ЩЕЛЧОК перевод


Русско-новогреческий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЩЕЛЧОК


Перевод:

щелчок

л

1. ἡ στράκα/ ἡ (σκόρδο-) μυτιά (тк. по носу)·

2. перен ἡ προσβολή.


Русско-новогреческий словарь



ЩЕЛОЧЬ ←

→ ЩЕЛЬ



ЩЕЛЧОК перевод и примеры


ЩЕЛЧОКПеревод и примеры использования - фразы
двойной щелчокδιπλό κλικ
слышал щелчокκλικ
слышу щелчокακούω ένα κλικ
щелчокένα κλικ
ЩелчокΚλικ
щелчок затвора камерыΚλικ διαφράγματος

ЩЕЛЧОК - больше примеров перевода

ЩЕЛЧОКПеревод и примеры использования - предложения
И потом раздался щелчок, как-будто повесили трубку.Και ακούστηκε ένα κλικ, καθώς μου το έκλεισε.
Нуу, один щелчок и готов бекон, другой и готовы яйца.Εννοώ, μια μπουκιά και έχει γεύση μπέι- κον και η άλλη αυγά.
! Похоже на щелчок, что-то в зеркале?Κάτι μες τον καθρέφτη.
Похоже на щелчок, что-то в зеркале?Μέσα στον καθρέφτη.
Мы слышим щелчок кнута, потому что его конец движется быстрее скорости звука.Ο ήχος ενός μαστιγίου, λόγω της άκρης του κινείται γρηγορότερα από την ταχύτητα του ήχου.
Приподнявшись со стула, положите ногу на основание и потяните сиденье вверх, пока не услышите щелчок."Μην παραμένετε καθισμένοι. Τοποθετήστε το πόδι στη βάση και τραβήξτε το κάθισμα προς τα πάνω μέχρι να ακούσετε ένα κλικ. "
Доктор, слышали щелчок?Γιατρέ, άκουσα ένα κρακ.
Вам следует нажать на колпачок пока не услышите щелчок.Πιέστε τα καπάκια μέχρι ν'ακούσετε το κλικ.
Если щелчок...Ενας κρότος σημαίνει...
Щелчок.Το κλίκ.
Когда все сложится вместе и приобретет смысл... Это как будто щелчок в твоей голове, и затем ты снова все понимаешь.Όταν όλα έρχονται μαζί και βγάζουν νόημα υπάρχει ένα κλίκ στον εγκεφαλό σου και καταλαβαίνεις πράγματα ξανά.
О. Что случится, если у тебя закончится место на стенах, до того, как ты услышишь щелчок?Τι συμβαίνει αν τρέξεις έξω απο τον χώρο του δωματίου πρίν λάβεις το κλίκ;
О, перестань, крутая девочка. Ты же вампир. Щелчок по носу не так уж и больно.Έλα τώρα σκληρό κορίτσι, είσαι βαμπίρ μια μπουνιά στη μύτη δεν πονάει και τόσο
Это не какой-то рутинный щелчок на запястьях.Δεν πρόκειται για επίπληξη ρουτίνας.
Я звонила по телефону и услышала щелчок.Μιλούσα στο τηλέφωνο κι άκουσα έναν περίεργο ήχο.


Перевод слов, содержащих ЩЕЛЧОК, с русского языка на греческий язык


Перевод ЩЕЛЧОК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

щелчок



Перевод:

м.

flick, fillip; (звук) click; (перен.) slight

дать щелчок (дт.) — give* a fillip (i.)

дать щелчок по носу (дт.) — give* a flick fillip on the nose (i.)

Русско-латинский словарь

щелчок



Перевод:

- talitrum (caput talitro vulnerare); crepitus;
Русско-армянский словарь

щелчок



Перевод:

{N}

մատնազարկ

պոնդ

Русско-белорусский словарь 1

щелчок



Перевод:

муж. прям., перен. пстрычка, -кі жен.

щелчок выключателя — пстрычка выключацеля

щелчок по самолюбию — пстрычка па самалюбству

Русско-белорусский словарь 2

щелчок



Перевод:

пстрычка

Русско-шведский словарь

щелчок



Перевод:

{klik:}

1. klick

dörren slog igen med ett klick--дверь защёлкнулась

{knep:}

2. knäpp

Русско-казахский словарь

щелчок



Перевод:

1. шерту;- щелчок по носу мұрынға шерту;- дать щелчок шерту;2. перен. (оскорбление, обида) маңдайы тасқа тию, ілу-қағу, таяқ жеу
Русско-киргизский словарь

щелчок



Перевод:

м.

1. чертүү;

щелчок по носу мурунга чертүү;

2. перен. разг. каккы, каккы жеш; каккы берүү;

получить щелчок каккы жеп калуу.

Большой русско-французский словарь

щелчок



Перевод:

м.

1) chiquenaude f, pichenette f; nasarde f, croquignole f (по носу)

щелчок по лбу — chiquenaude sur le front

дать щелчка кому-либо — donner une chiquenaude (или une pichenette) à qn

2) перен. camouflet m, nasarde f

дать щелчок по самолюбию — infliger un camouflet à l'amour-propre

Русско-латышский словарь

щелчок



Перевод:

klikšķis

Краткий русско-испанский словарь

щелчок



Перевод:

м.

1) capirotazo m, papirote m; papirotazo m (по носу)

2) разг. (оскорбление, обида) afrenta f, desaire m

Русско-монгольский словарь

щелчок



Перевод:

урам зориг

Русско-польский словарь

щелчок



Перевод:

Iprztyczek (m) (rzecz.)IIprztyk (m) (rzecz.)IIIpstryczek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

щелчок



Перевод:

Rzeczownik

щелчок m

prztyczek m

pstryk m

trzask m

Przenośny Potoczny obelga f

uraza f

Русско-польский словарь2

щелчок



Перевод:

prztyczek, pstryczek, prztyk, pstryk, szczutek;trzask;obelga, obraza, uraza, przykrość;

Русско-чувашский словарь

щелчок



Перевод:

сущ.муж.шаккйт; шаклаттарнй; дать щелчок пб лбу ҫамкаран шаклаттар
Русско-персидский словарь

щелчок



Перевод:

تلنگر ؛ صدا

Русский-суахили словарь

щелчок



Перевод:

щелчо́к

mwaliko (wali), ualikaji ед.;

щелчо́к в лоб — msukuo (mi-), mdukuo (mi-), kifoli (vi-);щелчо́к па́льцами — kipwe (vi-)

Русско-татарский словарь

щелчок



Перевод:

м 1.чиртү, чиртеп алу; щ. по лбу маңгайга чиртү; дать щелчка (кому) (кемгә) чиртү 2.күч.чирттерү, төрттерү (мыскыл)

Русско-таджикский словарь

щелчок



Перевод:

щелчок

ҳӯппоқ

Русско-немецкий словарь

щелчок



Перевод:

м.

1) (звук) Knacken n

2) (удар) Schnipser m; Nasenstüber m (по носу)

Русско-итальянский автомобильный словарь

щелчок



Перевод:

scatto

Русско-итальянский медицинский словарь

щелчок



Перевод:

1) clic

2) clicchettio

Большой русско-итальянский словарь

щелчок



Перевод:

м.

1) buffetto

дать щелчок — dare un buffetto

2) (треск) crepito; (il rumore dello) scatto m

щелчок выстрела — crepito della fucilata

щелчок выключателя — dell'interruttore

3) перен. разг. (обида) schiaffo (= offesa), smacco

получить щелчок по самолюбию — ricevere un colpo all'amor proprio

Русско-португальский словарь

щелчок



Перевод:

м

(удар) piparote m; рзг (оскорбление) afronta f, ofensa f

Большой русско-чешский словарь

щелчок



Перевод:

prasknutí

Русско-чешский словарь

щелчок



Перевод:

cvaknutí, click, lusknutí
Большой русско-украинский словарь

щелчок



Перевод:

сущ. муж. родащиглик
Русско-украинский политехнический словарь

щелчок



Перевод:

техн.

тріск, -ку, клацання


2020 Classes.Wiki