РАСЧЛЕНЕНИЕ перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-новогреческий словарь
РАСЧЛЕНЕНИЕ контекстный перевод и примеры
| РАСЧЛЕНЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РАСЧЛЕНЕНИЕ фразы на русском языке | РАСЧЛЕНЕНИЕ фразы на греческом языке |
| расчленение | ακρωτηριασμό |
| Расчленение | ακρωτηριασμός |
| расчленение | διαμελισμό |
| Расчленение | Διαμελισμός |
| Расчленение | Ο διαμελισμός |
| расчленение - это | διαμελισμός είναι |
РАСЧЛЕНЕНИЕ - больше примеров перевода
| РАСЧЛЕНЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РАСЧЛЕНЕНИЕ предложения на русском языке | РАСЧЛЕНЕНИЕ предложения на греческом языке |
| Боюсь, единственный способ остановить одержимых демонами книги... это расчленение тела. | Φοβάμαι ότι ο μόνος τρόπος να σταματήσουν αυτοί που καταλαμβάνονται από τα πνεύματα του βιβλίου είναι ο διαμελισμός του σώματος. |
| Господь простит меня, Линда. Расчленение тела. | - ...ο διαμελισμός του σώματος... |
| Это будет прощение за любую вещь, включая убийство прелюбодеяние или расчленение друга или родственника. А кем все это подписывается? | Μετά είναι η συγχώρεση για τα υπόλοιπα... όπως ο φόνος, η μοιχεία... ή η διαμέλιση στενού φίλου ή συγγενή. |
| Полное расчленение! | Ολική λοβοτομή! Διαμελισμός! |
| Это не просто убийство, у нас тут расчленение и пытки. | Δεν πρόκειται απλώς για φόνο, αλλά γι' ακρωτηριασμό και βασανισμό. |
| Расчленение-- грабеж! | Διαμελισμοί. Ψεύτικοι! |
| Понимаете.. я хочу сказать, что.. обычно убийцы не планируют свое первое расчленение. | Εννοώ, συνήθως ο δολοφόνος δεν ολοκληρώνει σωστά τον πρώτο του διαμελισμό. |
| Расчленение лёгким не бывает. | Ο ακρωτηριασμός δεν είναι ποτέ εύκολος. |
| Для некоторых убийц расчленение - это фетиш. | Για ορισμένους δολοφόνους, ο διαμελισμός είναι ένα βίτσιο, |
| Вашей жертве было от 24 до 30 лет, рост 165 см и вес 56 килограммов. Расчленение было проведено очень профессионально, кем-то, возможно, с хирургическим опытом. | Τεμαχίζοντας το πτώμα της, κόβοντας το μυϊκό ιστό και μετά την σπονδυλική στήλη, όχι μόνο χρειάστηκε χρόνο, αλλά αυτές οι τομές είναι και πολύ ακριβής. |
| Расчленение было причиной смерти. | Ο διαμελισμός ήταν το αίτιο θανάτου. |
| И нет лучше упражнения, чем убийство и расчленение большого жирного стукача. | Και δεν υπάρχει καλύτερη εξάσκηση από το να σκοτώσω και να διαμελίσω ένα μεγάλο, χοντρό καρφί. Καταλαβαίνω. |
| Расчленение было посмертным, но что интересно, есть признаки неуверенности. | Ο διαμελισμός έγινε μεταθανάτια, όμως αυτό είναι ενδιαφέρον. Είναι πληγές δισταγμού. |
| Им нравятся пытки и расчленение. | Απολαμβάνουν τα βασανιστήρια και τον διαμελισμό. |
| Очень малое капиллярное истечение указывает на расчленение после смерти. | Μικρή αιμορραγία υποδηλώνει διαμελισμό μετά θάνατο. |
РАСЧЛЕНЕНИЕ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих РАСЧЛЕНЕНИЕ, с русского языка на греческий язык
Перевод РАСЧЛЕНЕНИЕ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki