ТОШНИТЬ перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
ТОЧЬ-В-ТОЧЬ ← |
→ ТОШНОТА |
ТОШНИТЬ перевод и примеры
| ТОШНИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| будет тошнить или | νιώσεις κάτι |
| будет тошнить или звенеть | νιώσεις κάτι από |
| будет тошнить или звенеть в | νιώσεις κάτι από όλα |
| будет тошнить или звенеть в ушах | νιώσεις κάτι από όλα |
| Если будет тошнить | Αν νιώσεις |
| Если будет тошнить или | Αν νιώσεις κάτι |
| Если будет тошнить или звенеть | Αν νιώσεις κάτι από |
| Если будет тошнить или звенеть в | Αν νιώσεις κάτι από όλα |
| Если будет тошнить или звенеть в ушах | Αν νιώσεις κάτι από όλα |
| начинает тошнить | ζαλίζεται |
| начинает тошнить от дела | η υπόθεση είναι |
| начинает тошнить от дела, мне | η υπόθεση είναι απαίσια |
| тошнить | ναυτία |
| тошнить или звенеть в | κάτι από όλα |
| тошнить или звенеть в ушах | κάτι από όλα |
ТОШНИТЬ - больше примеров перевода
| ТОШНИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Скажите своей Саре, если его будет тошнить, она может поухаживать за ним. | Να πεις στη Σάρα σου, αν αυτός αρρωστήσει απόψε, να 'ρθει να τον φυλάει. |
| Да её начинает тошнить, стоит ей меня увидеть. | Αρρωσταίνει κάθε φορά που με κοιτάζει. |
| Я думаю меня будет тошнить от вас. | Θα κάνω εμετό. |
| Иди сюда и посмотри как человеческое создание будет тошнить у себя в клетке. | Έλα να δεις τον άνθρωπο να ξερνά στο κλουβί. |
| Если ты отключишься или тебя начнет тошнить... | Και προπαντός μην τσιτσιδωθείς. |
| -Дорогая, тебя опять будет тошнить. | - Γλύκα, θα αρρωστήσεις πάλι. |
| Его будет тошнить со страшной силой при мысли об убийстве даже мухи. | Θα αηδιάζει με την ιδέα να σκοτώσει έστω και μια μύγα. |
| Сначала больных начинает трясти, потом подступает комок к горлу. Больного начинает тошнить, и всё тело покрывается сыпью. | Ξεκιν'αει με ελαφρύ πυρετό, στεγνώνει ο λαιμός... το θύμα ζαλίζεται... και το πιάνει αναφυλαξία με φαγούρα. |
| А то меня начинает тошнить. | Μ' έπιασε ναυτία. |
| Тебя будет тошнить, если выпивать еще. Пошли. | Θα αρρωστήσεις αν πιείς κι άλλο. |
| Папа, не хочу портить момент, но меня начинает тошнить. | Μπαμπά, να μη σου χαλάσω το κέφι, αλλά νιώθω ναυτία. |
| До тех пор, пока тебя не перестанет тошнить. | Όσο χρειάζεται για να το κρατήσει κάτω. |
| Их будет укачивать и тошнить. | Θα πάθουν ναυτία. Θα ξεράσουν. |
| Это там специальная комната, куда модели ходят тошнить? | Υπάρχει κανένα ειδικό δωμάτιο που πάνε τα μοντέλα για να ξεράσουν; |
| Сейчас я вам покажу, кого тут будет тошнить | - Θα σας δείξω εγώ, τι είναι μαλακία. |
Перевод слов, содержащих ТОШНИТЬ, с русского языка на греческий язык
Перевод ТОШНИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki