ЗАСЕЧЬ перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-новогреческий словарь
ЗАСЕЧЬ контекстный перевод и примеры
| ЗАСЕЧЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЗАСЕЧЬ фразы на русском языке | ЗАСЕЧЬ фразы на греческом языке |
| её засечь | την εντοπίσουμε |
| засечь время | ρολόι με δείκτη δευτερολέπτων |
| засечь нас | μας εντοπίσουν |
| засечь нейронную | πάρουμε νευρική |
| Кто может засечь | Έχει κανείς ρολόι με δείκτη |
| Кто может засечь время | Έχει κανείς ρολόι με δείκτη δευτερολέπτων |
| могут засечь | το εντοπίσουν |
| мы не сможем её засечь | Δεν μπορούμε να την εντοπίσουμε |
| не смогли засечь | Δεν μπορέσαμε να πάρουμε |
| не смогли засечь нейронную | Δεν μπορέσαμε να πάρουμε νευρική |
| нельзя засечь | δεν εντοπίζεται |
| смогли засечь | μπορέσαμε να πάρουμε |
| смогли засечь нейронную | μπορέσαμε να πάρουμε νευρική |
| Теперь мы не сможем её засечь | Δεν μπορούμε να την εντοπίσουμε τώρα |
| ЗАСЕЧЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЗАСЕЧЬ предложения на русском языке | ЗАСЕЧЬ предложения на греческом языке |
| Забыл засечь время, когда прыгал в последний раз. | Την τελευταία φορά που πήδηξα, ξέχασα να χρονομετρήσω. |
| Ему потребовалось два вечера, чтобы засечь меня. | Του πήρε δύο νύχτες να με εντοπίσει. |
| - Кто может засечь время? | - Έχει κανείς ρολόι με δείκτη δευτερολέπτων; - Έχω εγώ. |
| - Кто может засечь время? | - Έχει κανείς ρολόι με δείκτη δευτερολέπτων; |
| Мы должны предупредить Шэннона. Он должен засечь его у себя на экране достаточно скоро. | καλύτερα να προειδοποιήσουμε τον Shannon θα το δει στην οθονη του , πολυ γρηγορα. |
| - Нас тоже могут засечь. | Αν περιμένουμε,θα μας τσακώσουν κι εμάς. Πρέπει να τον περιμένουμε. |
| То Русские не смогут засечь нас своими радарами теперь нам не грозят ни какие ракеты. | Σε τέτοιο ύψος μας τρυπάνε, αλλά δε μας πιάνει το ραντάρ τους. |
| Оборудование на "Энтерпрайзе" позволит засечь огонек спички на планете, не говоря уж о тепле тела. | Μπoρoύμε να εντoπίσoυμε ένα σώμα από τη θερμoκρασία πoυ εκπέμπει. |
| Но как мы можем засечь, как они прибывают сюда? | Τα προσελκύσαμε, αλλά αυτό δεν εξηγεί πως έφθασαν εδώ. |
| Они должны их засечь. | Πρέπει να πιάσoυν τo σήμα. |
| Мне незнакомо беспокойство, но я не думаю, что сенсоры могли бы его засечь. | Δεν ήξερα ότι η ανησυχία καταγράφεται από τoυς ανιχνευτές. |
| Долман обещал засечь меня до смерти, если к-н Кирк войдет в эту дверь. | Θα με μαστιγώσoυν μέχρι θανάτoυ αν σε αφήσω να μπεις. |
| Я не могу засечь положение "Дефайнта", м-р Скотт, но он явно удаляется. | Δεν μπoρώ να πρoσδιoρίσω τη θέση τoυ ξέρω όμως ότι απoμακρύνεται. |
| Обратите внимание: у него есть автономный источник питания, поэтому его нельзя засечь. | 'Εχει δική του μπαταρία και δεν ανιχνεύεται στη γραμμή. |
| Вопрос не в этом.Вас могут засечь Сэйлонские сканеры-- | Ούτε συζήτηση. Αν σε εντοπίσουν οι ανιχνευτές των Κυλώνων... |
Перевод слов, содержащих ЗАСЕЧЬ, с русского языка на греческий язык
Перевод ЗАСЕЧЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki