КРЕСТЬЯНСТВО ← |
→ КРИВОЙ |
КРИВО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
же криво | Ακόμα στραβός |
криво | είναι στραβό |
криво | στραβό |
Это же криво | Ακόμα στραβός είναι |
КРИВО - больше примеров перевода
КРИВО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"Может, я криво повязал галстук? | Αναρωτιέμαι αν η γραβάτα μου είναι δεμένη σωστά. |
О, пожалуйста! Стойте спокойно, Ваше Высочество, или я закреплю вуаль криво. | Ω, παρακαλώ, μείνετε ακίνητη, Υψηλοτάτη, αλλιώς το πέπλο θα είναι στραβό. |
А то я криво приклею. | Θα κολλήσει στραβά. |
Ты держишь ноги криво. Уверен, я одной подсечкой... | Κι αυτή η στάση του αλόγου, με τα πόδια στραβά! |
Кто может стоять то, что Он создал криво?" Проповедник 7:13. | "Γιατί ποιός μπορεί να διορθώσει αυτό που ο Θεός παραμόρφωσε;" |
Вы знаете, все они ублюдки криво, как бочка змей, не так ли? | Ξέρεις πως αυτοί οι γαμιόληδες είναι σαν βαρέλι με φίδια, έτσι δεν είναι; |
- Криво, сморщенно и всегда налево. | -Μικρή, ζαρωμένη και πάντα προς τα αριστερά. |
Глазик криво накрасил из-за меня? | Μήπως σε έκανα να λερώσεις τη μάσκαρα σου; |
Сфотографируй зеркало, оно криво висит, и опрокинутую лампу... | Φωτογράφισε τον καθρέφτη. Κι η λάμπα έχει πειραχτεί. |
Что значит криво? | Τι εννοείς, δεν είναι ίσιο; |
Срать криво будешь всю неделю! | Δεν θα χέζεις σωστά για μια βδομάδα. |
"Вот так вот, Будешь криво с-р-а-т-ь целый месяц". | "Έτσι... δεν θα Χ-Ε-Ζ-Ε-Ι-Σ σωστά για μια βδομάδα." |
Снова криво. | Πάλι είναι στραβό. |
Криво. | Θέλει κι άλλο. |
Твоя накладка сидит криво. Ты всегда делаешь это. | - Το περουκίνι σου στραβώ νει! |