ОЧКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
3-D очки | occhiali 3D |
3D очки | gli occhiali 3D |
3D очки | occhiali 3D |
3D-очки | occhiali 3D |
А где мои очки | Dove sono i miei occhiali |
А где мои очки? | Dove sono i miei occhiali? |
А эти очки | E questi occhiali |
А эти очки. Линзы прикреплены | E questi occhiali... le lenti sono |
бифокальные очки | lenti bifocali |
большие солнцезащитные очки | grossi occhiali da sole |
бонусные очки | punti bonus |
бороду и очки | la barba e gli occhiali |
ботанские очки | occhiali da nerd |
были очки | degli occhiali |
были очки | gli occhiali |
ОЧКИ - больше примеров перевода
ОЧКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И испортили новые очки. | E mi hanno spaccato gli occhiali nuovi. |
мы получим очки. | Quando il tempo scadrò, vinceremo in base ai punti. |
Джоши, тебе нужны... очки? | Joshino, ti serve... Un paio di occhiali? |
Тут чьи-то очки. | Un paio di occhiali. |
Очки, которые вы нашли в комнате Фила Бернса - просто для красоты, в них оконное стекло. | Gli occhiali trovati a casa di Phil Byrnes sono vetri da finestra. |
Очки? | Gli occhiali. |
Опять разбил очки. | Mi si sono rotti di nuovo occhiali. |
Наверное вам лучше подождать, пока починят ваши очки. | Forse è meglio che attenda fin quando gli occhiali non saranno riparati. |
Я сегодня разбил очки. | Io... io ho rotto gli occhiali questa mattina. |
Я надел тёмные очки, скрывая глаза. | Misi gli occhiali scuri per nascondere gli occhi. |
Я забыла про очки. | Carmela: Dimenticavo gli occhiali. |
- Очки? | -Angelina: |
Хорошо, очки возьму. | Angelina: Sì, questi li accetto. |
Он носит очки? | Porta gli occhiali, ha... |
Носит очки. | Portava occhiali. |
мн. ч.
occhiali m pl
поляризационные очки, поляроидные очки — occhiali polarizzati
- анаглифические очки- затемнённые очки- защитные очки- корригирующие очки- лётные очки- небьющиеся очки- откидные очки- предохранительные очки- очки с боковыми защитными щитками- сварочные очки- солнцезащитные очки- стереоскопические очки- телескопические очки- тёмные очки
мн.
occhiali m pl
очки для близоруких / дальнозорких — occhiali per miopi / presbiti
солнцезащитные очки — occhiali da sole
••
втирать очки разг. — darla a bere; gettare polvere
смотреть сквозь розовые очки — vedere tutto (color) rosa
надень очки! груб. — dove hai gli occhi!; mettiti gli occhiali!