прил.
coheteril, de cohete(s); misilístico
ракетный двигатель — propulsor de cohete
ракетная техника — cohetería f
ракетная лодка — submarino portamisiles
ракетное оружие — cohetes m pl (armamento)
РАКЕТНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
мой ракетный корабль | mi cohete |
ракетный | cohete |
ракетный | misiles |
Ракетный | Rocket |
ракетный бункер | silo de misiles |
ракетный двигатель | coheteJATO |
ракетный двигатель | un coheteJATO |
ракетный двигатель | un motor de cohete |
ракетный корабль | cohete |
ракетный кризис | crisis de misiles |
ракетный пояс | cinturón cohete |
ракетный ранец | mochila cohete |
ракетный ранец | propulsor |
ракетный удар по | de misiles a |
ракетный удар по Эросу | de misiles a Eros |
РАКЕТНЫЙ - больше примеров перевода
РАКЕТНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Этот ракетный двигатель также надёжен, как корона за 2$. | El motor de ese cohete es tan fiable como una diadema de $2. |
ракетный комплекс в семи милях к востоку от Борщова. | Complejo de misiles, 11 kilómetros al este de Borchov. |
Где ваш ракетный корабль? | ¿Dónde está tu nave espacial? |
Ракетный корабль, откуда утащили маяк альфа четыре. | Un cohete, justo donde estaba la baliza Alfa 4. |
- Ракетный удар! | Interceptores aéreos acercándose. |
Но я не знаю, ракетный удар с большого расстояния, это... | Pero no lo sé... el lanzamiento de cohetes de largo alcance, es... |
"десь руко€тка старта, котора€ заводит мотор спереди, который заводит агрегат под щитком, который в итоге заводит ракетный мотор сзади. | Aquí tenemos la manivela, que conecta el motor delantero, que a su vez conecta el panel de mandos, que a su vez conecta... - ... el motor de propulsión. |
Так мы можем попасть в ракетный бункер. | Entonces, salimos cuando estemos en el silo del cohete... |
Мы услышали ракетный двигатель. | - Oímos un motor de cohete. |
Полагаю, мы могли бы попросить Дельту Магна нанести ракетный удар. | Supongo que siempre podríamos pedir a Delta Magna un ataque con misiles. |
Он в петле времени, собирается нанести ракетный удар по Зиосу. | Está en el bucle temporal también, en pleno ataque con cohetes contra Zeos. |
Но вскоре, каждый истребитель-джок, ракетный знаток и крысиный гонщик будет себя так вести, желая, чтобы это вылезло из "секретно"... и взошло на вершину пирамиды. | pero ya verás como los mejores pilotos de caza y de exhibición... vendrán aquí a forzar al máximo sus motores... para llegar a la cima de la pirámide. |
Возможно, отставить ретро-ракетный пакет, который покрывает теплозащиту, включенным. | Se puede mantener el grupo de los retrocohetes... que cubre el escudo térmico. |
Если снаружи будет вражеская активность, мы должны пустить ракетный залп. Так что, будьте на чеку. | Si hay actividad enemiga ahí fuera, podríamos tener que lanzar los misiles,... así que esté preparado. |
Ракетный компьютер автоматически определяет цель. | Los ordenadores de misiles están en blanco automático. |