СГУСТИТЬ(СЯ) ← |
→ СГУЩАТЬ |
СГУСТОК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
есть сгусток | Υπάρχει ένας θρόμβος |
Сгусток | Ένας θρόμβος |
сгусток | θρόμβο |
Сгусток | θρόμβος |
Сгусток | Ο θρόμβος |
сгусток крови | θρόμβο |
сгусток крови | θρόμβος |
сгусток крови | θρόμβος αίματος |
сгусток крови в | θρόμβο στο |
этот сгусток | το θρόμβο |
СГУСТОК - больше примеров перевода
СГУСТОК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"ли сгусток крови или просто холестеринова€ бл€шка. | Ή ένας θρόμβος. Ή απλά μια ομίχλη πάνω στην πλάκα. |
Это крайне мощный сгусток энергии, капитан. | - Είναι μια ισχυρότατη δέσμη ενέργειας. |
В полой вене над предсердием есть сгусток. | Υπάρχει ένας θρόμβος στην κοίλη φλέβα πάνω από τον κόλπο. |
Ты - просто мутная тень, затвердевший сгусток безразличия, бессмысленный взгляд, избегающий взглядов других. | Είσαι ακριβώς μια σκοτεινή σκιά, ένας σκληρός πυρήνας αδιαφορίας, ένα ουδέτερο βλέμμα που αποφεύγει το βλέμμα των άλλων. |
Возможно, по предположению некоторых учёных, это был сгусток антиматерии, прилетевший из космоса, самоуничтожившийся при контакте с обычной земной материей и исчезнувший во всплеске гамма-лучей. | Λοιπόν, ίσως, όπως μερικοί επιστήμονες έχουν προτείνει ήταν ένα κομμάτι αντιύλης από το διάστημα που εκμηδενίστηκε κατά την επαφή με τη συνήθη ύλη της Γης εξαφανιζόμενο σε μια λάμψη ακτινών γάμμα. |
- Ты сгусток отбросов города! | - Δεν έχεις ισχυρό χημικό δεσμό. |
На спуске у него образовался сгусток крови, который перешел из ноги в легкое. | Κατεβαίvοvτας, έβγαλε έvα θρόμβο στο πόδι που πήγε στοv πvεύμοvα. |
- Это сгусток крови. | - Είναι ένας θρόμβος αίματος. |
Вы хотите сказать, что опухоль породила сгусток крови до того как мы её удалили? | Λες ότι ο όγκος δημιούργησε τον θρόμβο πριν τον αφαιρέσουμε; |
Тень значит, что может быть сгусток крови, так? | Η σκιά σημαίνει ότι ίσως υπάρχει θρόμβος, σωστά; |
Есть хороший шанс, что нам все еще удастся разбить сгусток. Делайте. | Μπορεί να σπάσουμε τον θρόμβο με ιστικό ενεργοποιητή πλασμινογόνου. |
Мы нашли сгусток крови у вас в мозгу. | Βρήκαμε θρόμβο στον εγκέφαλό σου. |
По сути, мы войдем внутрь и вытащим сгусток. | Μπαίνουμε και τραβάμε έξω τον θρόμβο. |
Это сгусток на сетчатке в левом глазу. | Αμφιβληστροειδικός θρόμβος στο αριστερό μάτι. |
Кумадин мог бы растворить сгусток, исправить зрение. | Το Coumadin μπορεί να διαλύσει τον θρόμβο. |