ПЕРЕГОРОДКА ← |
→ ПЕРЕД |
ПЕРЕГРУЖАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПЕРЕГРУЖАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Наерно не хочешь перегружать голову. | Μην κάψεις καμιά φλάντζα. |
Они могут перегружать канал на котором они работают. Дешевая система радиоглушения. | Μπορούν να μπλοκάρουν τελείως το κανάλι που χρησιμοποιούν. |
Ваш ребенок не нуждается перегружать. | Το παιδί σας δε χρειάζεται κι άλλες επιβαρύνσεις. |
Я просто должен быть осторожнее, я не должен его перегружать. Вот и все. | Πρέπει να προσέχω την υπερφόρτωση. |
Перегружать его? | Υπερφόρτωση? |
Просто не хочу её перегружать на первом же занятии. | Δεν ήθελα να το παρακάνω από την πρώτη φορά. |
Вот и всё. Я же сказала вам, идиоты. Не перегружать её. | Σας το είπα ρε στόκοι να μη το παραφορτώσετε. |
Не нужно перегружать свою оперативную память. | Μην εξάπτεσαι. |
Ну, возможно, мы не должны были перегружать его так сильно. Слушайте, его можно починить. | Δεν έπρεπε να την υπερφορτώσουμε τόσο. |
Тебе не следует перегружать его, хорошо? | –Δεν πρέπει να τον ζορίζεις. |
Может,тебе не стоит излишне перегружать себя. | Μάλλον δεν θα πρεπε να εκθέτεις τον εαυτό σου άσκοπα. |
Не хотела перегружать тебе в клинике. | Δεν ήθελα να σε καταπιέσω στην αποτοξίνωση. |
Надо перегружать вручную. | - Δεν έχει χρόνο! |
Так, мы на запасном генераторе. Он только для крайней необходимости, поэтому мы не будем его перегружать. | Αυτό σημαίνει μόνο βασικές λειτουργίες έτσι ώστε να μην υπερφορτώσουμε τη γεννήτρια. |
Не перегружать картинку деталями. | Να μην ξεφεύγεις. |
несов
1. прям., перен (чересчур нагружать) ὑπερφορτώνω, παραφορτώνω·
2. (в другое место) μεταφορτώνω.