БЕЗОПАСНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
А теперь обеспечьте безопасный выход клиента | Έξοχα Ζιμπέρ |
А теперь обеспечьте безопасный выход клиента из | Έξοχα Ζιμπέρ |
Безопасный | Ασφαλείς |
безопасный | ασφαλές |
безопасный | ασφαλή |
безопасный | ασφαλής |
безопасный вариант | ασφαλέστερη επιλογή |
безопасный вариант | ασφαλής επιλογή |
безопасный выход | ασφαλές δρόμος διαφυγής |
безопасный выход | ασφαλή έξοδο |
безопасный для | ασφαλές για |
безопасный дом | ασφαλές σπίτι |
безопасный дом | ένα ασφαλές σπίτι |
Безопасный дом | Ένα καταφύγιο |
безопасный дом | κρησφύγετο |
БЕЗОПАСНЫЙ - больше примеров перевода
БЕЗОПАСНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Два световых бакена означают безопасный проход. | Δύο φανάρια σημαίνουν σε όλο τον κόσμο ένα ασφαλές κανάλι. |
Но бакены отмечают безопасный проход. | Μα υπάρχουν φανάρια που ορίζουν την ασφαλή διαδρομή. |
Оправданный безопасный риск - это уже другая история. | Ένα ασφαλές ρίσκο είναι μια άλλη ιστορία. |
Он убил бы и тебя, если бы мог найти безопасный способ сделать это. | Θα είχε σκοτώσει κι εσένα, αν μπορούσε να βρει έναν ασφαλή τρόπο να το κάνει. |
Безопасный. Ты самый странный из всех мужей. | Κι εσύ είσαι ο πιό παράξενος άνδρας που έχω παντρευτεί. |
Когда мы, казалось, висели там между небом и землёй я открыла для себя этот странный, безопасный мир тоже. | Όταν έμοιαζε να κρεμόμαστε εκεί πάνω μεταξύ Ουρανού και της Γης, Ανακάλυψα ένα παράξενο, ασφαλές είδος γαλήνης επίσης. |
- И он безопасный? | - Αλλά είναι ασφαλής; |
Поэтому это самый простой и безопасный путь, с вами всё будет в порядке. | Είναι γεμάτος χιόνι μετά τη θύελα, είναι ασφαλέστερος και ευκο- λώτερος δρόμος.Θα'μαστε εντάξει. |
Это будет самый безопасный вариант. | Θα ηταν το πιο ασφαλες. |
Есть более безопасный метод, пошли. | Είναι σίγουρη δουλειά. Ελάτε μαζί μου... |
Безопасный. | Απολύτως ασφαλές. |
"Они надеются, что могут работать с нами, чтобы построить новый безопасный мир, "свободный от страха войны." | "Ελπίζουν ότι θα δουλέψουν μαζί μας γι ένα νέο και ασφαλή κόσμο, απαλλαγμένο από το φόβο του πολέμου". |
Это безопасный путь. | Είναι ο ασφαλέστερος τρόπος. |
Самый безопасный вид транспорта. | Εφ 'όσον δεν πεσουμε σε οποιαδήποτε κίνηση. |
Очень сильный и безопасный. | Πoλύ απoτελεσματικό. |