ВАХТА перевод


Русско-греческий словарь (Сальнова)


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВАХТА


Перевод:

вахта ж η βάρδια стоять на \~е είμαι βάρδια

Русско-греческий словарь (Сальнова)



ВАХВАТЫВАТЬ ←

→ ВАХТЁР



ВАХТА перевод и примеры


ВАХТАПеревод и примеры использования - фразы
вахтаβάρδια

ВАХТА - больше примеров перевода

ВАХТАПеревод и примеры использования - предложения
Так выглядела моя первая вахта."Και ετσι εκανα την πρωτη μου βαρδια επανω στο καταρτι...."
Полковник, как прошла вчерашняя вахта?Πες μου, συντ/ρχα, πως πραγματοποιήθηκε ο θρίαμβος χθες το βράδυ;
Мой жених ждет, у него вахта закончилась.Ο αρραβωνιαστικός μου περιμένει. Είναι εκτός υπηρεσίας.
Вахта, правила, приказы, что это значит?Tι σημασία έχoυν;
Внимание вахта, первая смена.- Προετοιμασία πρώτης βάρδιας.
Вставай. Наша вахта.Ξύπνα.
У меня сейчас вахта в инженерной.Έχω υπηρεσία.
У меня через полчаса вахта.Έχω βάρδια σε μισή ώρα.
А почему ты не пошел? – Я не мог: моя вахта.Γιατί δεν πήγες μαζί τους;
Где утренняя вахта? Внизу.- "...στην αντίστροφη μέτρηση, που θα ακούσετε...
Утренняя вахта!Αρχίζει η πρωινή βάρδια!
Вахта не задалась.Δεν είναι η μέρα μας σήμερα.
Твоя вахта. Том.Δικό σου το κατάστρωμα, Τομ.
И потому вы наверное будете так же рады, как и я, когда узнаете, что его вахта не была такой одинокой.Έτσι θα είστε όλοι ευτυχείς αν μάθετε ότι η αγρυπνία του δεν ήταν και τόσο μοναχική τελικά.
- Вахта, смирно!- στελέχη του καταστρώματος. - Ανάπαυση!

ВАХТА перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь

вахта



Перевод:

вахт||а

ж прям., перен ἡ βάρδια, ἡ φρουρά, ἡ φυλακή (στό στρατό):

трудовая \~ ἐργατική βάρδια; стоять на \~е εἶμαι (или φυλαγω) βάρδια, φρουρώ.


Перевод слов, содержащих ВАХТА, с русского языка на греческий язык


Перевод ВАХТА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вахта



Перевод:

ж. мор.

watch

стоять на вахте — keep* watch, be on watch

Русско-латинский словарь

вахта



Перевод:

- vigilia; opera diurnalis;
Русско-армянский словарь

вахта



Перевод:

{N}

հերթապահւթյւն

հերթափոխ

ջրառվւյտ

Русско-белорусский словарь 1

вахта



Перевод:

прям., перен. вахта, -ты жен.

трудовая вахта — працоўная вахта

вахта мира — вахта міру

Русско-белорусский словарь 2

вахта



Перевод:

вахта

Русско-венгерский словарь

вахта



Перевод:

őrség

Русско-казахский словарь

вахта



Перевод:

мор.1. (дежурство) вахта (кеме экипажы бөлімінің кезекшісі); нести вахту вахта жұмысын атқару;2. (дежурная смена) вахта;- встать на вахту вахтаға тұру;- вахта мира бейбітшілік вахтасы
Русско-киргизский словарь

вахта



Перевод:

ж.

вахта (дежурство же кеме экипажынын дежурствого чыккан бөлүмү);

нести вахту вахтага чыгуу;

трудовая вахта эмгек вахтасы;

вахта мира тынчтык вахтасы.

Большой русско-французский словарь

вахта



Перевод:

ж.

1) мор. quart m

стоять на вахте, нести вахту — être de quart

встать на вахту — prendre le quart

2) перен.

стоять на вахте мира — veiller à la paix

3) (помещение) loge f de gardien

Русско-латышский словарь

вахта



Перевод:

sardze

Краткий русско-испанский словарь

вахта



Перевод:

ж. мор.

guardia f, cuarto m

стоять на вахте, нести вахту — estar de cuarto, montar la guardia

Русско-польский словарь

вахта



Перевод:

wachta (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

вахта



Перевод:

Rzeczownik

вахта m

warta f

Русско-чувашский словарь

вахта



Перевод:

сущ.жен.вахта (черетленсе ӗҫлемелли ӗҫ); вахта на корабле карап ҫинчй вахта; стоять на вахте вахтӑра тӑр
Русско-персидский словарь

вахта



Перевод:

کشيک ، پاس

Русско-сербский словарь

вахта



Перевод:

ва́хта ж.

стража, смена страже

Русский-суахили словарь

вахта



Перевод:

ва́хта

мор. mlindo (mi-), zamu (-)

Русско-таджикский словарь

вахта



Перевод:

вахта

навбатдорӣ, посбонӣ, вахта

Русско-немецкий словарь

вахта



Перевод:

ж.

1) (дежурство, караул) Wache f

стоять на вахте — auf Wache stehen vi

нести вахту — Wache halten

2) перен.

вахта мира — Friedenswacht f

ударная вахта — Hochleistungsschicht f

Русско-итальянский политехнический словарь

вахта



Перевод:

ж.

1) turno m di servizio {di guardia}

2) squadra f di servizio; суд. squadra f di quarto

Большой русско-итальянский словарь

вахта



Перевод:

ж.

guardia, vedetta, turno m; quarto m (во флоте)

стоять на вахте — essere di guardia

••

вахта мира — veglia della pace

Русско-португальский словарь

вахта



Перевод:

ж мор

quarto m

Большой русско-чешский словарь

вахта



Перевод:

stráž

Русско-чешский словарь

вахта



Перевод:

stráž, hlídka
Большой русско-украинский словарь

вахта



Перевод:

сущ. жен. родавахта
Русско-украинский политехнический словарь

вахта



Перевод:

варта


2020 Classes.Wiki