ПОРУЧИТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
мой поручитель | a referenciám |
Мой поручитель | A szponzorom |
мой поручитель | a támogatóm |
поручитель | óvadékügynök |
поручитель | szponzorom |
поручитель | támogatóm |
поручитель под залог | óvadékügynök |
поручитель под залог | óvadékügynöke |
поручитель съехал | támogatóm kiköltözött |
твой поручитель | a szponzorod |
ПОРУЧИТЕЛЬ - больше примеров перевода
ПОРУЧИТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Он заплатит за Герцога намного больше, чем поручитель из ЛА. | Ő sokkal többet fizet Duke-ért mint a piti óvadékügynök. |
Твой поручитель нанял меня, чтобы я доставил тебя в ЛА, и я это делаю. | Az óvadékügynöke bízott meg, hogy vigyem vissza Los Angelesbe |
А я нужен тебе как поручитель. | Mint ahogy én is segítettem és tisztes polgárként mutattalak be a városban. |
Но у меня есть поручитель. | De van egy társam. |
Это верно, его поручитель под залог. | Az óvadékügynöke. |
Вы действительно поручитель под залог? | Tényleg óvadékügynök? |
- Я Макс Черри, ваш поручитель под залог. | Max Cherry vagyok. Az óvadékügynöke. |
Аккредитован придурком, а поручитель - пройдоха. | Felesketve egy idióta által, egy gazfickó közbenjárásával. Harvey. |
Я - поручитель вашего дяди Сайруса Критикоса. | A nagybátyja, Cyrus Kriticos ügyében. |
Я знаю, что не имею права просить, но мне нужен поручитель. | Tudom, hogy nem kérhetem, de azt mondták, hogy szükséges valaki, aki jótáll értem. |
Личный поручитель? | Fedezet? |
Три тысячи дукатов на три месяца, и Антонио - поручитель. | Háromezer dukát három hónapra, és Antonio a kezes. |
Тогда вы Его поручитель. | Akkor hát te vagy kezese. |
У меня есть поручитель. | Van kezesem. Remek. |
Джек Дюпри, поручитель под залог | JACK DUPREE ÓVADÉKÜGYNÖK |