ПРЕПОДАВАНИЕ перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
ПРЕПОДАВАНИЕ перевод и примеры
| ПРЕПОДАВАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| люблю преподавание | αρέσει η διδασκαλία |
| Преподавание | Διδασκαλία |
| Преподавание | Η διδασκαλία |
| преподавание | τη διδασκαλία |
| что преподавание | ότι η διδασκαλία |
ПРЕПОДАВАНИЕ - больше примеров перевода
| ПРЕПОДАВАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Но почему вы бросили преподавание? | - Γιατί παράτησες τη διδασκαλία; |
| У меня есть право на преподавание, вот я и подумал... | Το σκέφτηκα πολύ. |
| Для меня преподавание всегда было чем-то вроде хобби. | Για μένα η διδασκαλία ήταν πάντα κάτι σαν... χόμπι. |
| Утром он сказал, что бросил преподавание и начал писать книгу. | Είπε ότι άφησε τη διδασκαλία για να γράφει βιβλία. |
| Преподавание дает мне деньги на жизнь, пока я не закончил роман. | Με τη διδασκαλία πληρώνω το νοίκι, μέχρι να τελειώσω τη νουβέλα μου. |
| И хоть тогда я этого не понимал,.. ...преподавание мне давалось. | Δεν το ήξερα τότε, αλλά είχα ταλέντο στη διδασκαλία. |
| Преподавание оказалось жутким позором. | Η διδασκαλία απεδείχθη μεγάλο φιάσκο. |
| Я убеждал себя, что преподавание - благородное дело, но выглядел как язва в провинциальной школе. | Αυταπατόμουν πως η κοινωνική μου καταγωγή δεν είχε σημασία, αλλά ξεχώριζα εμφανώς σ' αυτά τα επαρχιακά σχολεία. |
| Я хочу прекратить преподавание и сконцентрироваться на своей книге. | Θέλω να αφήσω τη διδασκαλία φιλοσοφίας και να επικεντρωθώ στο βιβλίο μου. |
| У нее был страшный секрет. Хотя эй было от этого больно, на преподавание это не влияло. | Είχε ένα σκοτεινό μυστικό που παρ'όλο που την έκανε να πονά δεν έφηνε αυτό να βγαίνει στο μάθημα. |
| - Как преподавание вчера? - Класс! Можно говорить такие вещи как... | -Πώς πήγε το μάθημα χθες; |
| Преподавание - это было всё, чем я хотел заниматься. | Η διδασκαλία ήταν πάντα αυτό που ήθελαα να κάνω. |
| Преподавание идет отлично. | Η διδασκαλία πάει μια χαρά. |
| И вам также известно, мистер Файф, что Верховный суд запретил преподавание креационизма. | Γνωρίζετε, επίσης ότι έχει απαγορευτεί η διδασκαλία δημιουργισμού; |
| То есть это организованная кампания чтобы поставить под сомнение преподавание биологии ? | Ε καλα, είναι οργανωμένες εκστρατείες. |
Перевод слов, содержащих ПРЕПОДАВАНИЕ, с русского языка на греческий язык
Перевод ПРЕПОДАВАНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki