ГАСТРОНОМ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в гастроном | στο ντελικατέσεν |
гастроном | ντελικατέσεν |
гастроном | σουπερμάρκετ |
ГАСТРОНОМ - больше примеров перевода
ГАСТРОНОМ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Давайте быстрее, а то через полчаса гастроном закрывается. | Πρέπει να βιαστούμε. Το σουπερμάρκετ κλείνει σε μισή ώρα. |
Вовк, мы сейчас с тобой перемещаемся в гастроном, | Έχω πρόταση, Vova! θα έρθουμε μαζί σου στο σουπερμάρκετ, και αφού τα αγοράσετε όλα... |
Может, ты сбегаешь в гастроном и принесёшь мне сэндвич. | Θα μπορούσες να πας να μου φέρεις απ' έξω ένα σάντουιτς. |
Словно старик, пытающийся отослать суп назад в гастроном. | Σα να προσπαθεί ένας γέρος να φάει σούπα. |
На первом этаже был гастроном. | Είχε ένα ντελικατέσεν στον πρώτο όροφο. |
На шоссе есть гастроном. | Υπάρχει ένα ντέλι στο Broadway. |
Как старик, пытающийся отослать обратно суп в гастроном. | Σα να προσπαθεί ένας γέρος να φάει σούπα. |
-Чертов гастроном. | - Το σαντουιτσάδικο φταίει. |
Она перешла в другую дверь - в итальянский гастроном. | Μετακόμισε δίπλα στο ιταλικό ντελικατέσεν. |
Гастроном дальше. | Εδώ είναι βιβλιοπωλείο. |
И даже не то, что один из них завязывал шнурки... на туфлях без шнурков. Самым странным показалось то, что один из них зашёл в гастроном, вежливо со всеми поздоровался, а затем купил бутылку виски и вышел, прикладываясь прямо из горла. | Το περίεργο ήταν ότι ο ένας από αυτούς μπήκε σε ένα μανάβικο, χαιρέτησε τον κόσμο πολύ ευγενικά, αγόρασε ένα μπουκάλι ουίσκι, και άρχισε να το πίνει από το μπουκάλι. |
Дом Лоебов, гастроном, стоянка, парк. | Το σπίτι των Λομπ, το ζαχαροπλαστείο, το οικόπεδο παρκαρίσματος, το πάρκο. |
Мне ещё в гастроном бежать нужно. | Πρέπει να πάρω λαχανικά σήμερα. |
Здесь гастроном. Вниз по улице. | Έχει μια καφετέρια στο τέλος του δρόμου. |
Я собираюсь в гастроном. | Πηγαίνω στο ντελικατέσεν. |
м
1. ὁ γαστρονόμος, ὁ καλοφαγάς·
2. (магазин) τό παντοπω-λεῖο{ν}, τό ἐδωδιμοπωλειο{ν}.