ГАРАНТИЯ перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ГАРАНТИЯ


Перевод:

гарант||ия

ж ἡ ἐγγύηση {-ις}:

с \~ией ἐγγυημένο, μέ ἐγγύηση.


Русско-новогреческий словарь



ГАРАНТИРОВАТЬ ←

→ ГАРДЕМАРИН



ГАРАНТИЯ контекстный перевод и примеры


ГАРАНТИЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
ГАРАНТИЯ
фразы на русском языке		ГАРАНТИЯ
фразы на греческом языке
А где гарантия, чтоΚαι πού ξέρω ότι
ваша гарантияμε διαβεβαιώσεις
всех гарантияοι παλιομαλάκες
гарантияεγγύηση
гарантия того, чтоεγγύηση ότι
где гарантия, чтоποιος μας λέει ότι
где гарантия, чтоπού ξέρω ότι
Где гарантия, чтоΠώς ξέρω ότι
единственная гарантияη μόνη εγγύηση
единственная гарантия дляη μόνη εγγύηση
Мне нужна ваша гарантияΘέλω να με διαβεβαιώσεις
Мне нужна ваша гарантия, чтоΘέλω να με διαβεβαιώσεις ότι
не гарантияδεν εγγυάται την
Пожизненная гарантияΕγγύηση εφ
Пожизненная гарантияΕγγύηση εφ 'όρου

ГАРАНТИЯ - больше примеров перевода

ГАРАНТИЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
ГАРАНТИЯ
предложения на русском языке		ГАРАНТИЯ
предложения на греческом языке
Для нас вы гарантия победы.Για εμάς είστε η εγγύηση της νίκης.
Для нас вы гарантия мира!Είστε η εγγύηση της ειρήνης!
Разумное судебное решение - лучшая гарантия.Δεν υπάρχει καλύτερη ασφάλεια τίτλου, από μια δικαστική απόφαση.
Гарантия за Ваш заем.Κάποιας μορφής εξασφάλιση του δανείου.
Вы второй человек за сегодня, который считает, что револьвер в руке — гарантия непременного успеха.Είσαι ο 2ος σήμερα που νομίζει ότι μ' ένα πιστόλι στο χέρι κρατάς τον κόσμο απ' την ουρά.
Твоя гарантия была лучше прежде чем они приговорили твой большой палец.Η εγγύησή σου ήταν πιο αξιόπιστη πριν σε σημαδέψουν στο δάχτυλο.
Где гарантия, что так и будет?Πώς ξέρω ότι θα το κάνετε;
Гарантия помилования через 15 дней! Треть суммы вперед, остальное - после помилования!Σε 15 μέρες, εγγυημένες αιτήσεις χάριτος... το ένα τρίτο μπροστά και τα υπόλοιπα με το χαρτί στο χέρι.
Консервы - это гарантия безопасности, какими бы они ни были на вкус!Κονσερβοποιημένα τρόφημα θα είναι το κύριο φαγητό, ό, τι γεύση κι αν έχουν!
- Гарантия спокойной жизни на целый сезон. - Дон Хосе уже подготовил контракт.Όλα εξαρτώνται από το σημερινό αποτέλεσμα. Εάν η alternativa πηγαίνει καλά, όλη η σεζόν πηγαίνει καλά.
Гарантия - мое слово.Έχεις τον λόγο μου.
Где гарантия, что они поднимутся на наш корабль, пока мы будем на вашем?Tι εγγύηση έχoυμε ότι θα διακτινιστoύν στo σκάφoς μας;
Полнейшая гарантия.Eγγυημέvη απόδoση.
Теперь у Вас есть двойная гарантия, раз Вы не доверяете моему слову.Τώρα έχεις διπλή εγγύηση, αν δεν εμπιστεύεσαι το λόγο μου.
А затем? Где гарантия, что ты меня не пристрелишь? Пристрелить тебя?Τότε γιατί δεν με σκοτώνεις;

ГАРАНТИЯ - больше примеров перевода

ГАРАНТИЯ перевод на греческий язык

Русско-греческий словарь (Сальнова)

гарантия



Перевод:

гарантия ж η εγγύηση το εγγυητικό с \~ей .на... με εγγύηση για...

Перевод слов, содержащих ГАРАНТИЯ, с русского языка на греческий язык


Перевод ГАРАНТИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

гарантия



Перевод:

ж.

guarantee; (от) guarantee (against)

в этом гарантия нашего успеха — this is the pledge / guarantee / token of our success

у него нет никаких гарантий, что — he has no guarantee that

с гарантией — guaranteed

с гарантией на шесть и т. п. месяцев — with a six, etc., months' guarantee

часы с гарантией на два года — watch guaranteed for two years, или with a two-year guarantee

договор содержит достаточные гарантии — the treaty contains adequate safeguards

Русско-латинский словарь

гарантия



Перевод:

- praestatio; fides; pignus, oris, n;

• государственная гарантия - fides publica;

Русско-армянский словарь

гарантия



Перевод:

{N}

գրավական

երաշխավորւթյւն

երաշխիք

Русско-белорусский словарь 1

гарантия



Перевод:

гарантыя, -тыі жен.

Русско-белорусский словарь 2

гарантия



Перевод:

гарантыя; зарука

Русско-болгарский словарь

гарантия



Перевод:

гаранция ж

Русско-шведский словарь

гарантия



Перевод:

{garant'i:}

1. garanti

ett års garanti--гарантия на 1 год en garanti för att spekulationen hejdas--гарантия ограничения спекуляции

Русско-венгерский словарь

гарантия



Перевод:

• на товарjótállás

• garancia

• kezesség

• szavatosság

Русско-казахский словарь

гарантия



Перевод:

кепілдік, кепіл;- продавать товар с гарантией товарды кепілдікпен сату;- часы с гарантией кепілдікті сағат;- в этом гарантия нашего успеха біздің табысымыздың шарты осында
Русско-киргизский словарь

гарантия



Перевод:

ж.

гарантия (кепилдик);

в этом гарантия нашего успеха биздин ийгилигибиздин гарантиясы мына ушунда;

часы с гарантией гарантиялуу саат.

Большой русско-французский словарь

гарантия



Перевод:

ж.

garantie f, caution f

гарантия прав — garantie des droits

часы с гарантией — montre f sous garantie

срок гарантии на мои часы ещё не истёк — ma montre est encore sous garantie

дать гарантию — donner une garantie

Русско-латышский словарь

гарантия



Перевод:

garantija, galvojums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

гарантия



Перевод:

кефиллик, кефалет

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

гарантия



Перевод:

kefillik, kefalet

Русско-крымскотатарский словарь

гарантия



Перевод:

жен. кефиллик, кефалет

Краткий русско-испанский словарь

гарантия



Перевод:

ж.

garantía f, aval m, caución f; prenda f (залог; тж. юр.)

без гарантиии — sin garantía(s)

где гарантия того, что...? — ¿dónde está la garantía de que..?

Русско-монгольский словарь

гарантия



Перевод:

даалт, дагавар

Русско-польский словарь

гарантия



Перевод:

Igwarancja (f) (rzecz.)IIporęczenie (n) (rzecz.)IIIporęka (f) (rzecz.)IVrękojmia (f) (rzecz.)Vzabezpieczenie (n) (rzecz.)VIzastaw (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

гарантия



Перевод:

Rzeczownik

гарантия f

gwarancja f

Русско-польский словарь2

гарантия



Перевод:

gwarancja, rękojmia;

Русско-чувашский словарь

гарантия



Перевод:

сущ.жен.гаранти, шантару, шантарнй, шантару панй; хорошие семена — гарантия высокого урожая лайӑх вӑ рлӑх вӑ йлӑ тырпул пуласса шантарать
Русско-персидский словарь

гарантия



Перевод:

تضمين ، تأمين ؛ ضامن

Русско-норвежский словарь общей лексики

гарантия



Перевод:

garanti

Русско-сербский словарь

гарантия



Перевод:

гара́нтия ж.

1) гаранција, јамчење

2) осигурање

Русский-суахили словарь

гарантия



Перевод:

гара́нтия

amana (-), dhamana (-),udhamini eд., hakikisho (ma-), uhakikisho eд., jukumu (-; ma-), sahihi (-), thibitisho (ma-; -)

Русско-татарский словарь

гарантия



Перевод:

ж гарантия, ышаныч; часы с гарантией гарантияле сәгать

Русско-таджикский словарь

гарантия



Перевод:

гарантия

кафолат, замонат, гарав

Русско-немецкий словарь

гарантия



Перевод:

ж.

Garantie f

Русско-итальянский автомобильный словарь

гарантия



Перевод:

garanzia

Русско-итальянский экономический словарь

гарантия



Перевод:

garanzia

гарантия оплаты/платежа — garanzia di pagamento

под гарантию — su pegno/garanzia

подразумеваемая гарантия — garanzia implicita/tacita

- гарантия возврата платежей- гарантия возмещения убытка- гарантия исполнения- гарантия качества- аварийная гарантия- банковская гарантия- договорная гарантия- предоставить гарантию

Русско-итальянский юридический словарь

гарантия



Перевод:

affidabilità, garanzia, pegno

Большой русско-итальянский словарь

гарантия



Перевод:

ж.

garanzia; банк. copertura

банковская гарантия — credito di firma, garanzia bancaria

дать гарантию — garantire vt, dare garanzie

часы с гарантией — orologio con garanzia

Русско-португальский словарь

гарантия



Перевод:

ж

garantia f; caução f

Большой русско-чешский словарь

гарантия



Перевод:

garance

Русско-чешский словарь

гарантия



Перевод:

záruka, záruční doba, kauce, garance, jistota
Большой русско-украинский словарь

гарантия



Перевод:

сущ. жен. родагарантія
Русско-украинский политехнический словарь

гарантия



Перевод:

техн.

ґарантія; (ручательство) порука

- сдаточная гарантия


2024 Classes.Wiki