάνικη Centcom έχει μια ανώνυμη αποστολή σε αναμονή για να εξαπολύσει έναν πύραυλο εκείνη τη στιγμή. |
РАКЕТНЫЙ - больше примеров перевода