СОРВАТЬ ← |
→ СОРЕВНОВАТЬСЯ |
СОРЕВНОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
будет соревнование | γίνει διαγωνισμός |
было соревнование | ήταν διαγωνισμός |
в соревнование | σε διαγωνισμό |
выиграть соревнование | κερδίσεις ένα διαγωνισμό |
дружеское соревнование | φιλικό ανταγωνισμό |
Если он хочет спонсировать соревнование по поеданию | Αν θέλει να σπονσοράρει το διαγωνισμό φαγητού |
же не соревнование | Δεν είναι διαγωνισμός |
каждое соревнование | κάθε αγώνα |
на соревнование по | σε διαγωνισμό |
на соревнование по поеданию | σε διαγωνισμό |
не соревнование | Δεν κάνουμε διαγωνισμό |
небольшое соревнование | λίγο ανταγωνισμό |
Ну, это не соревнование | Δεν είναι διαγωνισμός |
он хочет спонсировать соревнование по поеданию | θέλει να σπονσοράρει το διαγωνισμό φαγητού |
соревнование | ανταγωνισμό |
СОРЕВНОВАНИЕ - больше примеров перевода
СОРЕВНОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Слушай, это танцевальное соревнование. | Εδώ είναι διαγωνισμός χορού! |
Ля Пласа де Мехико представляет соревнование один на один между самыми выдающимися матадорами Мексики - | Στην αρένα του Μεξικού ο ανταγωνισμός αναμένεται καυτός, με τους μεγαλύτερους δολοφόνους του Μεξικού. |
Соревнование талантов. | Και το ταλέντο της είναι η μαγειρική. |
- У нас тут не соревнование. | - Δεν είμαστε σε διαγωνισμό. |
Это не соревнование, доктор. | Δεν πρόκειται για διαγωνισμό. |
Соревнование. | Στον διαγωγνισμό. |
Почему бы нам не устроить здесь соревнование и найти самую прекрасную задницу? | Με βάζ ετε σε περιέργεια! Γιατί δεν κάνετε ένα διαγωνισμό για τον καλύτερο πισινό; |
Почему бы нам не устроить соревнование? | Γιατί δεν κάνουμε διαγωνισμό; |
Если я трону ваше плечо, отходите в сторону. Не мешайте другим продолжать соревнование. | Αν σας ακουμπήσω στον ώμο, φύγετε. |
Франча уже уходил на соревнование. | Ο Φράνσα ετοιμαζόταν να φύγει για άλλο ένα τουρνουά. |
К черту соревнование. | Τα διαολεμένα τα τουρνουά. |
Соревнование. | Ανταγωνισμός. |
Это интересное соревнование. | Υπάρχει μεγάλος ανταγωνισμός. |
Соревнование за лучшего пилота все еще остается в силе. На первом месте Лед. | Ο ανταγωνισμός για το βραβείο είναι σκληρός. |
Слушай, это не соревнование. | Κέρδισες. Έρχομαι μαζι σου. |
с
1. ἡ ἄμιλλα:
социалистическое \~ ἡ σοσιάλιστική ἄμιλλα· мирное \~ двух систем ἡ είρηνική ἄμιλλα τῶν δύο συστημάτων вызывать на \~ καλώ σέ ἄμιλλα·
2. спорт. ὁ ἀγών(ας):
\~я по плаванию ἀγώνες κολυμβήσεως.