ЗАВЕЩАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
будет мое завещание | η διαθήκη μου |
в завещание | στη διαθήκη |
в завещание | στη διαθήκη μου |
в новое завещание | στη νέα διαθήκη |
в своё завещание | στη διαθήκη του |
в свое завещание | στην διαθήκη μου |
воля и завещание | επιθυμία και διαθήκη |
Второе завещание | Δεύτερη διαθήκη |
Гюсто Ого. Это твое завещание | Η διαθήκη σου |
другое завещание | άλλη Διαθήκη |
другое завещание | κι άλλη Διαθήκη |
его завещание | διαθήκη του |
его завещание | τη διαθήκη του |
его завещание | την διαθήκη του |
ее завещание | διαθήκη της |
ЗАВЕЩАНИЕ - больше примеров перевода
ЗАВЕЩАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это завещание твоего отца. | Αυτή είναι η διαθήκη του πατέρα σου. |
Шин Вон написал его. пишущий завещание? | Ο άρχοντας Σιμ Ον την έγραψε για εκείνον. Σαν απλός υπηρέτης τι γραπτή διαθήκη; |
Помнишь, перед операцией я написал завещание? | Θυμάσαι τη διαθήκη που έκανα πριν την εγχείριση; |
МакКоули, ты составлял завещание Винанта? | ΜακΚάλεϊ, κάνατε την διαθήκη του Γουάιναντ. |
Я перед казнью включу вас в завещание. | Το κάνει για την Τάρα. |
- Отцовское завещание? | - Η διαθήκη του πατέρα; |
Около полугода тому назад, когда завещание давно уже было составлено покойный решил застраховать имущество от кредиторов единственным возможным способом. | Πριν περίπου έξι μήνες πολύ πριν σχεδιαστεί αυτή η διαθήκη. Ο μακαρίτης επιδίωξε να αποτρέψει τους πιστωτές να αρπάξουν το ακίνητο έτσι υπέγραψε το έγγραφο ιδιοκτησίας σε κάποιον άλλον. |
"Последнее завещание Хирама Фэлпса - половина его магазина переходит к его протеже, Томми Роджерсу. " | "Ο Χίραμ Φελπς, κληροδοτεί το μισό πολυκατάστημά του στον προστατευόμενό του, Tόμι Ρότζερς". |
Конечно. Желательно составить завещание, мэм. | Είναι σοφό να κάνετε μια διαθήκη, κυρία. |
Да, не могли бы вы оформить завещание? | Ναι, μπορείτε να συντάξετε την διαθήκη μου. |
А как же завещание? | - Τι θα γίνει η διαθήκη σας; |
Завещание? | - Η διαθήκη μου; |
Мне казалось... Вы слышали завещание: я единственный исполнительный директор. | Είμαι ο εκτελεστής της διαθήκης. |
Завещание. | Η διαθήκη. |
- Какое завещание? | Ποια διαθήκη; |
с ἡ διαθήκη:
оставлять \~ ἀφήνω διαθήκη· по \~нию διά διαθήκης·.