ПЕШЕХОДНЫЙ перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
ПЕШЕХОДНЫЙ перевод и примеры
| ПЕШЕХОДНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| пешеходный | διάβαση |
| пешеходный | πεζογέφυρα |
| пешеходный | πεζών |
| пешеходный туннель | υπόγεια διάβαση |
ПЕШЕХОДНЫЙ - больше примеров перевода
| ПЕШЕХОДНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| свет или отсутствие света, шум или отсутствие шума, стена, группа людей, дерево, вода, портик, забор, афиши, булыжники мостовой, пешеходный переход, витрина магазина, светящийся знак остановки, табличка с названием улицы, | το μόνο που χρειάζεται είναι μια γκρίζα πλάτη λίγα μέτρα μπροστά από σένα να στρίψει ξαφνικά σ' έναν γκρίζο δρόμο, η αλλιώς ένα φως ή μια απουσία φωτός, ένας θόρυβος ή μια απουσία θορύβου, ένας τοίχος, μια ομάδα ανθρώπων, ένα δέντρο, λίγο νερό, μια αυλή, ένας φράχτης, διαφημιστικές αφίσες, πλακόστρωτο, διαβάσεις πεζών, μια βιτρίνα καταστήματος, ένας φωτεινός σηματοδότης, η ταμπέλα μιας οδού, ο πάγκος ενός ράφτη, μια σειρά από σκαλιά, μια νησίδα... |
| Пешеходный переход? | Πρόσεχε τη διασταύρωση! |
| Это будет чудесный пешеходный мост. | Αυτό θα γίνει μια ωραία αερογέφυρα. |
| Возможно, стоит перенести пешеходный переход в другое место. | Ίσως πρέπει να μεταφερθεί η διάβαση των πεζών. |
| фойе открыто 24 часа. Охранник на дежурстве. Достаточно большой пешеходный поток. | Ο προθάλαμος ανοιχτός όλο το 24ωρο, σεκιουριτάς πολλοί περαστικοί. |
| Нет, это пешеходный туннель. | Όχι. Είναι μια υπόγεια διάβαση. |
| Согласно эскизу Энджелы, обрушившийся пешеходный переход проходил в 5 футах от этого отверстия. | Το σκίτσο της Άντζελας δείχνει ότι η κατάρρευση της διάβασης είναι 1,5 μ. από τον υπόνομο. |
| Вот там был пешеходный мостик к дому, который хозяин построил. | Εκεί πέρα υπήρχε μια πεζογέφυρα που οδηγούσε στο σπίτι του Μπρούνιγκ... |
| Знаешь, мне до сих пор не верится, что он знал, что из-за велосипеда грузовик замедлится и свернёт под пешеходный мостик. | Ακόμα δεν μπορώ να πιστέψω ότι ήξερε πως το ποδήλατο θα έκανε το φορτηγό να κόψει και να πάει κάτω από τη γέφυρα. |
| Хочешь провести её через пешеходный поток? Да. | Θες να το πάμε ποδαράτο; |
| Поворот направо, одностороннее, дорожные работы, светофор, автобусная полоса, пешеходный переход, поворот только налево, светофор. | Δεξιά στροφή, μονόδρομος, έργα, φανάρια, λεωφορειολωρίδα, διάβαση πεζών, αριστερή στροφή μόνο, φανάρια. |
| Знак: "Осторожно, пешеходный переход для духов." | ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΑΥΡΟΔΡΟΜΙ ΠΝΕΥΜΑΤΩΝ |
| Самое опасное место - пешеходный мост через замёрзший водопад... .. перешеек, где Ридо вливается в реку Оттава. | Το ευαίσθητο σημείο είναι μια πεζογέφυρα πάνω σε έναν παγωμένο καταρράκτη... ένα στενό πέρασμα όπου ο Ρίντω χύνεται στον ποταμό Οτάβα. |
| Гигантский пешеходный поток. | Υπάρχει πολύς κόσμος που πηγαινοέρχεται. |
| Третья бутылка с серной кислотой была сброшена с высоты на пешеходный переход в Монгкоке. | Είναι η τρίτη υπόθεση με το μπουκάλι θειϊκού οξέως... που ρίχνει ο δράστης από ψηλά μέρη. Στο πεζοδόμιο του Μονγκούκ την περασμένη βδομάδα. |
ПЕШЕХОДНЫЙ перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
пешеходный
Перевод:
пешеход||ный
прил πεζοπορικός:
\~ная прогулка περίπατος μέ τά πόδια· \~ная тропа τό μονοπάτι.
Перевод слов, содержащих ПЕШЕХОДНЫЙ, с русского языка на греческий язык
Перевод ПЕШЕХОДНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki