прил.
missilistico; a razzo
ракетная техника — tecnica missilistica f
ракетный двигатель — motore a razzo
ракетная пусковая установка — rampa di lancio dei missili
ракетное оружие — armi missilistiche
ракетные войска — truppe missilistiche
РАКЕТНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РАКЕТНЫЙ фразы на русском языке | РАКЕТНЫЙ фразы на итальянском языке |
Кубинский ракетный | dei missili di Cuba |
Кубинский ракетный кризис | La crisi dei missili di Cuba |
ракетный | missili |
Ракетный | missilistica |
Ракетный | Rocket |
ракетный | rocket pack che |
ракетный кризис | La crisi dei missili |
ракетный кризис | La crisi dei missili di |
ракетный ранец | jet pack |
ракетный эсминец | un cacciatorpediniere lanciamissili |
РАКЕТНЫЙ - больше примеров перевода
РАКЕТНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РАКЕТНЫЙ предложения на русском языке | РАКЕТНЫЙ предложения на итальянском языке |
ракетный комплекс в семи милях к востоку от Борщова. | Base missilistica sette miglia a est di Borshov. Riferimento obiettivo: |
Но я не знаю, ракетный удар с большого расстояния, это... | Ma non so, razzi a lungo raggio, è... |
Он в петле времени, собирается нанести ракетный удар по Зиосу. | Egli è nel loop temporale mentre sta facendo un attacco missilistico su Zeos. |
Но вскоре, каждый истребитель-джок, ракетный знаток и крысиный гонщик будет себя так вести, желая, чтобы это вылезло из "секретно"... и взошло на вершину пирамиды. | Ma presto ogni asso dei cieli di questo paese... verrà qui per tentare di raggiungere quel limite estremo... per arrivare in cima alla piramide del successo. |
Возможно, отставить ретро-ракетный пакет, который покрывает теплозащиту, включенным. | Forse si può lasciare il gruppo di reattori posteriori... che coprono lo scudo, in posizione. |
Если снаружи будет вражеская активность, мы должны пустить ракетный залп. | Se c'è attività nemica la fuori, dovremo tenerci pronti con un missile. |
Ракетный компьютер автоматически определяет цель. | Il computer ha posto il missile in modalità bersaglio automatico. |
Я беру у замполита ракетный ключ... Ну вот. Он будет у меня. | Prendo la chiave missili dell'ufficiale politico. |
Ракетный пост, полная безопасность. | Controllo siluri. Ormai ci siamo vicini. |
- Он нанесёт ракетный удар по России. | E lancia i suoi missili contro i bersagli in Russia. |
- Ракетный комплекс в Монтане. | Sembra una base missilistica nel Montana centrale. |
- Ракетный комплекс? | Una base missilistica. |
"Эй, лошадка. Тут ракетный двигатель сломался." | "Ehi, cavallo, c'e' il motore di un razzo che si e' rotto. |
А Лари-суррогат появился, чтобы забрать ракетный ранец, который Джорж-старший послал в дом-образец. | E Larry, il surrogato... ando' a ritirare il jet pack che George Senior aveva mandato alla casa modello. |
Ракетный ранец имел DVD с инструкцией, которая больше путала, чем проясняла. | Insieme al jet pack c'era un DVD con le istruzioni di montaggio che pareva confondere le idee, piuttosto che chiarirle. |
РАКЕТНЫЙ - больше примеров перевода