прил
1. τοῦ καθρέφτη, τοῦ κατόπτρου:
\~ шкаф ἡ ντουλάπα μέ καθρέφτη·
2. перен γυάλινος, λείος:\~ая поверхность ἡ λεία ἐπιφάνειά ◊ \~ое стекло τό γυαλί τοῦ καθρέφτη.
ЗЕРКАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Зеркальный | Mirror |
зеркальный | καθρέφτη |
Зеркальный | Καθρέφτης |
зеркальный | κατοπτρικό |
Зеркальный мастер | Mirror Master |
Зеркальный мастер и | Mirror Master και |
Зеркальный человек | Άνθρωπος Καθρέφτης |
ЗЕРКАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
ЗЕРКАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вообще-то это обычный 15-сантиметровый зеркальный телескоп. | Για την ακρίβεια, είναι ένα κοινό τηλεσκόπιο 6 ιντσών. |
Одна зеркальный образ другой. | Ο ένας είναι είδωλο του άλλου. |
Это зеркальный образ! | Με αντίστροφη όραση; |
Здесь зеркальный пол для танцев, радиола, фонтан... | Έχει αίθουσα χορού με καθρέφτες, ραδιογραμμόφωνο, σιντριβάνι... |
У него зеркальный синдром. | - Έχει κατοπτρικό σύνδρομο. |
Ты знаешь другой зеркальный синдром? | Ξέρεις κανένα άλλο; |
Давайте предположим, что у неё был зеркальный синдром, но мы его вылечили, когда вылечили мочевой пузырь ребенка. | Ας υποθέσουμε ότι είχε κατοπτρικό σύνδρομο αλλά το φτιάξαμε όταν φτιάξαμε και τη κύστη του μωρού. |
Это определенно зеркальный синдром. | Είναι σίγουρα κατοπτρικό σύνδρομο. |
В вестибюле будет зеркальный бассейн, где местные детишки будут загадывать желания. | Θα έχουμε μια αντανακλώμενη λιμνούλα στην αίθουσα αναμονής όπου τα παιδάκια θα μπορούν να κάνουν τις ευχές τους. |
"Зеркальный шар" * * * У тебя когда-нибудь было прозвище? | Είχες ποτέ παρατσούκλι; |
Что это? Это похоже на... зеркальный шар дискотеки "Студия 54". | Αυτό ακούγεται σαν την ντισκόμπαλα του Στούντιο 54. |
Этот зеркальный шар - настоящий наркотик, изменяющий сознание. | - ...ντισκόμπαλα. - Ντισκόμπαλα. |
Зеркальный шар. - Зеркальный шар. | - Μια ντισκόμπαλα. |
Что может произойти, если зеркальный шар срабатывает, а в этот момент кто-то стоит перед зеркалом Алисы? | Κι αν η ντισκόμπαλα σβήσει και κάποιος στέκεται μπροστά στον καθρέπτη της Άλις; |
- Отведи его в зеркальный дом. | Πήγαινέ τον στο Σπίτι με τους Καθρέφτες. |