ПРОЕХАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Вы должны проехать | Πρέπει να έρθεις |
дай проехать | άσε με να περάσω |
должен проехать | πρέπει να περάσεις |
должен проехать | πρέπει να περάσεις τρεις |
как проехать к | οδηγίες για |
могут проехать | μπορούν να περάσουν |
Мы хотим проехать туда | θέλουμε να πάμε |
Нам нужно проехать | Πρέπει να περάσουμε |
придётся проехать с | έρθετε μαζί |
придётся проехать с нами | να έρθεις μαζί μας |
проехать | οδηγίες |
проехать | περάσουμε |
проехать | περάσω |
проехать 300 миль | 300 μίλια |
проехать в | έρθετε στο |
ПРОЕХАТЬ - больше примеров перевода
ПРОЕХАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"По мосту ещё можно проехать, а мои люди пройдут вброд." | Αυτή η γέφυρα δεν μπορεί να σας σταματήσει, και οι άνδρες μου θα διαβούν το ποτάμι. |
Знаете, как проехать в Бриджпорт? | Ξέρεις το δρόμο για το Μπρίτζπορτ; |
Вот только пустыню проедем. Нам нужно проехать. | Πρέπει να περάσουμε απέναντι, γιαγιά. |
Проехать через лес темной ночью? | Να περάσω το δάσος μες στη νύχτα; |
Мне нужно проехать на набережную. | Σταμάτα αμέσως! |
На ту сторону возможно проехать. | Μα πρέπει να πάω στην αποβάθρα! Είναι διαταγή του Δημάρχου να πάτε από εκεί. |
Дайте проехать! | 'σε με vα περάσω! |
Может, нам лучше проехать в прокуратуру? | Ίσως είναι καλύτερα να πάμε στο γραφείο του εισαγγελέα. |
Цена - 10 баксов и еще пять, чтобы проехать по-над озером. | Θα σας κοστίσει 10 δολάρια συν άλλα 5 για να διασχίσουμε τη λίμνη. |
У нас есть шанс проехать Бейкерсфилд и Феникс. | Ίσως έχουμε μια πιθανότητα μέσω Μπέικερφιλντ και Φοίνιξ. |
Мы сможем проехать? | Θα μπορέσουμε να περάσουμε; |
Да. Мне сказали сесть на трамвай "желание", потом пересесть на Трамвай "кладбище", проехать 6 кварталов и выйти на Елисейских полях. | Μου είπανε να πάρω ένα λεωφορείο "ο Πόθος" μετά ένα άλλο "για τα Κοιμητήρια" και μετά από έξι στάσεις να κατέβω στα "Ηλύσια Πεδία". |
Никто не должен проехать в Испанию без разрешения. | Κανείς δεν θα φύγει για Ισπανία, μέχρι νεωτέρας! Μάλιστα, λόρδε μου! |
Следи за дорогой! Не давай никому проехать! | Εσείς, να προσέχετε τον δρόμο! |
Страж у ворот сказал, что он мог проехать в закрытом экипаже в котором принц Рамон поздней ночью совершил вчера загадочную вылазку. | Ένας φύλακας της πύλης λέει ότι ίσως ήταν σε μια κλειστή άμαξα που μετέφερε τον Πρίγκιπα Ραμόν σε ένα μυστηριώδες ταξίδι, αργά χθες βράδυ. |