ОЧКИ перевод на венгерский язык
Русско-венгерский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-венгерский словарь
ОЧКИ контекстный перевод и примеры
| ОЧКИ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОЧКИ фразы на русском языке | ОЧКИ фразы на венгерском языке |
| А где мои очки | Hol van a szemüvegem |
| А эти очки | Vagy ez a szemüveg |
| вам очки | magának szemüveget |
| ваши очки | a napszemüvegét |
| Ваши очки | A szemüvege |
| ваши очки | a szemüvegét |
| вещи, например, очки для чтения | dolgokat, mondjuk az olvasó szemüvegét |
| волосы, очки | haj, a szemüveg |
| волосы, очки | hajú, szemüveges |
| Вот те очки | Azt a napszemüveget |
| Вот те очки, которые я хочу | Azt a napszemüveget szeretném |
| Вы носите прописанные вам очки | Írtak elő magának szemüveget |
| Где мои очки | Hol a szemüvegem |
| Где мои очки | Hol van a szemüvegem |
| Где твои очки | Hol a szemüveged |
ОЧКИ - больше примеров перевода
| ОЧКИ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОЧКИ предложения на русском языке | ОЧКИ предложения на венгерском языке |
| Да? Не смогу ее прочитать. Опять разбил очки. | Sajnos nem tudom elolvasni, mert eltörött a szemüvegem. |
| Наверное вам лучше подождать, пока починят ваши очки. | Talán jobb lesz, ha megvárja, míg kész lesz a szemüvege. |
| "Агентство по трудоустройству" "Требуются..." Я сегодня разбил очки. | Tudja, én...eltörtem ma reggel a szemüvegem. |
| Мои очки, пожалуйста. | A szemüvegem, kérem. |
| Я держал руки в карманах потому, что я думал, что они дрожат, и я одевал черные очки, чтобы люди не видели моих глаз, а потом снова снимал их, чтобы люди не интересовались, зачем я их одел. | A kezeim a zsebemben tartottam, mert úgy éreztem, remegnek. Sötét szemüveget vettem fel, hogy ne lássák a szemem, aztán levettem, hogy ne kérdezgessék, miért hordom. |
| Люди должны носить тёмные очки. | Napszemüveget kell közben viselni. |
| Разбил очки. | Eltörtem a szemüveged? |
| Я чувствовал: она смотрит на меня, сквозь свои темные очки. Игнорируя, что мне не нравилось, то, что я читал, или умоляла меня в душе, полюбить сценарий. | Magamon éreztem figyelő tekintetét a sötét szemüvegen keresztül, kihívásra készen, ha nem tetszik az írása, vagy talán a maga büszke módján kérlelve elismerésemet. |
| Проблема мадам Бланш была в том, что она уже не могла втирать очки своим поклонникам. | A baj az, hogy már Auriolban sem játszhatja az agyát mert jól ismerik. |
| - Осторожнее, Майкл! Мои очки! | - Vigyázz a szemüvegemre, Michael! |
| И скобки на зубах, и очки. | Fogszabályozója volt és szemüvege. Meg minden. |
| Это означает: я смотрю на мир через розовые очки. | Franciául így mondják azt, hogy a világot rózsaszín szemüvegen keresztül látom. |
| Очки оставили у вас две полосы по краям носа. | A szemüvege miatt van az a két kis mélyedés az orrán? |
| Никогда не носил очки. | Sosem hordtam szemüveget. |
| Почему она носит очки? | ! Honnan tudja, hogy szemüveges? |
ОЧКИ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОЧКИ, с русского языка на венгерский язык
Перевод ОЧКИ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki