ГАРАНТИРОВАТЬ перевод


Русско-новогреческий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГАРАНТИРОВАТЬ


Перевод:


гарант||ировать

сов и несов в разн. знач. ἐγγυωμαι/ ἐξασφαλίζω (обеспечивать).


Русско-новогреческий словарь



ГАРАНТИЙНЫЙ

ГАРАНТИЯ




ГАРАНТИРОВАТЬ перевод и примеры


ГАРАНТИРОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
будет гарантироватьεγγυηθεί την
будет гарантироватьπου την προσυπογράφει κι
будет гарантироватьτην προσυπογράφει κι
будет гарантировать мойπου την προσυπογράφει κι ο
будет гарантировать мойτην προσυπογράφει κι ο
будет гарантировать мой новыйπου την προσυπογράφει κι ο νέος
будет гарантировать мой новыйτην προσυπογράφει κι ο νέος
вашей помощью... мы можем гарантироватьτην βοήθειά σας... μπορούμε να διασφαλίσουμε
воротами я не могу гарантироватьπύλες, δεν μπορώ να εγγυηθώ
воротами я не могу гарантироватьτις πύλες, δεν μπορώ να εγγυηθώ
вы гарантироватьμου εγγυηθείς
вы гарантировать, чтоμου εγγυηθείς ότι
вы гарантировать, чтоμου εγγυηθείς ότι ο
Вы можете гарантироватьΜπορείς να εγγυηθείς
Вы можете гарантироватьΜπορείτε να εγγυηθείτε

ГАРАНТИРОВАТЬ - больше примеров перевода

ГАРАНТИРОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Эти законы Рейха могут гарантировать вам, Национальные Товарищи... что ваша жизнь и существование - в безопасности в этом Национал Социалистическом Государстве Порядка, Свободы и Права.Αυτοί οι νόμοι του Ράιχ μπορούν να σας διαβεβαιώσουν αγαπητοί σύντροφοι ότι η ζωή και η ύπαρξή σας... θα είναι εξασφαλισμένες σε αυτό το Εθνικοσοσιαλιστικό κράτος της Τάξης, της Ελευθερίας και του Δικαίου.
Этого мы гарантировать не можем.-Αυτό δεν μπορούμε να το εγγυηθούμε.
Я не знаю, что случится с этим миром в ближайшие сто лет или около того, но могу гарантировать, что жизнь не станет проще.Δεν ξέρω τι θα συμβεί σ΄αυτό τον κόσμο στο επόμενα εκατό χρόνια, αλλά μπορώ να σου εγγυηθώ ότι ή ζωή δεν θα γίνει πιο απλή.
Я не могу гарантировать, что мои люди не...Δεν θα εγγυηθω οτι οι ανθρωποι μου, δεν....
Этого я вам гарантировать не могу.Λοιπον, αυτο δεν μπορω να το ξερω.
- ...и гарантировать, что я не вор и не мошенник. - Это я поняла сама.Μπορώ να σου πω ότι είσαι ένας gentleman.
Он не может гарантировать полного выздоровления.Δεν μπορούσε να εγγυηθεί μόνιμη ανάρρωση.
Кто может гарантировать, что тополя не погибнут от морозов?Ποιος θα φροντίσει για να μεγαλώσουν οι λεύκες χωρίς να παγώσουν;
Она не может гарантировать, что Канг выслушает нас.Θα περιμένoυμε τo σήμα σoυ. Δεν μπoρεί να μας εγγυηθεί ότι o Κανγκ θα ακoύσει.
Никто не может гарантировать действия других.Κανείς δεν μπoρεί να εγγυηθεί για τις ενέργειες κάπoιoυ άλλoυ.
Вы можете гарантировать безопасность нашему пассажиру, долману Эласа?Εγγυάστε την ασφάλεια της επιβάτιδός μoυ της Ντόλμαν τoυ Ελάς;
- Я ничего не могу гарантировать.- Δεν μπoρώ να τo εγγυηθώ.
Но не могу гарантировать, что удержу его, когда боеголовка взорвется. Уровень энергии...Δεν εγγυώμαι όμως πως θα κρατήσoυν όταν εκραγεί η κεφαλή.
Потому что я не могу гарантировать зарплату.Επειδή δεν μπορώ να υποσχεθώ ότι θα σας πληρώσω.
Капитан, вы обязаны гарантировать мне убежище.Πρέπει να μoυ εγγυηθείτε άσυλo.

ГАРАНТИРОВАТЬ перевод на греческий язык

Русско-греческий словарь (Сальнова)

гарантировать



Перевод:

гарантировать εγγυούμαι

Перевод слов, содержащих ГАРАНТИРОВАТЬ, с русского языка на греческий язык


Перевод ГАРАНТИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

гарантировать



Перевод:

несов. и сов.

1. (вн.) guarantee (d.), vouch (for)

2. (вн. от; предохранять) guarantee (d. against), secure (d. against)

Русско-латинский словарь

гарантировать



Перевод:

- fidem dare; spondere (jam non promittere, sed spondere; aliquid);

• гарантировать кому-л. безопасность - fidem publicam alicui dare;

Русско-армянский словарь

гарантировать



Перевод:

{V}

երաշխավորել

Русско-белорусский словарь 1

гарантировать



Перевод:

совер., несовер. гарантаваць

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

гарантировать



Перевод:

гарантировать

гарантаваць

Русско-белорусский словарь 2

гарантировать



Перевод:

гарантаваць

Русско-болгарский словарь

гарантировать



Перевод:

гарантирам г

Русско-шведский словарь

гарантировать



Перевод:

{garant'e:rar}

1. garanterar

garantera någons säkerhet--гарантировать чью-л. безопасность garanterad minimiinkomst--гарантированный минимальный заработок klänningen är garanterat ny--гарантия, что это платье новое

{²t'il:för_sä:krar}

2. tillförsäkrar

kaparna tillförsäkrades fri lejd--террористам был гарантирован свободный проезд

Русско-венгерский словарь

гарантировать



Перевод:

szavatolni

Русско-казахский словарь

гарантировать



Перевод:

сов. и несов.1. что кепіл болу;- гарантировать качество товара товардың сапалылығына кепіл болу;2. кого-что, от чего (обеспечивать) қорғау, сақтау (бір нәрсені сақтауға, қорғауға кепіл болу); прививка гарантирует от заболевания егу аурудан аман болудың кепілі
Русско-киргизский словарь

гарантировать



Перевод:

сов. и несов.

1. что (дать гарантию) гарантиялоо, гарантия берүү;

гарантировать качество товара товардын сапатын гарантиялоо;

2. кого-что от чего (обеспечить) сактоо;

гарантировать от всяких неожиданностей ар кандай окустуктардан сактоо.

Большой русско-французский словарь

гарантировать



Перевод:

в разн. знач.

garantir vt

гарантировать успех — garantir le succès

гарантировать безопасность — assurer la sécurité

гарантировать от случайностей — garantir vt (или assurer vt) contre quelque éventualité

Русско-латышский словарь

гарантировать



Перевод:

dot garantiju, garantēt, galvot; nodrošināt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

гарантировать



Перевод:

кефиль олмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

гарантировать



Перевод:

kefil olmaq

Русско-крымскотатарский словарь

гарантировать



Перевод:

несов. и сов. кефиль олмакъ

Краткий русско-испанский словарь

гарантировать



Перевод:

сов., несов., вин. п.

1) (давать гарантию) garantizar vt, garantir vt; dar garantía

2) от + род. п. (оградить) asegurar vt, garantizar vt

Русско-польский словарь

гарантировать



Перевод:

Igwarantować (czas.)IIręczyć (czas.)IIIzagwarantować (czas.)IVzagwarantowywać (czas.)Vzapewniać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

гарантировать



Перевод:

Czasownik

гарантировать

gwarantować

zagwarantować

ręczyć

Русско-чувашский словарь

гарантировать



Перевод:

прич. страд, прош. -рованный) глаг.сов. и несов. (син. ручаться) гарантиле, гаранти пар; шантар, шантару ту; гарантировать высокую оплату труда пысӑк ӗҫ укҫй пама шантар
Русско-персидский словарь

гарантировать



Перевод:

فعل استمراري و مطلق : تضمين کردن ، تأمين کردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

гарантировать



Перевод:

garantere

Русско-сербский словарь

гарантировать



Перевод:

гаранти́ровать

1) и

2) гарантовати, јамчити

3) осигуравати

Русский-суахили словарь

гарантировать



Перевод:

гаранти́ровать

-dhamini, -hakikisha, -toa hakikisho, -chukua jukumu, -thibitisha, -toa dhamana

Русско-татарский словарь

гарантировать



Перевод:

1.гарантияләү, гарантия бирү; г. прочность товара товарның ныклыгына гарантия бирү; г. от всяких неожиданностей һәртөрле көтелмәгән хәлләрдән гарантияләү

Русско-таджикский словарь

гарантировать



Перевод:

гарантировать

замонат додан, кафолат додан

Русско-немецкий словарь

гарантировать



Перевод:

1) (обеспечить) sichern vt, garantieren vt, gewährleisten vt

2) (ручаться) haften vi, bürgen vi (für A)

Русско-итальянский автомобильный словарь

гарантировать



Перевод:

garantire

Русско-итальянский экономический словарь

гарантировать



Перевод:

garantire, assicurare

Русско-итальянский юридический словарь

гарантировать



Перевод:

assicurare, garantire, salvaguardare

Большой русско-итальянский словарь

гарантировать



Перевод:

сов., несов. В

1) garantire vt; dare garanzie

2) от Р (ограждать) assicurare (di + inf), premunirsi (da qc)

гарантировать себя от ошибок — assicurarsi da errori

гарантировать себя от случайностей — premunirsi da imprevisti

Русско-португальский словарь

гарантировать



Перевод:

сов нсв

(обеспечить) garantir vt, afiançar vt; (защитить) proteger vt

Большой русско-чешский словарь

гарантировать



Перевод:

ručit

Русско-чешский словарь

гарантировать



Перевод:

zabezpečit, zabezpečovat, zaručit, zaručovat, ručit, garantovat
Русско-украинский политехнический словарь

гарантировать



Перевод:

ґарантувати


2020 Classes.Wiki