ЖЕНИХ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
А где жених | Πού είναι ο γαμπρός |
Бывший жених | ο πρώην αρραβωνιαστικός |
Бывший жених | ο πρώην αρραβωνιαστικός... SubZ |
Бывший жених | ο πρώην αρραβωνιαστικός... η |
Бывший жених | ο πρώην αρραβωνιαστικός... η καινούργια |
Бывший жених | Πρώην αρραβωνιαστικός |
бывший жених | πρώην αρραβωνιαστικός μου |
ваш жених | αρραβωνιαστικός σου |
ваш жених | μνηστήρας σας |
ваш жених | ο αρραβωνιαστικός σου |
Вы жених | Είσαι ο αρραβωνιαστικός |
Да, мой жених | Ναι, ο αρραβωνιαστικός μου |
ее жених | αρραβωνιαστικός της |
её жених | ο αρραβωνιαστικός |
Ее жених | Ο αρραβωνιαστικός της |
ЖЕНИХ - больше примеров перевода
ЖЕНИХ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Жених пациентки хотел пожертвовать свою, но он не подходит. | Ο αρραβωνιαστικός αυτού του ασθενούς ήθελε να δωρίσει του, αλλά δεν ήταν ένας αγώνας. |
Жених пациентки согласился отдать свою почку кому-то еще, а донор того пациента в свою очередь тоже согласился. | Ο αρραβωνιαστικός του ασθενούς έχει συμφωνηθεί για να ... να δώσει νεφρό του σε κάποιον άλλο, και ο συνεργάτης του δότη αυτού του ασθενούς έχει δώσει τη συγκατάθεσή του. |
Он жених моей дочери, и мой наследник, он будущее нашей семьи". | Αυτός είναι ο μόνος γιος της αδερφής μου, και ο μελλοντικός σύζυγος της κόρης μου, είναι κληρονόμος μου και ο τελευταίος που φέρει το όνομά μας " |
Жених | Ο γαμπρός. |
Надо же, жених собственной персоной! | Να και τον γαμπρό μας. |
Не думаю, что жених сегодня появится. | Δε νομίζω πως ο γαμπρός θα έρθει απόψε. |
- Я жених, а не невеста. | -Ο γαμπρός είμαι, όχι η νύφη. |
Жених и невеста. | Είναι νιόπαντροι. |
Она украла у меня мистера Кеннеди, он мой жених. | Δεν θέλω να βγάλω λεφτά εκμεταλ- λευόμενος την μιζέρια άλλων. |
Эта девушка уже помолвлена и скоро выходит замуж. Ее жених скоро за ней придет. | Το κορίτσι είναι λογοδοσμένο και θα παντρευτεί. |
Из твоих слов следовало, что твой жених старше. | Η γυναίκα μου... Δηλαδή, η γυναίκα σου. |
- А кто жених Хильди? | Mακ. |
- Да. - А как же жених? | Κι ο γαμπρός; |
Жених этой девушки - Джордж Киттредж, 32 года. | Ο αρραβωνιαστικός της κοπέλας, ο Τζορτζ Κίτρετζ, 32 χρόνων. |
Джордж Киттредж, мой жених, тоже был беден. | Ο Τζορτζ Κίτρετζ, ο μνηστήρας μου, δεν είχε τίποτα, και... |