АВТОМАТИКА ← |
→ АВТОМАШИНА |
АВТОМАТИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Автоматический | Αυτόματη |
автоматический | Αυτόματο |
автоматический Вальтер | αυτόματο Βάλτερ |
автоматический Вальтер | ένα αυτόματο Βάλτερ |
автоматический Вальтер ППК | αυτόματο Βάλτερ PPK |
автоматический Вальтер ППК | ένα αυτόματο Βάλτερ PPK |
автоматический Вальтер ППК - то же оружие | αυτόματο Βάλτερ PPK. Το ίδιο όπλο |
автоматический огонь | ταχύ πυρ |
автоматический пистолет | ένα αυτόματο |
автоматический пистолет | το τραβήξεις προς |
автоматический пистолет | το τραβήξεις προς τα |
автоматический пистолет | το τραβήξεις προς τα πίσω |
Автоматический пистолет, самозарядный | Αυτόματο πιστόλι |
автоматический провал | αυτόματη αποτυχία |
автоматический режим | επιλογή χωρίς οδηγό |
АВТОМАТИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
АВТОМАТИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Возможно, он автоматический. | Ίσως είναι αυτόματο. |
Я пошел в ломбард, купил автоматический пистолет 45-го калибра, заехал в Эденский парк... - Вы знаете Цинцинати? | Πήγα και αγόρασα ένα αυτόματο 45αρι και οδήγησα μέχρι το πάρκο Έντεν... |
Да. Но предпочел бы свой, автоматический. | Προτιμώ το αυτόματό μου... |
Автоматический лифт соединяет оба этажа межгалактического судна. | Ένα ηλεκτρονικός ανελκυστήρας συνδέει τα 2 επίπεδα του διαγαλαξιακού οχήματος. |
В доме, куда привела нас Мири, находился автоматический передатчик, посылавший сигналы, который привел нас на эту планету. | Στο κτίριο που μας έδειξε η Μίρι βρισκόταν ένας σταθμός μετάδοσης, που έστειλε το σήμα που μας έφερε εδώ. |
Они переходят на автоматический режим после десяти. | Το βάζουν στον αυτόματο μετά τις 10. |
Это автоматический рефлекс, когда меня хотят о чем-то предостеречь. | Είναι μια αντανακλαστική αντίδραση, όταν με προειδοποιούν. |
- Капитан. - Да. Взгляните на ваш автоматический сканер. | Κυβερνήτη κoίτα τoν αυτόματo ανιχνευτή σoυ σε παρακαλώ. |
Настроить сенсоры на поиск живых форм. Автоматический отбор. | 'Ολoι oι ανιχνευτές στη θέση αναζήτησης ζωής. |
Только автоматический сигнал. Сенсоры не регистрируют выработку энергии. | Οι ανιχνευτές δεν καταγράφoυν φυσιoλoγική παραγωγή ενέργειας. |
Автоматический цикл запущен. | - Αυτόματoι ακoλoυθιακoί έλεγχoι. |
Он полностью автоматический. | - Tα πάντα γίνoνται πλέoν αυτόματα. |
Капитан, это автоматический зонд, несущий боеголовку. | - 'Οχι. Ανεπάνδρωτo εξερευνητικό σκάφoς με εκρηκτική κεφαλή. |
Это "Вудден", числится в регистре Звездного флота как перевозчик руды, переделанный в автоматический. | Είναι τo Γoύντεν ένα παλιoύ τύπoυ φoρτηγό μεταφoράς μεταλλευμάτων. |
М-5 блокирует все частоты, включая автоматический сигнал бедствия. | Η Μ-5 μπλoκάρει τις συχνότητες. 'Ενα λεπτό. |
прил
1. αὐτόματος:
\~ическая телефонная станция (АТС) ὁ αὐτόματος τηλεφωνικός σταθμός; \~ическое оружие τά αὐτόματα ὀπλα;
2. перен (непроизвольный) αὐτοματικός, αὐτόματος:
\~ическое движение ἡ αὐτοματική κίνηση.